Бегущие огни на светодиодах, схема на 12 вольт
Один из вариантов использования твердотельных источников света в декоративных целях – бегущие огни на светодиодах. Способов изготовления этого несложного устройства – масса. Рассмотрим некоторые из них.
Простейшая схема бегущих огней на 12 вольт
В интернете наиболее часто встречается простая «старомодная» схема с использованием счетчика и генератора (рисунок 1).
Рисунок 1
Работа схемы предельно проста и понятна. Генератор построен на основе таймера импульсов, а счетчик выполняет свою основную функцию – считает импульсы и выдает соответствующие логические уровни на своих выходах. К выходам подключены светодиоды, которые загораются при появлении логической единицы и соответственно гаснут при нуле, создавая тем самым эффект бегущих огней. Скорость переключения зависит от частоты генератора, которая в свою очередь зависит от номиналов резистора R1 и конденсатора С1.
Наименования микросхем приведены советские, но они имеют легкодоступные импортные аналоги.
Если необходимо увеличить яркость светодиодов, то для увеличения тока нужно подключать их через буферные транзисторы, т.к. сами выходы счетчика имеют достаточно скромную нагрузочную способность.
Подключаем «мозги»
Для получения более сложных эффектов, схема должна строиться на микроконтроллере (далее МК). Хотя в интернете и присутствует множество схем бегущих огней на микроконтроллере, построенных на обыкновенной логике, реализующих различную последовательность зажигания светодиодов, их использование неоправданно и нецелесообразно в наши дни.
Схемы получаются более громоздкими и дорогими. МК же позволяет гибко управлять отдельными светодиодами или их группами, хранить в памяти множество программ световых эффектов и при необходимости чередовать их по заранее заданной последовательности или по внешней команде (например, от кнопки). При этом схема получается весьма компактной и достаточно дешевой.
Рассмотрим основной принцип построения схемы бегущих огней на светодиодах с использованием микроконтроллера.
Для примера возьмем микросхему ATtiny2313 – 8-разрядный МК стоимостью около 1$. Простейшая схема может быть реализована непосредственным подключением светодиодов к выводам I/O (рисунок 2). Эти выводы МК способны обеспечить ток до 20 мА, что более чем достаточно для индикаторных светодиодов.
Необходимое значение тока задается резисторами, включенными последовательно диодам. Значение силы тока рассчитывается по формуле I=(Uпит-ULED)/R. Схемы питания и сброса МК на рисунке не приведены, чтобы не загромождать схему. Эти цепи стандартные и выполняются в соответствии с рекомендациями производителя, приведенными в Data Sheet. При необходимости точного задания временных интервалов (длительности зажигания отдельных светодиодов или полного цикла) можно использовать кварцевый резонатор, подключаемый к выводам 4 и 5 МК.
Если такой необходимости нет, можно обойтись встроенным RC-генератором, а освободившиеся выводы назначить как стандартные выходы и подключить еще пару светодиодов.
Максимальное количество светодиодов, которое можно подключить к этому МК – 17 (на рисунке 2 показан вариант подключения 10 светодиодов). Но лучше оставить один-два вывода для кнопок управления, чтобы была возможность переключать режимы бегущего огня.
Рисунок 2
Вот и всё, что касается «железа». Дальше всё зависит от программного обеспечения. Алгоритм может быть любым. К примеру, можно записать в память несколько режимов и настроить интервал повторения каждой либо подключить две кнопки: одну для переключения режимов, другую для регулировки скорости. Написание подобной программы – достаточно простая задача даже для человека никогда не работавшего ранее с МК, однако если изучать программирование лень или некогда, а «оживить» бегущий огонь на светодиодах очень хочется – всегда можно скачать готовое ПО.
4.
1. Бегущий огонь с 10 светодиодами [8] . В помощь радиолюбителю. Выпуск 13Один из самых популярных световых эффектов, реализуемых в различных конструкциях устройств, которые применяются для украшения новогодней елки, — эффект так называемых бегущих огней. Визуально он выражается в том, что в цепочке каких-либо источников света, например электрических лампочек, в самом простом варианте поочередно загорается один или группа источников, расположенных один возле другого. При этом, благодаря инерции нашего зрения, создается видимость того, что источник света перемещается, «бежит» по цепочке с определенной скоростью. В качестве источников света в таких конструкциях могут использоваться не только электрические лампочки, но и, например, светодиоды.
Простое и в то же время надежное устройство, реализующее световой эффект бегущих огней, можно собрать с использованием обыкновенных светодиодов. Предлагаемая конструкция представляет собой обычный переключатель, в котором напряжение питания поочередно подается на один из десяти светодиодов.
Рис. 13. Принципиальная схема модуля бегущих огней предлагаемый модуль изготовлен с использованием счетчиков импульсов.
Данное устройство, основу которого составляют две микросхемы и десять транзисторов, условно можно разделить на три функциональных блока: задающий генератор, блок управления и схему индикации. Как и большинство подобных конструкций,
Задающий генератор, формирующий импульсы управления, выполнен на микросхеме IC2, которая включена по схеме нестабильного мультивибратора. При этом рабочая частота задающего генератора определяется величиной сопротивления резистора R1 и значением емкости конденсатора С1. При использовании данных элементов с указанными на принципиальной схеме параметрами частота следования управляющих импульсов будет около 15 Гц.
С выхода задающего генератора (вывод IC2/3) управляющие импульсы подаются на блок управления, основу которого составляет микросхема IC1, являющаяся счетчиком импульсов.
На десяти выходах этой микросхемы обеспечивается последовательное формирование напряжения логической единицы. Первоначально на всех выходах счетчика импульсов присутствуют напряжения логического нуля. Другими словами, уровень напряжения на каждом из выходов микросхемы IC1 (выводы IC1/1-7,9-11) будет низким и недостаточным для того, чтобы открылся транзистор, база которого подключена к соответствующему выходу.
При поступлении от задающего генератора первого управляющего импульса на вход счетчика CLK (вывод IC1/14) на выходе DO0 (вывод IC1/3) сформируется напряжение логической единицы, то есть на этот выход будет подано напряжение более высокого уровня. Таким образом, на одном из выходов блока управления появится управляющее напряжение, которое подается на соответствующий вход блока индикации. В рассматриваемой схеме блок индикации выполнен на транзисторах Т1-Т10 и светодиодах D1-D10.
С выхода DO0 (вывод IC1/3) напряжение высокого логического уровня поступает на базу транзистора Т10 и обеспечивает его отпирание.
В результате через открытый переход «коллектор-эмиттер» транзистора Т10 анод светодиода LD10 оказывается подключенным к плюсу источника питания, что приводит к свечению этого диода. Поступление на вход микросхемы IC1 следующего управляющего импульса от задающего генератора обеспечит формирование напряжения логической единицы на выходе DO1 (вывод IC1/2). При этом на выходе DO0 вновь появится напряжение низкого логического уровня, транзистор Т10 закроется, а светодиод LD10 погаснет. В то же время транзистор T9 откроется, а диод LD9 начнет светиться.
При подаче на вход счетчика IC1 непрерывной последовательности из десяти управляющих импульсов напряжение высокого логического уровня будет поочередно формироваться на выходах DO0-DО9, чем будут обеспечены последовательные вспышки светодиодов от LD10 до LD1. Если эти светодиоды расположить один возле другого, то, как уже отмечалось, благодаря инерции нашего зрения, создастся видимость того, что светящийся диод «бежит» по цепочке.
После того как на вход счетчика будет подана следующая последовательность из десяти управляющих импульсов, произойдет повторный цикл поочередных вспышек светодиодов. И так будет продолжаться до отключения питания.
Остается добавить, что использование в данной схеме транзисторов Т1-Т10 в качестве управляющих работой светодиодов ключей обусловлено тем, что токовая нагрузка микросхемы IC1 весьма незначительна. Поэтому непосредственное подключение отдельных светодиодов к ее выходам может привести к неисправности микросхемы. В то же время с учетом того, что в определенный момент времени в предлагаемой конструкции всегда светится только один светодиод, ток через все диоды ограничен одним общим резистором R2.
Все детали модуля бегущих огней размещены на небольшой двусторонней печатной плате размером 55×35 мм. Изображение печатной платы приведено на рис. 14.
Рис. 14. Печатная плата модуля бегущих огней
Расположение деталей на печатной плате приведено на рис.
15.
Рис. 15. Расположение деталей на печатной плате модуля бегущих огней
Питание модуля осуществляется от источника постоянного напряжения 5 В. Это могут быть обыкновенная плоская батарейка типа 3336Л или четыре пальчиковых элемента по 1,5 В, так как надежная работа данного модуля обеспечивается и при изменении питающего напряжения в пределах от 4,5 до 6,0 В. В качестве источника питания можно использовать обычный сетевой выпрямитель на напряжение 6 В при токе 200–300 мА. Если в данной конструкции применить светодиоды с низким рабочим током (2 мА), а сопротивление резистора R2 увеличить до 1 кОм, общая потребляемая мощность устройства будет значительно снижена. В этом случае при питании от одной плоской батарейки модуль сможет непрерывно работать несколько десятков часов.Импортные транзисторы ВС548В можно заменить, например, отечественными транзисторами n-p-n-типа КТ3102ВМ. Светодиоды можно заменить маленькими электрическими лампочками, рассчитанными, например, на напряжение 4,5 В.
В предлагаемом варианте исполнения модуля бегущих огней все светодиоды размещены вдоль одной из сторон печатной платы. Однако в каждом конкретном случае расположение светодиодов зависит лишь от фантазии исполнителя. Светодиоды можно расположить, например, в виде небольшой гирлянды. Это может быть и какая-либо буква или инициалы. При этом светодиоды соединяются с платой с помощью тонкого многожильного кабеля.
Собранный без ошибок в монтаже и из исправных деталей, модуль бегущих огней почти не нуждается в налаживании, за исключением подбора рабочей частоты задающего генератора, которая определяется величиной сопротивления резистора R1 и значением емкости конденсатора С1.
При желании скорость перемещения бегущих огней можно изменять подбором значения сопротивления резистора R1. Для увеличения скорости сопротивление резистора R1 следует уменьшить, а для уменьшения скорости перемещения бегущих огней сопротивление резистора R1 необходимо увеличить.
Светодиодные ходовые огни Big Rig
Чтобы купить лучшие в отрасли ходовые огни для грузовых автомобилей на вторичном рынке, купите RECON и ЗАЖИГАЙТЕСЬ сегодня! Если вам нужны ходовые огни для больших грузовиков, у нас есть лучшее решение для грузовиков различных размеров. Выберите один из множества фонарей для больших буровых установок различных размеров, включая те, которые подходят для грузовиков шириной от 48 до 62 дюймов.
RECON — это то, что нужно любителям грузовиков, которым нужны превосходные светодиодные ходовые огни. Каждый из наших больших фонарей поставляется в комплекте из двух частей, которые вы можете легко установить сбоку вашего автомобиля. В качестве универсальной детали они подходят для грузовых автомобилей и внедорожников всех МАРОК и МОДЕЛЕЙ практически любого года выпуска.
Светодиодные ходовые огни для грузовиков: стили и характеристики
Эти ходовые огни для больших буровых установок оснащены сверхъяркими и сверхмощными светодиодными лампами желтого цвета, которые светят всю ночь.
Световые полосы удобно помещаются под дверями со стороны пассажира и водителя на пороге вашего грузовика, под дверными порогами. Они подходят для вашего грузовика, независимо от того, ездите ли вы с обычной кабиной стандартного размера или с удлиненной кабиной, четырехъядерной кабиной, а все комплекты светодиодных ходовых огней превосходят спецификации и возможности OEM.
Что еще лучше, так это то, что каждая из наших больших световых лент для буровой установки устанавливается по принципу plug-and-play, что означает, что вы можете настроить их и запустить в работу за считанные минуты. Приготовьтесь стильно отправиться в путь благодаря ярким янтарным светодиодным ходовым огням, куда бы вы ни пошли.
Дополнительные функции включают в себя то, что они работают как стояночные огни, а также их яркость увеличивается в 6 раз при включении поворотников. Выделитесь на дороге и убедитесь, что другие водители точно знают, где вы собираетесь, чтобы улучшить видимость и снизить вероятность аварий и изгибов крыльев.
Светодиодные ходовые огни намного ярче по сравнению с традиционными галогенными фарами прошлых лет, а это означает, что другие водители будут видеть вас намного дальше.
Почему стоит выбрать светодиодные ходовые огни для грузовиков?
Если вы новичок в мире послепродажного обслуживания грузовиков, вам может быть интересно, чем светодиодные ходовые огни лучше, чем галогенные OEM-установки. Если вы уже являетесь энтузиастом светодиодного освещения, вы знаете обо всех его преимуществах. Совершаете ли вы свою первую покупку светодиодов или являетесь ярым поклонником, эти большие ходовые огни обязательно ошеломят вас.
Эти светодиодные ходовые огни не только ярче галогенных ламп, но и служат намного дольше. Это означает, что вам не нужно беспокоиться о том, чтобы возиться с крошечными сменными лампочками, когда у вас неожиданно перегорает свет. На самом деле, многие водители видят, что светодиодные ходовые огни служат годами, а иногда даже в течение всего срока службы их автомобилей.
Эти фары также гораздо более ударопрочные, что делает их обязательными для тех, кто часто ездит в плохую погоду или ездит по бездорожью. Вождение под дождем, гравием, снегом или мокрым снегом, когда камни и соль летят в ваш грузовик? Или, может быть, вы идете по проторенному пути, и ветки деревьев, как правило, мешают вам. Независимо от того, через что вам предстоит пройти, эти ходовые огни грузовика выдержат испытание временем.
Почему стоит выбрать RECON?
RECON — лучший выбор для запасных частей для грузовых автомобилей и осветительных приборов. Независимо от того, является ли ваш грузовик новым или старым, оснащен ли он новейшим оборудованием или нуждается в косметическом ремонте, мы предоставим вам все необходимое. И когда вы покупаете ходовые огни грузовика от RECON, вы получаете гораздо больше, чем просто продукт. Вы получаете обслуживание клиентов, техническую поддержку, опыт и знания, которые вы ожидаете от тех, кто работает в индустрии грузовиков и внедорожников.
Как любители огромных грузовиков, мы прикроем вашу спину на всю жизнь. Позвоните в нашу службу поддержки клиентов в любое время, когда вам понадобится помощь, и если вам нужна небольшая дополнительная помощь в процессе установки или устранения неполадок, у нас есть специальная линия технической поддержки именно для этой цели. Мы можем предоставить вам отличные советы и рекомендации относительно того, какие ходовые огни грузовика лучше всего подходят для вашего хлыста, а также бесчисленное множество других запасных частей, которые обязательно улучшат вашу поездку невероятно.
Приобрести RECON сегодня
Ищете лучшие универсальные ходовые огни для грузовиков, которые сделают вашу поездку индивидуальной? Не ищите дальше, чем RECON. У нас есть большие фары для ваших большегрузных пикапов и внедорожников, подходящие практически для всех существующих МАРОК и МОДЕЛЕЙ.
В прошлом вы были обожжены дешевыми подделками, которые продают некачественные запчасти и аксессуары для грузовиков и не выполняют своих обещаний? Мы слышим вас и хотим, чтобы этого никогда не произошло, когда вы делаете покупки у нас.
Вот почему мы предлагаем ограниченную гарантию на все детали освещения наших грузовиков, включая светодиодные ходовые огни.
Получите светодиодные ходовые огни для своей большой буровой установки сегодня и ЗАЖИГАЙТЕ. Просмотрите нашу обширную коллекцию и помните, для освещения грузовика, магазин RECON.
Все, что вам нужно знать
Ходовые огни Светодиоды делают ваш автомобиль, грузовик или внедорожник заметным и стильным. Эти фонари, расположенные прямо под фарами на большинстве автомобилей, загораются при работающем двигателе автомобиля (отсюда и название). Ознакомьтесь с нашим руководством по рекомендованным экспертами светодиодным ходовым огням, чтобы найти правильный выбор для вашей конкретной марки и модели.
Ваш путеводитель по светодиодному освещению для автомобилей
Partsam 3157 3156 4114 Лампы дневных ходовых огней ДХО дальнего света 60LED 3528-SMD 6000K Xenon White Ultra Bright Автомобильные светодиодные лампы (2 шт.
) 9000 3Партсам 3157 3156 4114 Дневной Лампы ходовых огней DRL Дальний свет 60LED 3528-SMD 6000K Xenon White Ultra Bright Автомобильные светодиодные лампы (2 шт. в упаковке)
Скидка 10%
14 долларов на Amazon 14 желтых светодиодных ламп (содержит 2 лампы) )
SYLVANIA SYLVANIA ZEVO 4114 Янтарная светодиодная лампа (содержит 2 лампы)
Сейчас скидка 21% Rayhoo 2 шт. Набор водонепроницаемый высокой мощности 6W 12V 6000K Xenon Slim COB LED DRL Daylight Лампа дневного света для вождения автомобиля внедорожник седан купе универсальный (ксенон белый)
RA RAYHOO Rayhoo комплект из 2 предметов водонепроницаемый высокая мощность 6 Вт 12 В 6000 К ксенон тонкий COB светодиодный DRL дневной свет дневного света лампа для автомобиля внедорожник седан купе автомобиль универсальный (ксенон белый)
Скидка 38%
10 долларов на Amazon
Alla Lighting Alla Lighting 3157 Светодиодные лампы Super Bright 3156 3056 3057 4157 3457 4057 Светодиодный стоп-сигнал, резервный задний ход, сигнал поворота с, ДХО, Задние фонари, 6K Xenon White
Alla Lighting Alla Lighting 3157 Суперяркие светодиодные лампы 3156 3056 3057 4157 3457 4057 Светодиодный стоп-сигнал, резервный задний ход, указатели поворота, ДХО, задние фонари, 6K Xenon White
17 долларов на Amazon
Комплекты гибких светодиодных лент RGB, 2 шт.
18,5-дюймовые многоцветные светодиодные дневные ходовые огни Автомобильные фары Поверхностные полосы Трубчатые лампы Водонепроницаемые неоновые указатели поворота DRL Switchback LightMICTUNING Гибкие комплекты светодиодных лент MICTUNING RGB, 2 шт. 18,5-дюймовые многоцветные светодиодные дневные ходовые огни Автомобильные фары Поверхностные полосы Трубчатые лампы Водонепроницаемые неоновые указатели поворота DRL Back Back Light
$15 на Amazon
SPL SPL DOT Одобрено Светодиодный задний фонарь, стоп-сигнал и окончательные фонари заднего хода EMC Встроенный задний фонарь Фонари заднего хода Замена дневных ходовых огней для Jeep Wrangler JK / JKU 2007-2017
SPL SPL DOT Одобрено Светодиодный задний фонарь, стоп-сигнал и окончательные фонари заднего хода Встроенный задний фонарь EMC, замена дневных ходовых огней для Jeep Wrangler JK/JKU 2007-2017
80 долларов на Amazon
Что такое светодиоды ходовых огней?
Также известные как дневные ходовые огни, в светодиодных ходовых огнях используются энергосберегающие лампы, называемые светоизлучающими диодами.
Эти фонари предназначены для того, чтобы сделать ваш автомобиль более заметным для пешеходов, велосипедистов и водителей других транспортных средств. Большинство автомобилей поставляются с заводскими ходовыми огнями с галогенными лампами. Переход на светодиоды значительно увеличивает яркость ходовых огней. Светодиоды также имеют гораздо более длительный срок службы, чем стандартные лампы.
В зависимости от марки и модели автомобиля вы можете добавить дневные ходовые огни вокруг номерного знака, фар или задних фонарей. Преимущества установки светодиодных ходовых огней на ваш автомобиль, грузовик или внедорожник включают:
- Повышение безопасности дорожного движения и снижение риска столкновения, особенно в условиях, когда солнечные блики или условия слабого окружающего освещения могут повлиять на видимость водителя.
- Настройка внешнего вида и эстетики вашего автомобиля.
- Уведомление других о том, что двигатель вашего автомобиля работает.
- Снижение энергопотребления по сравнению со стандартными галогенными ходовыми огнями.
Как выбрать светодиоды для ходовых огней
Вот наиболее важные факторы при выборе светодиодных ходовых огней для вашего автомобиля:
Срок службы
ЗАПЧАСТИ 3157 3156 4114 Лампы дневных ходовых огней ДХО дальнего света 60LED 352 8-СМД 6000К Ксеноновые белые сверхъяркие автомобильные светодиодные лампы (упаковка из 2 шт.) получили тысячи положительных оценок от покупателей, а заявленный срок службы составляет 50 000 часов. Этот продукт Amazon’s Choice получил высокие оценки за простоту установки, устойчивость к вибрации и выдающуюся яркость.
Цвет
Высоко оцененная светодиодная лампа SYLVANIA – 4114 ZEVO LED. Яркая светодиодная лампа, идеально подходящая для дневных ходовых огней (DRL) и фонарей заднего хода/фонарей заднего хода (содержит 2 лампы).
Вы можете выбрать белый, красный или янтарного цвета, что означает, что вы также можете использовать их для стоп-сигналов, боковых габаритов, поворотников и задних фонарей. Покупка комплекта из двух ламп позволяет заменить сразу обе лампочки, так как обычно они умирают примерно в одно и то же время. Эти ударопрочные и виброустойчивые лампы обеспечивают высокую яркость 6K в люменах. Sylvania производит лампочки уже более века и предоставляет на свою продукцию пожизненную ограниченную гарантию.
Служба поддержки клиентов
Если вы новичок в установке дневных ходовых огней, рассмотрите комплект из 2 предметов Rayhoo, водонепроницаемый, высокой мощности, 6 Вт, 12 В, 6000K, ксеноновый тонкий COB, светодиодный DRL, дневной свет, лампа дневного света для вождения, лампа дневного света для автомобиля, внедорожника, седана, купе, универсальный (ксенон) Белый). Производитель обещает отвечать на запросы клиентов в течение 24 часов.
Эти маломощные фонари высокой яркости идеально подходят как для небольших купе, так и для большегрузных автомобилей и просты в установке с помощью высокопрочной двусторонней клейкой ленты.
Они также используются в качестве противотуманных фар, дополнительно повышая безопасность и видимость вашего автомобиля. Имейте в виду, что эти фары предназначены только для использования на бездорожье, а не на шоссе. С этой целью прочный алюминиевый корпус защищает лампы во время всех ваших приключений.
Яркость
Производители ламп измеряют выходную яркость в единицах, называемых люменами. Выбор Amazon’s Alla Lighting 3157 Светодиодные лампы Super Bright 3156 3056 3057 4157 3457 4057 Светодиодный стоп-сигнал, резервный задний ход, указатели поворота, ДХО, задние фонари, ксеноновый белый 6K — одни из самых ярких дневных ходовых огней, которые вы можете купить, с Световой поток 2000 люмен. Эти лампы получили почти 10 000 положительных отзывов от довольных покупателей и предлагают прямое обновление стандартных галогенных дневных ходовых огней. Alla Lighting также поддерживает этот продукт с ограниченной гарантией на один год. В дополнение к этой суперяркой белой паре, они бывают красного и янтарного цвета для других разрешенных для использования на дорогах транспортных средств.
Особенности
Некоторые светодиодные ходовые огни обладают функциональными возможностями, повышающими роскошь вашего автомобиля. Например, MICTUNING, 2 шт., 18,5-дюймовая гибкая автомобильная светодиодная лента RGB, многоцветная светодиодная дневная ходовая лампа с переключением, последовательная сигнальная лампа поворота, декоративная трубчатая полоса фары, работает с удобным пультом дистанционного управления. Эти холодные белые огни обеспечивают исключительную четкость без мертвых зон. Крепление в виде трубки позволяет переключаться между дневными ходовыми огнями, когда светит солнце, и декоративными яркими акцентными огнями ночью.
Эти светодиоды закреплены в прочном алюминиевом корпусе, который легко крепится к автомобилю с помощью сильного клея. Вы можете отрегулировать длину полосок, чтобы создать индивидуальную эстетику. Проводные соединения с цветовой маркировкой позволяют легко самостоятельно обновить любой автомобиль, грузовик или внедорожник.
Соответствие DOT
Департамент транспорта ограничивает использование некоторых типов ходовых огней в зависимости от размера, яркости и других факторов. Ищите фонари, совместимые с DOT, такие как одобренные SPL-DOT светодиодные задние фонари и стоп-сигналы, а также универсальные фонари заднего хода. Встроенные задние фонари EMC. Замена дневных ходовых огней. Эти фары plug-and-play подходят для моделей Jeep Wrangler, выпущенных с 2007 по 2017 год. Они имеют прочную конструкцию, соответствующую эстетике Jeep, и поставляются в удобном наборе из двух штук. Эти фонари получили сотни пятизвездочных оценок от довольных покупателей Amazon.
Как установить светодиоды ходовых огней
Отказ от ответственности: рекомендации в этой статье носят общий характер и не заменяют инструкции для вашего конкретного автомобиля. Прежде чем приступать к ремонту, обратитесь к руководству пользователя или руководству по ремонту.
