Samsung ht x810: Домашний кинотеатр Samsung HT-X810 цена, характеристики, видео обзор, отзывы

Домашний кинотеатр Samsung HT-X810 цена, характеристики, видео обзор, отзывы

Основные характеристики*

Комплект акустических систем	2.1
Основной блок	одноблочная система
Цвет основного блока	черный
Количество загружаемых дисков	1
Цвет акустических систем	черный

Аудио*

Суммарная мощность колонок (RMS)	300 Вт
Декодеры	Dolby Digital, DTS

Видео*

Разрешение выходного сигнала (HD)	720p, 1080i, 1080p
Масштабирование до разрешения HDTV	есть
Прогрессивная развертка	есть
Функция увеличения изображения (ZOOM)	есть, при проигрывании / при паузе

Форматы и носители*

Поддерживаемые носители	CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD R, DVD RW
Поддерживаемые форматы	MPEG4, DivX, MPEG1, MPEG2, VCD, DVD-Audio, WMA, MP3, JPEG

Акустика*

Мощность сабвуфера	150 Вт
Мощность фронтальных колонок	75 Вт

Интерфейсы*

Интерфейсы	USB (тип A), Bluetooth
Входы	аудио стерео
Выходы	HDMI, композитный

Размеры и вес*

Размеры сабвуфера (ШxВxГ)	240x410x322 мм
Размеры основного блока (ШxВxГ)	998x190x156 мм
Вес комплекта	21. 2 кг

Дополнительная информация*

Универсальный (мультибрендовый) пульт	есть
Радио	FM
Поддержка RDS	есть

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

Инструкция и руководство на русском

60 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

06:31

Samsung HT THX23 Repair Explanation

11:06

Samsung HT-E455K Домашний кинотеатр)

02:45

Samsung Sound Bar

02:23

Samsung HT-WS1G sondbara.

02:27

Samsung HT-X810 – The Top Rated Home Theater System

00:24

Ht-x810 problem

05:14

HOW TO CONNECT SAMSUNG ARC ANYNET TV & SURROUND SOUND SYSTEM

00:49

How to manually connect the subwoofer to your 2018 Soundbar | Samsung US

Цифровой домашний кинотеатр руководство пользователя удивите.

..

Цифровой домашний кинотеатр, Руководство пользователя

• Изображение
• Текст

Цифровой домашний

кинотеатр

руководство пользователя

удивительные

возможности

Благодарим за приобретение продукции компании
Samsung.
Для получения полного обслуживания зарегистрируйте
свое устройство по адресу

www.samsung.com/global/register

HT-X810

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 1

2008-05-08 �� 10:10:21

Особенности системы, Комплект поставки

Страница 2

• Изображение
• Текст

Особенности системы

Воспроизведение различных типов дисков

Эта система домашнего кинотеатра позволяет воспроизводить различные диски, включая DVD-AUDIO, DVD-

VIDEO, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW и DVD±R/RW.

Поддержка DVD-Audio

Воспроизведение дисков DVD-Audio с высоким качеством. Встроенный ЦАП 24-бит/192 кГц обеспечивает

великолепное качество звучания на проигрывателе с точки зрения динамического диапазона, воспроизведения

низких частот и отчетливого звучания высоких частот.

Поддержка USB-хоста

Вы можете просматривать мультимедийные файлы, например, изображения, фильмы и мелодии, сохраненные

на проигрывателе MP3, цифровой камере или на карте памяти USB, подсоединив устройство хранения к

порту USB домашнего кинотеатра.

Хранитель экрана телевизора

Если основной блок находится в режиме бездействия в течение 3 мин, на ТВ-экране появляется логотип Samsung.

Устройство HT-X810 автоматически переключится в режим экономии энергии после пребывания в режиме экранной

заставки в течение 20 минут.

Режим энергосбережения

Устройство HT-X810 автоматически отключится после пребывания в режиме остановки в течение 20 минут.

Настройка отображения рабочего экрана

Устройство HT-X810 позволяет выбрать изображение во время воспроизведения JPEG, DVD и установить его

в качестве фоновой экранной заставки.

HDMI

При использовании HDMI видео- и аудиосигналы DVD передаются одновременно, обеспечивая более четкое

изображение.

Функция AV-синхронизации

Видеоизображение может отставать от звука, если устройство подключено к цифровому телевизору.

Для компенсации этой задержки можно настроить время задержки звука, чтобы синхронизировать его с видео.

Функция Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ – функция, позволяющая управлять главным блоком с помощью пульта ДУ телевизора

Samsung; для этого необходимо соединить домашний кинотеатр и телевизор SAMSUNG с помощью HDMI-кабеля.

(Данная функция доступна только для телевизоров SAMSUNG с поддержкой Anynet+).

Функция Bluetooth

Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием,

причем не используя проводов!

Беспроводной сабвуфер

Можно наслаждаться отличным звучанием из сабвуфера, даже если он не подключен к устройству с помощью

кабелей громкоговорителей.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Проверьте наличие показанных ниже аксессуаров.

Видеокабель

FM-антенна

Кабель HDMI

Руководство

пользователя

Пульт дистанционного

управления

/ Батареи (размера

AAA)

Кронштейн настенного

крепления/шпильки для

крепления (2EA)

HT-X810_CIS-RUS-0508. indd 2

2008-05-08 �� 10:10:21

Меры предосторожности, Предупреждения по технике безопасности

Страница 3

• Изображение
• Текст

RUS

меры предосторожности

ПРЕдуПРЕждЕНИя ПО ТЕХНИКЕ БЕзОПАСНОСТИ

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,

ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
СПЕЦИАЛИСТУ.

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАжЕНИя
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

НЕ ОТКРЫВАТЬ

Этот символ указывает, что внутри
данного изделия имеются детали,
находящиеся под опасным напряжением,
которое может привести к поражению
электрическим током.
Этот символ указывает, что в
документации на изделие имеется важная
инструкция по его использованию или
обслуживанию.

ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1

ЛАзЕРНОЕ ИздЕЛИЕ КЛАССА 1

Данный проигрыватель компакт-дисков отнесен к лазерным
устройствам класса 1 (CLASS 1 LASER).

Использование органов регулировки или выполнение

процедур, не описанных в данном Руководстве может

привести к опасному облучению лазером.

ВНИМАНИЕ: НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ. ПРИ СНЯТИИ КОЖУХА И ОТКЛЮЧЕНИИ БЛОКИРОВОЧНЫХ КОНТАКТОВ

ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОД ЛУЧ ЛАЗЕРА.

ПРЕдуПРЕждЕНИЕ: Во избежание пожара или поражения электрическим током не допускайте попадания данного

изделия под дождь или в условия высокой влажности.

ВНИМАНИЕ
• Аппарат не следует подвергать воздействию жидкостей, на него не стоит ставить предметы, заполненные

жидкостью, например вазы.

• Сетевая вилка используется в качестве устройства для отсоединения от сети питания. Она должна все время находиться в

легкодоступном месте.

Данная маркировка, имеющаяся на изделии или указанная в руководстве, указывает на
то, что по истечении срока службы устройство не следует выбрасывать с другим бытовым
мусором. Чтобы предотвратить возможное вредное воздействие на окружающую среду или
здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов, отделите его от другого вида
отходов для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья.

Пользователю следует обратиться к продавцу в место приобретения изделия или в местные
органы управления для уточнения места и способа безопасной для окружающей среды
утилизации.

Корпоративным пользователям следует обратиться к поставщику и уточнить условия
договора о покупке. Данное изделие не следует утилизировать вместе с другими
производственными отходами.

Правильная утилизация данного устройства
(утилизация электрического и электронного оборудования)

(Применяется в странах Европейского Союза и других странах Европы, в которых существует система
разделения отходов)

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 3

2008-05-08 �� 10:10:22

Меры предосторожности

Страница 4

• Изображение
• Текст

4

меры предосторожности

Меры предосторожности

Убедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке,

расположенной на задней панели проигрывателя. Установите проигрыватель в горизонтальное положение

на подходящую подставку (мебель), обеспечив необходимую вентиляцию (7,5~10 см). Проверьте, что

вентиляционные отверстия не перекрыты. Перед перемещением проигрывателя убедитесь, что отверстие

для вставки дисков свободно. Данное устройство предназначено для продолжительного использования.

При переключении домашнего кинотеатра в режим ожидания электрическое питание не отключается. Чтобы

полностью отключить проигрыватель от источника питания, извлеките вилку кабеля питания из розетки,

особенно если устройство не используется длительное время.

Во время грозы отсоедините сетевой шнур от розетки.

Скачки сетевого напряжения, вызванные молнией,

могут повредить изделие.

Предохраняйте систему от влаги (не ставьте

на нее сосуды с водой, например, вазы), держите

ее подальше от источников тепла (например, камина)

и от оборудования, создающего сильные магнитные
или электрические поля (например,громкоговорите

лей). Если система неисправна, отсоедините сетевой

шнур от розетки сети переменного тока. Ваша система

не предназначена для коммерческого использования.

Используйте ее только в домашних условиях. Если

ваша система или диски подверглись воздействию

низких температур, на них может произойти

конденсация влаги. При перевозке в зимнее время

подождите примерно 2 часа до тех пор, пока они не

прогреются до комнатной температуры.

Избегайте воздействия на систему прямого

солнечного света и других источников тепла.

Это может привести к перегреву системы и

нарушению ее нормальной работы.

Используемые в этом изделии батареи содержат

вещества, вредные для окружающей среды. Не

выбрасывайте батареи вместе с обычным бытовым

мусором.

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 4

2008-05-08 �� 10:10:24

RUS ОСОбЕННОСтИ СИСтЕмы …

Страница 5

• Изображение
• Текст

RUS

ОСОбЕННОСтИ СИСтЕмы

2

2

Комплект поставки

мЕРы пРЕДОСтОРОжНОСтИ

3

3

Предупреждения по технике безопасности

4

Меры предосторожности

пОДгОтОвКА К ИСпОЛьЗОвАНИю

7

7

Перед чтением Инструкции для
пользователя

8

Поддерживаемые форматы дисков

8

Не пользуйтесь дисками следующих типов

8

Защита от копирования

9

Типы и характеристики дисков

ОпИСАНИЕ

10

10 Передняя панель
11 Задняя панель

пуЛьт ДИСтАНцИОННОгО

упРАвЛЕНИя

12

12 Знакомство с пультом дистанционного

управления

14 Настройка пульта дистанционного

управления

пОДКЛючЕНИЕ

16

16 Подсоединение громкоговорителей

акустической системы

17 Установка настенного крепления
18 Подключение видеовыхода системы к

телевизору

20 Функция HDMI
21 Подключение внешних источников

звукового сигнала

23 Подключение FM-антенны

пОДгОтОвКА ДОмАшНЕгО

КИНОтЕАтРА К РАбОтЕ

24

24 Подготовка домашнего кинотеатра к

работе

вОСпРОИЗвЕДЕНИЕ

25

25 Воспроизведение диска
26 Воспроизведение компакт-дисков WMA/MP3
27 Просмотр (воспроизведение) файлов JPEG
28 Воспроизведение DivX
30 Использование функции воспроизведения
38 Использование технологии BLUETOOTH
40 Воспроизведение медиа-файлов с

использованием функции USB-хоста

содержание

HT-X810_CIS-RUS-0508. indd 5

2008-05-08 �� 10:10:24

НАСтРОйКА СИСтЕмы …

Страница 6

• Изображение
• Текст

НАСтРОйКА СИСтЕмы

42

42 Установка языка
43 Настройка формата экрана телевизора
44 Установка родительского контроля

(возрастной категории зрителя)

44 Установка пароля
45 Установка фонового рисунка
45 Выбор одного из 3 установленных вами

фоновых рисунков

46 DVD Playback Mode
46 Настройка DRC (сжатия динамического

диапазона)

47 Настройка функции AV SYNC
47 Настройка HDMI-аудио
47 Настройка качества звучания

РАДИОпРИЕмНИК

48

48 Прослушивание передач радиостанций
48 Предварительная настройка на

радиостанции

49 О вещании с использованием системы

RDS

ДОпОЛНИтЕЛьНыЕ вОЗмОжНОСтИ

51

51 Таймер Сон
51 Регулировка яркости дисплея
51 Временное отключение звука
52 V-SOUND (виртуальный звук)
52 S. VOL (интеллектуальная громкость)
52 P.BASS/Audio Upscaling

ОСНОвНыЕ НЕИСпРАвНОСтИ И Их

уСтРАНЕНИЕ

53

53 Основные неисправности и их устранение

СЕмЕйСтвО уСтРОйСтв, ДЛя

КОтОРых пОДДЕРжИвАЕтСя

фуНКцИя USB-хОСт

56

56 Цифровые фотокамеры
56 Накопители USB на флэш-памяти
56 MP3-плееры

пРИЛОжЕНИЕ

57

57 Как хранить диски и обращаться с ними
58 Технические характеристики

содержание

пЕРЕчЕНь КОДОв яЗыКОв

55

55 Перечень кодов языков

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 6

2008-05-08 �� 10:10:24

Подготовка к использованию

Страница 7

• Изображение
• Текст

RUS

●

ПО
дг
ОТОВКА

К

ИСПОЛЬ

зОВАНИ

ю

подготовка к использованию

ПЕРЕд ЧТЕНИЕМ ИНСТРуКцИИ дЛя ПОЛЬзОВАТЕЛя

Перед чтением Инструкции для пользователя обязательно прочтите следующую информацию.

значки, которые будут использоваться в инструкции

значок Термин

Описание

d

DVD

Функция применима к дискам DVD или DVD-R/DVD-RW, которые были
записаны в режиме ВИДЕО и затем закрыты надлежащим образом.

B

CD

Функция применима к дискам CD (CD-R или CD-RW).

A

MP3

Функция применима к дискам CD-R/-RW.

G

JPEG

Функция применима к дискам CD-R/-RW.

D

DivX

Функция применима к дискам MPEG4.
(DVD±R/RW, CD-R или CD-RW)

Внимание!

Используется в тех случаях, когда функция не работает или могут быть
отменены какие-то настройки.

M

Примечание

Это относится к приведенным на странице советам или инструкциям,
помогающим пользоваться рассматриваемой функцией.

B настоящем руководстве инструкции, помеченные “DVD (

DVD

)” применимы

к дискам DVD-VIDEO и DVD-R/-RW, которые были записаны в режиме ВИдЕО
и затем закрыты надлежащим образом.
В особых случаях тип DVD-диска оговаривается специально.
Если диск DVD-R/-RW не был записан в точном соответствии с форматом DVD Video, его воспроизведение будет
невозможно.

Как пользоваться данной Инструкцией для пользователя

Перед началом использования изделия обязательно ознакомьтесь с инструкциями по технике
безопасности (см. стр. 3~4).
При возникновении проблем обратитесь к разделу “Устранение проблем” (см. стр. 53~54).

Авторское право

©2008 Samsung Electronics Co.,Ltd.
Все права защищены. Данная Инструкция для пользователя не может воспроизводиться или
копироваться ни частично, ни целиком без предварительного письменного разрешения от
компании Samsung Electronics Co.

M

`

`

1)

2)

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 7

2008-05-08 �� 10:10:24

Подготовка к использованию, Поддерживаемые форматы дисков, Не пользуйтесь дисками следующих типов

Защита от копирования

• Изображение
• Текст

подготовка к использованию

ПОддЕРжИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ дИСКОВ

Тип диска

Логотип

Тип записи

Размер диска

Макс. время воспроизведения

DVD-AUDIO
DVD-VIDEO

AUDIO + VIDEO

12 cm

Около 240 мин. (12 см односторонний)

Около 480 мин. (двусторонний)

8 cm

Около 80 мин. (односторонний)

Около 160 мин. (двусторонний)

AUDIO-CD

COMPACT

DIGITAL AUDIO

AUDIO

12 cm

74 мин.

8 cm

20 мин.

DivX

AUDIO + VIDEO

12 cm

—

8 cm

—

НЕ ПОЛЬзуйТЕСЬ дИСКАМИ СЛЕдующИХ ТИПОВ!

Этот проигрыватель не может воспроизводить диски форматов LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM и
DVD-RAM При попытке воспроизведения такого диска на экране телевизора появляется сообщение
<WRONG DISC FORMAT> (Неверный формат диска).
Этот проигрыватель может не воспроизводить DVD-диски, приобретенные за границей. При попытке
воспроизведения такого диска на экране телевизора появляется сообщение <CAN’T PLAY THIS DISC
PLEASE,CHECK REGION CODE>.

зАщИТА ОТ КОПИРОВАНИя

Многие DVD-диски защищены от копирования. Вследствие этого, необходимо напрямую соединить выход
DVD-проигрывателя с телевизором, а не подключать проигрыватель к телевизору через видеомагнитофон.
Если вы подсоединитесь к телевизору через видеомагнитофон, это приведет к искажению изображения,
воспроизводящегося с защищенных от копирования DVD-дисков.
В этом изделии использована технология защиты авторских прав, основанная на методах, защищенных
несколькими патентами США и другими документами, подтверждающими право на интеллектуальную
собственность, обладателями которых являются компания Macrovision Corporation и другие владельцы
авторских прав. Разрешение на использование этой технологии защиты авторских прав должно быть
получено у Macrovision Corporation и она предназначена только для применения в бытовой аппаратуре и
другой аппаратуре для просмотра ограниченной аудиторией, если у Macrovision Corporation не получено
разрешение на ее использование в других целях. Копирование технологии и разборка изделия запрещены.

~

~

~

~

DVD (Digital Versatile Disk – цифровой многоцелевой диск) обеспечивает звук и изображение фантастического качества,
благодаря использованию технологии окружающего звука Dolby Digital и технологии сжатия изображения MPEG-2. Теперь
вы можете ощущать воздействие реалистичных эффектов при просмотре кинофильмов или прослушивании музыки у себя
дома, как если бы вы находились в кинотеатре или в концертном зале.

В DVD-проигрывателях и DVD-дисках используется региональное кодирование. Чтобы DVD-диск можно было
воспроизвести, региональные коды диска и проигрывателя должны совпадать. Если региональные коды не
совпадают, диск воспроизводиться не будет. Региональный код территориальной зоны, для которой предназначен
этот проигрыватель, указан на задней панели проигрывателя. (Ваш проигрыватель будет воспроизводить только
DVD-диски, на этикетке которых указан такой же региональный код).

1

6

~

HT-X810_CIS-RUS-0508. indd 8

2008-05-08 �� 10:10:25

Типы и характеристики дисков

Страница 9

• Изображение
• Текст

RUS

●

ПО
дг
ОТОВКА

К

ИСПОЛЬ

зОВАНИ

ю

ТИПЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ дИСКОВ

Это изделие не поддерживает медиа-файлы форматов Secure (DRM)

диски CD-R

В зависимости от устройства, на котором записывался диск CD-R (устройство записи дисков или ПК) и

характеристик самого диска, его воспроизведение может оказаться невозможным.

Пользуйтесь дисками CD-R емкостью 650 Мбайт/74 мин.

Не используйте диски CD-R емкостью более 700 МБ/80 минут, поскольку они могут не

воспроизводиться.

Воспроизведение некоторых дисков CD-RW (перезаписываемых) может оказаться невозможным.
Диски типа CD-R могут воспроизводиться полностью только в случае, если они уже записаны

окончательно и <закрыты>. Если сессия записи была завершена, но сам диск был оставлен <открытым>,
такой диск может не воспроизводиться полностью.

диски CD-R с файлами МР3

Эта система позволяет воспроизводить диски CD-R с файлами МР3, только если это диск формата ISO 9660 или Joliet.
Имена файлов МР3 должны состоять не более, чем из 8 символов и не содержать символов пробела или специальных

символов (./=+).

Используйте диски, записанные с битрейтом не менее 128 Кбит/с.
Можно воспроизводить только файлы с расширениями “.mp3” и “.MP3”.
Эта система позволяет воспроизводить многосессионные диски только с непрерывной записью. Если на многосессионном

диске имеются пустые сектора, воспроизведение будет идти только до первого пустого сектора.

Если диск не <закрыт>, до начала его воспроизведения пройдет больше времени, к тому же, возможно, не все файлы на

таком диске смогут быть воспроизведены.

При воспроизведении файлов, записанных с переменным битрейтом (VBR), то есть и с высоким, и с низким битрейтом

(например, 32 Кбит/с ~ 320 Кбит/с), звук может прерываться.

Если на одном диске записано более 500 дорожек (файлов), система способна воспроизвести не более 500 дорожек.
Если на одном диске имеется более 300 папок, система способна воспроизвести файлы не более, чем из 300 папок.

диски CD-R с файлами JPEG

Проигрыватель может воспроизводить только файлы, имеющие расширение .jpg.
Если диск не <закрыт>, до начала его воспроизведения пройдет больше времени, к тому же, возможно, не все файлы на

таком диске смогут быть воспроизведены.

Эта система позволяет воспроизводить диски CD-R с файлами JPEG только если это диски формата ISO 9660 или Joliet.
Имена файлов JPEG должны состоять не более, чем из 8 символов и не содержать символов пробела или специальных

символов (./=+).

Эта система позволяет воспроизводить многосессионные диски только с непрерывной записью. Если на многосессионном

диске имеется пустые сектора, воспроизведение будет идти только до первого пустого сектора.

На одном диске можно сохранить максимум 9999 изображений.
При воспроизведении диска с изображениям формата Kodak/Fuji, из находящихся в папке файлов с изображениями будут

воспроизводиться только файлы формата JPEG.

При воспроизведении дисков иного формата, чем Kodak/Fuji, системе понадобится больше времени, чтобы начать

воспроизведение, к тому же такие диски с изображениями могут не воспроизводиться вовсе.

диски DVD±R/RW, CD-R/RW DivX

Поскольку это изделие обеспечивает воспроизведение файлов с форматами кодирования, одобренными

компанией DivX Networks, Inc., то файлы DivX, созданные пользователем, могут не воспроизводиться.

Не поддерживается обновление программного обеспечения для не поддерживаемых форматов.

(например, QPEL, GMC, разрешение выше 800х600 пикселей и т.п.)

Во время воспроизведения файла DivX могут не воспроизводиться части с высокой частотой кадров.
Более подробную информацию о форматах, одобренных компанией DivX Networks, Inc., смотрите на

web-узле <www. divxnetworks.net>.

❖

~

~

~
~

❖

~
~

~
~
~

~

~

~
~

❖

~
~

~
~

~

~
~

~

❖

~

~

~
~

HT-X810_CIS-RUS-0508.indd 9

2008-05-08 �� 10:10:25

Описание, Передняя панель

Страница 10

• Изображение
• Текст

10

описание

ПЕРЕдНяя ПАНЕЛЬ

КНОПКА ПИТАНИЯ ( )

КНОПКА НАСТРОЙКИ ВНИЗ ПО ДИАПАЗОНУ/
ПРОПУСКА ( )

РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ

СЛОТ ДЛЯ ДИСКА

КНОПКА СТОП

(T)

10

ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ

КНОПКА ИЗВЛЕЧЕНИЯ

КНОПКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ( )

11

ГНЕЗДО РАЗЪЕМА AUX IN 1

КНОПКА ФУНКЦИИ

КНОПКА НАСТРОЙКИ ВВЕРХ ПО ДИАПАЗОНУ/
ПРОПУСКА ( )

1

ПОРТ USB

7

12

8

9

11

10

HT-X810_CIS-RUS-0508. indd 10

2008-05-08 �� 10:10:26

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего домашнего кинотеатра здесь! #manualza

• Кликнуть →

Обзор Samsung HT-X810T: Samsung HT-X810

Одним из ключей к успешному домашнему кинотеатру в коробке является простота, и Samsung, возможно, только что представила ее со своей новой звуковой панелью HT-X810. По сути, если вы можете подключить кабель питания, вы можете настроить эту систему. Это связано с тем, что почти все в Samsung является беспроводным — от сабвуфера до поддержки устройств Bluetooth.

Дизайн
В соответствии с округлыми формами прошлых моделей Samsung основной модуль HT-X810 имеет закругленные нижнюю рамку, боковые стороны и решетку динамика. Это довольно широкое устройство шириной один метр, предназначенное для 42-дюймовых экранов. Его также можно закрепить на стене, так как порты сзади расположены под углом, чтобы кабели не обрывались.

Цифровая индикация маленькая и плохо читается из-за глянцевого покрытия, но емкостные элементы управления воспроизведением на другом краю довольно изящны. Одна небольшая особенность, которую мы обнаружили, заключалась в том, что только кнопка Eject на самом устройстве может как «открывать», так и «закрывать» механизм DVD. Между тем, Eject пульта дистанционного управления будет только извлекаться.

В то время как основной блок выглядит стильно, сабвуфер отделался не так легко — это черная прямоугольная коробка. Тем не менее, рояль-черный. Но в отличие от сабвуфера из системы Sony DAV-IS10, он не так требователен к размещению, и, учитывая, что он беспроводной, вы можете разместить его в соседней комнате, если действительно хотите.

Манипулятор сам по себе в порядке, но несколько смущен. Он страдает от «синдрома маленькой кнопки» внизу — предлагается много функций, но с первого взгляда сложно сказать, что они делают.

Особенности
Как и система звуковой панели Philips по аналогичной цене, X810 предлагает встроенный DVD-плеер, способный повышать разрешение до 1080p. Тем не менее, он немного причудлив с его щелевой загрузкой, которая чем-то напоминает угловой тостер.

Если аналогичные системы от Yamaha и Philips используют ряд динамиков для имитации объемного звука путем отражения сигналов от задних стен, то Samsung этого не делает. Это всего лишь 2.1 — две колонки и саб. Тем не менее, он имеет режим «имитации объемного звучания» с помощью собственного звукового движка Samsung DNSe 2.1.

Возможность подключения является одной из сильных сторон этой системы и включает в себя выход HDMI (с CEC), цифровой оптический аудиовход, USB, Bluetooth и компонентные выходы. Bluetooth особенно интересен, поскольку позволяет использовать любой совместимый мобильный телефон, ПК или даже MP3-плеер в качестве источника звука.

Беспроводная система, которую использует сабвуфер, работает на частоте 5,8 ГГц, а не в более загруженном диапазоне 2,4 ГГц, используемом микроволновыми печами, беспроводными телефонами и домашними сетями. Это означает, что меньше вероятность помех, и мы обнаружили, что сабвуфер подключен к основному блоку, как только он включился — нам не нужно было ничего делать.

Производительность
Больше всего нас впечатлила производительность и простота использования системы Samsung. Настройка прошла легко, и не только из-за отсутствия кабелей. Фактически, при просмотре настроек устройства вы можете изменить очень мало настроек, кроме родительского контроля и незначительных настроек интерфейса.

Однако эта простота означает, что из устройства сложно получить хороший звук. Там нет процедуры калибровки, и для поиска регулятора громкости сабвуфера необходимо просмотреть руководство (это небольшая кнопка в нижней части пульта с надписью Sound Edit). Причина, по которой вам нужен дополнительный регулятор громкости? Это слишком громко! И хотя это хорошо для боевиков, это не очень хорошо, если вы хотите слушать музыку из-за реакции сабвуфера на одну ноту. Кроме того, пульт позволяет изменять только дополнительную громкость +/- 6 дБ. На самом деле недостаточно, чтобы сделать заметную разницу.

Звуки верхнего регистра, такие как звон разбитого стекла или тарелок, также немного застенчивы. Наконец, хотя устройство достигает «30», все, что выше 20, приводит к тому, что устройство слышно вибрирует и становится непригодным для использования.

Качество видео, с другой стороны, очень хорошее для системы домашнего кинотеатра по этой цене. Наша обычная флотилия тестовых DVD была встречена реалистичной цветопередачей, высоким уровнем детализации без шума и приличным уровнем черного.

Подключение Bluetooth-устройства было непростым делом, и в основном вам нужно управлять всем с телефона — эффективно используя X810 как гарнитуру. Подключить его было достаточно просто, но качество звука оставляло желать лучшего — MP3-файлы Smashing Pumpkins несли слабое шелестящее бумажное искажение.

Заключение
Samsung HT-X810 — это великолепно выглядящая система, ее легко настроить и она работает достаточно хорошо. Однако это не совсем идеальное сочетание «производительности и стиля», которое обещает Samsung.

Обзор Samsung HT-X810 | Digital Trends

Рекомендуемый продукт DT

«. .. мы без колебаний рекомендуем его всем владельцам 40-дюймовых и более HDTV…»

Плюсы

• Отличное качество звука и видео; хорошие возможности подключения; простая настройка

Минусы

• Медленное переключение входа; запутанные настройки звука; пульт не универсальный

Резюме

Samsung HT-X810 был одним из самых крутых звуковых панелей, анонсированных на CES 2008, в основном из-за беспроводного сабвуфера 5,8 ГГц. Это плюс подключение Bluetooth, порт USB, выход HDMI и встроенный проигрыватель DVD/CD делают его впереди большинства конкурентов, а глянцевый черный стиль идеально соответствует линейке HDTV от Samsung (особенно нашему 40-дюймовому телевизору). При цене почти 700 долларов это не продукт начального уровня, но это компактная система домашнего кинотеатра, которая может устранить большую часть беспорядка более традиционных установок.

Характеристики и конструкция

HT-X810 состоит из полноразмерной звуковой панели (39,3 x 7,1 x 5,6 дюйма) и большого активного сабвуфера (10 x 12,7 x 16,2 дюйма). Панель имеет прямую переднюю часть, которая очень плавно изгибается, а задняя часть представляет собой выпуклую дугу, а ее ширина такая же, как у нашего 40-дюймового телевизора Samsung HDTV. Звуковая панель выше, чем у многих других моделей, которые мы видели, но она очень хорошо вписывается в нашу гостиную.

На передней панели вверху есть небольшой синий светодиодный индикатор, дверца для DVD-плеера со щелевой загрузкой и ряд сенсорных элементов управления. За черными металлическими решетками находится пара полнодиапазонных динамиков (по 75 Вт каждый). На задней панели находятся выходы для компонентного видео, композитного видео и HDMI, а также аналоговый (RCA) и оптический аудиовходы и разъем для коаксиальной антенны. На правой стороне устройства есть 3,5-мм аудиовход и порт USB для подключения камеры, MP3-плеера или флэш-накопителя.

Нас впечатлили некоторые дополнительные возможности саундбара: встроенный модуль Bluetooth позволяет беспроводным образом подключать устройства, поддерживающие стерео Bluetooth для воспроизведения звука. Также имеется встроенный цифровой FM-тюнер, поддерживающий до 15 предустановок. Но самое главное — это передатчик 5,8 ГГц, который посылает низкие частоты на сабвуфер мощностью 150 Вт.

Беспроводной пульт дистанционного управления, входящий в комплект, имеет элементы управления для звуковой панели, но он также может управлять телевизорами высокой четкости от Samsung и некоторых других компаний. К сожалению, это не универсальный пульт, поэтому мы не могли использовать его для управления нашей кабельной коробкой. Работает от двух батареек ААА (входят в комплект).

Настройка и использование

Помимо производительности, ключом для любой системы домашнего кинотеатра «все в одном» является простота настройки, и X810 прекрасно справляется с этой задачей. Все, что нам нужно было сделать, это подключить оба компонента, подключить звуковую панель к нашему телевизору и включить все. К сожалению, единственный кабель, поставляемый с X810, предназначен для композитного видео. За 700 долларов мы хотели бы, по крайней мере, компонентные кабели или, что еще лучше, кабель HDMI.

Саундбар автоматически обнаружил сабвуфер и подключился к нему в течение нескольких секунд, о чем свидетельствует горящий синий светодиод на передней панели сабвуфера. А поскольку система использует полосу частот 5,8 ГГц, вам не нужно беспокоиться о помехах от сетей Wi-Fi или мобильных телефонов. Единственное, что нас беспокоит, это то, что вы не можете включить сабвуфер с помощью пульта дистанционного управления; вы должны использовать выключатель питания на задней панели устройства.

На задней панели основного блока есть пара отверстий для винтов для монтажных шпилек и кронштейна, хотя винты для крепления кронштейна к стене не входят в комплект. Система весит 16,4 фунта, поэтому ее установка выполняется одним человеком.

Операция

Элементы управления на пульте дистанционного управления не совсем интуитивно понятны, но документация обеспечивает достаточную помощь. Система меню звуковой панели не очень хороша, в основном потому, что светодиодные индикаторы крошечные, и их трудно увидеть с расстояния 10 футов; это было меньшей проблемой, когда мы использовали выход HDMI звуковой панели, чтобы мы могли видеть настройки на экране телевизора.

X810 требует некоторого терпения: при переключении входов требуется около 5 секунд после нажатия кнопки, чтобы новый вход начал поступать из динамиков. Кроме того, каждый раз, когда вы меняете настройки звука, звук отключается на несколько секунд. Загрузка и извлечение компакт-дисков и DVD-дисков также происходит довольно медленно. И когда звуковая панель была подключена к нашему телевизору через HDMI, она автоматически переключала вход нашего телевизора, когда мы вставляли компакт-диск или подключали USB-устройство, что усложняло прослушивание музыки во время просмотра приглушенного телешоу.

Хотя это кажется незначительным придиркой, это мешает саундбару работать плавно.

Тестирование

Мы протестировали X810 с разнообразным контентом из нашей кабельной приставки высокой четкости, встроенного DVD/CD-плеера, портативного медиаплеера Samsung P2 и нашего ноутбука.

Мы использовали кабель HDMI для подключения устройства к нашему 40-дюймовому HD-телевизору Samsung.

В целом, мы отдавали предпочтение настройке P-Bass устройства, а не Audio Upscale, которая звучала немного слабо, несмотря на то, что она предназначалась для интерполяции недостающей информации в сжатой музыке. Настройка V-Sound хорошо работала для большинства музыкальных произведений и фильмов, создавая впечатление более широкой звуковой сцены. Функция Smart Volume, казалось, делала немного больше, чем увеличивала общую громкость; никакого «выравнивания» уровней между программами или контентом мы не заметили.

Качество видео с DVD через встроенный проигрыватель X810 было превосходным по всем направлениям, и устройство легко автоматически настраивалось на разрешение нашего телевизора Samsung 1080p.

Кино и ТВ

Плей-офф НБА 2008 года в формате HD было приятно слушать через X810, особенно когда мы включили функции Smart Volume, V-Sound и P-Bass. Голоса дикторов были четкими даже сквозь интенсивный шум толпы, с которым частично справлялся мощный сабвуфер. Некоторые звуки, казалось, исходили из-за правого и левого краев звуковой панели, что указывает на грамотную обработку виртуального объемного звучания.

Боевики, такие как Матрица , оказали огромное влияние; нам не нужно было настраивать выход сабвуфера, чтобы добиться взрывного уровня басов в сцене перестрелки в вестибюле. Диалоги были исключительно четкими, несмотря на отсутствие центрального канала, хотя для некоторых фильмов (в частности, «Властелин колец: Возвращение короля» ) нам приходилось настраивать параметры звука, чтобы улучшить баланс между действием и разговором.

Музыка

Сабвуфер воспроизводит такие мощные басы, что нам пришлось немного уменьшить его мощность в настройках Sound Edit для акустических джазовых, фолк- и блюзовых треков. Но для большей части другой музыки, включая регги, R&B, соул, рэп и рок, мы оставили для выхода сабвуфера значение по умолчанию. Наше общее впечатление от звука очень положительное для любого жанра.

Несмотря на то, что меню «Редактирование звука» дает доступ к уровню сабвуфера и балансу правого и левого каналов звуковой панели, регуляторы тембра высоких и низких частот отсутствуют. К счастью, высокие и средние частоты X810 достаточно мощные и четкие, поэтому мы не возражали против отсутствия детального контроля.

Мы подключили наш портативный медиаплеер Samsung P2 к USB-порту саундбара, но саундбар считывает контент только с устройств, поддерживающих USB Mass Storage, поэтому это было невозможно. Однако наш Sony Walkman NWZ-S718F работал нормально, и мы использовали малобюджетные меню, отображаемые на нашем телевизоре, для навигации по плееру. Качество звука USB-входа было неотличимо от качества звука встроенного CD-плеера саундбара.

Мы были приятно удивлены качеством звука Bluetooth, когда подключили Samsung P2, оснащенный Bluetooth, — очень простой процесс, поскольку X810 автоматически переходит в режим обнаружения, когда вы переключаете его вход на BT Audio.