Check cable connection перевод на русский язык – Check cable connection (PXE-MOF) на ноутбуке

Содержание

Перевод «check cable connection» с английского на русский язык с примерами

	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Connection , connection, connection.	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Connection, connection, connection.	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cable?	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Cable.	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cable?	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cable?	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Cable 54.	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Connection?	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Connection.	Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Connection…	Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

ru.contdict.com

Media Test Failure, Check Cable

Баги PXE-E61 всплывают из-за Preboot eXecution Environment (PXE), которая поддерживается определенным количеством материнских плат. PXE — это специальный режим загрузки, позволяющий ПК совершать поиск и загрузку ОС из сети, а не с имеющегося носителя.

Часто можно увидеть предупеждение об ошибке PXE-E61 на ПК, пытающемся совершить загрузку из сетевого девайса, которого фактически нет. Зачастую это связано с некорректными настройками BIOS, а также неправильной работой жесткого диска.

Вот часто встречающиеся баги, вызванные PXE:

PXE-E61: Media test failure, check cable
PXE-M0F: Exiting Intel PXE ROM.
PXE-M0F: Exiting Intel Boot Agent.
No Boot Device Found. Press any key to reboot the machine.

Баги PXE-E61 появляются перед запуском ПК, зачастую написаны белым текстом на черном фоне и дополняются текстом, отображающимся над ошибкой.

Исправляем баг PXE-E61

Нужно в приоритетах запуска в BIOS установить загрузку жесткого диска, а не по сети. После этого BIOS будет искать ОС, которая установлена на системном жестком диске, как это реализовано у большинство компьютеров.

Вам просто необходимо выполнить это действие. Если вы измените порядок загрузки с сети на жесткий диск, то вероятно предотвратите загрузку компьютера из сети и появление сообщений об ошибке PXE.

Зайдите в BIOS и удостоверьтесь, что жесткий диск там виден. Иногда баг PXE-E61 появляется при условии, что ПК производит попытку загрузки с нерабочего или отключенного жесткого диска.

Вам нужно зайти в меню Boot и удостовериться, что на вкладке Boot Drive Order (или что-то с аналогичным названием) показан ваш жесткий диск, а не отображена надпись “No Boot Drive.” В случае, когда BIOS не видит жесткого диска, отключите ПК, откройте его корпус (если вы используете настольную версию) и проверьте, чтобы провода жесткого диска были корректно подсоединены.

В случае, когда провода подсоединены, но жесткого диска компьютер по-прежнему не видит, возможно, нужно его заменить. Но предварительно следует удостовериться в том, что он действительно нерабочий при помощи утилиты, тестирующей жесткие диски (при поврежденном диске, данные утилиты его не отобразят).

При попытке загрузки с USB-носителя, такого как жесткий диск, удостоверьтесь, что носитель реально загружается. Если нет, то BIOS может производить поиск иного устройства, с которого можно загрузиться, и, возможно, попробует загрузиться из сети, что приведет к ошибке PXE-E61.

Рекомендуем использовать утилиты, вроде Rufus, чтобы сделать загрузочный USB-носитель. Если вы не знаете, как ей пользоваться, то найдите в интернете информацию о записи ISO-файла на USB-носитель.

И в этом случае тоже необходимо, чтобы загрузка в BIOS происходила именно с USB, чтобы носитель был корректно подключен. Чтобы убадиться в праильной работе USB — порта, временно подключите другому USB-порту.

Также вы можете в настройках BIOS отключить PXE, в случае, если не собираетесь пользоваться этой функцией. Она должна называться наподобие Boot to Network или Ethernet, и искать ее стоит в меню Boot.
Если вы все же решили пользоваться PXE для загрузки с сетевого устройства, удостоверьтесь в корректном подключении сетевого кабеля. Если надежное подключение не обеспечено, PXE не будет обмениваться данными через сеть и выдаст ошибку PXE-E61.

Еcли вы сомневаетесь в исправности используемого провода, советуем заменить его на проверенный.

Также для устранения ошибки PXE-E61, можете попытаться обновить драйвер сетевой карты. Старый, отсутствующий или поврежденный драйвер может быть причиной отсутствия у компьютера доступа к сети, и это мешает правильной работе PXE.

Так как у вас, вероятно, не получается запустить ПК для обновления сетевых драйверов, вам может помочь запуск из безопасного режима или изменение приоритетов загрузки на загрузку с жесткого диска. Когда вы обновите драйвер на сетевую карту, попробуйте снова загрузиться, использую сеть.

Произведите очистку CMOS, чтобы сбросить BIOS. ВОзможно, баг PXE-E61 вызван некорректными настройками в BIOS, приведение настроек к параметрам по умолчанию, вероятно, решит вашу проблему.

Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

geekhow.ru

Cable Check ▷ Перевод На Русский

Cable Check ▷ Перевод На Русский – Примеры Использования В Предложениях На Английском Ì check the USB cable check that the USB cable is connecting the printer to your computer. Ì проверьте кабель USB убедитесь, что кабель USB связывает принтер с вашим компьютером. Preliminary cable check is done by multimeter:. Первичная проверка готового кабеля с разъемом HLN9457 производится мультиметром:. Damaged or contaminated control cables check that cables from control panel are in proper condition without fractures. Повреждение или износ управляющих тросиков убедиться, что тросики с панели управления проложены надлежащим образом, без перегибов. Check cable and power plug for damage. Проверить кабель и штепсель на возможные повреждения.
tr-ex.me
check cable — с русского на английский
Check It Out! (Canadian TV series) — Check it Out! Genre Sitcom Created by Brian Cooke Starring Don Adams Composer(s) Russ Little Country of origin Canada … Wikipedia
Cable Select — ATA/ATAPI Stiftleiste (am Host bzw. am Peripheriegerät) 80 und 40 adrige ATA/ATAPI Kabel, zum Verbinden von Host zu Gerät ATA (Advanced Technology Attachment with Packet … Deutsch Wikipedia
Cable select — ATA/ATAPI Stiftleiste (am Host bzw. am Peripheriegerät) 80 und 40 adrige ATA/ATAPI Kabel, zum Verbinden von Host zu Gerät ATA (Advanced Technology Attachment with Packet … Deutsch Wikipedia
check stopper — noun Etymology: check (IV) : one of a series of light cables that are fastened to a heavier cable (as an anchor cable) and are designed to check a ship s speed especially during launching by holding for a moment before breaking as the heavier… … Useful english dictionary
Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW … Wikipedia Español
cable — Bulky gold chain. Check out the cable around his neck … Dictionary of american slang
cable — Bulky gold chain. Check out the cable around his neck … Dictionary of american slang
Northwest Cable News — (NWCN) Launched December 18, 1995 Owned by Belo Corp. Picture format 480i Slogan NW News and Weather 24 Hours a Day Country … Wikipedia
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia
New England Cable News — (NECN) New England Cable News Launched March 2, 1992 Owned by NBCUniversal Picture format … Wikipedia
translate.academic.ru
cable check – Русский перевод – Словарь Linguee
If you use an adapter or extension lead with the mouse cable, check the connections.
hydro2control.com
Если Вы используете для кабеля мыши адаптер или удлинитель, проверьте также их соединения.
hydro2control.com

Disconnect the camera cable and check to see that all the pins […]
in the camera head cable connector are straight and evenly spaced.
onboardvideo.com.ua
Откючите кабель камеры и проверьте, не погнулся ли какой-нибудь […]
из штырьков разъема.
onboardvideo.com.ua

Before installing
[…] any connection to the cable, check the electrical resistance […]
between the bus wires and the braid.
bartec.de

Прежде, чем
[…] установить любое соединение с кабелем, проверьте электрическое […]
сопротивление между проводами шины и оплеткой.
bartec.de

Check LED
[…] lamps in the interface, if they are not on, check power cable.
car-solutions.com

Посмотрите на светодиодные лампочки на
[…] интерфейсе: если они не светятся, проверьте кабель питания.
car-solutions.com

Check the cable connections and/or power supply.
downloads.industrial.omron.eu
Проверьте электрические соединения, кабель и/или источник питания.
downloads.industrial.omron.eu

Check the interface cable or the coding of the transmitted request telegram.
download.sew-eurodrive.com
Проверьте интерфейсный кабель или кодировку отправленного запросного сообщения.
download.sew-eurodrive.com

Encoder defective Check encoder cable and shield for […]
correct connection, short circuit and open circuit.
download.sew-eurodrive.com
Проверьте кабель датчика и экран на правильность подключения, […]
отсутствие КЗ и обрыва провода.
download.sew-eurodrive.com

The DTX Cable Analyzer, along with the Cable IQ quick–check tool can certify, verify, and analyze cables before they support these high-demand wireless.
flukenetworks.com
Анализатор Кабеля DTX, наряду с Кабельным инструментом быстрой проверки Cable IQ может удостоверить, проверить, и проанализировать кабели прежде, чем они смогут поддерживать эти беспроводные […]
сети с повышенным спросом.
ru.flukenetworks.com

Check whether the power cable is plugged properly into the external monitor and into the power socket.
hydro2control.com
Проверьте, правильно ли подключен сетевой кабель к внешнему монитору и к розетке.
hydro2control.com

After releasing the simulation
[…]
key or briefly interrupting
[…] the connection cable to the sensor, you can check the complete […]
measuring system on correct function.
ohmartvega.com

После отпускания кнопки моделирования или
[…]
кратковременного размыкания
[…] соединительной линии датчика можно проверить правильность функционирования […]
всей измерительной установки.
ohmartvega.com

Check cable connection between inverter and motor.
download.sew-eurodrive.com
Проверьте кабельное соединение преобразователя с двигателем.
download.sew-eurodrive.com

Check whether the length of the cable meets the requirements.
download.sew-eurodrive.com
Проверьте, соответствует ли длина кабеля имеющимся условиям.
download.sew-eurodrive.com

In order to increase the contact pressure, lock washers are normally used under the nut of a bolted joint, and both under the nut and the bolt head in the E/P variant,
[…]
depending on the specific conditions and parameters
[…] ascertained during the check of conductive connecting of the cable tray system.
kopos.ge

Гроверные шайбы в стандартном исполнении используются под гайку болтового соединения для повышения контактного давления или при исполнении E/P и под головку болта, всегда в
[…]
зависимости от конкретных условий и
[…] определенных параметров во время контроля токопроводящего соединения системы […]
кабельных лотков.
kopos.ge

If you don’t see any sparkles between
[…] the electrodes, check the cable joints , on the […]
contrary replace the spark plug with another one of the same type.
benassimeccanica.com

Если не будет искры между электродом
[…] зажигания, то следует проверить состояние провода […]
подачи напряжения.
benassimeccanica.com

Check the cable cross sections based on the nominal motor current, the valid […]
installation regulations and the requirements where the unit is installed.
download.sew-eurodrive.com
Проверьте сечение жил кабелей на соответствие величине номинального тока двигателя, […]
действующим правилам по монтажу электроустановок
[…]
и условиям по месту применения.
download.sew-eurodrive.com

On the basis of the resistance measurement, check if the supplied heating cable is suitable for the project planning.
bartec.de
Проверьте до начала измерения сопротивления изоляции, соответствует ли поставленный нагревательный кабель проектному.
bartec.de

No power supply Check the connection of the cable and the circuit breaker.
brilix.com
Проверьте подключение кабелей и автоматический выключатель.
brilix.com

Check the connection cable for damage at regular intervals and replace if necessary.
download.sew-eurodrive.com
Соединительные кабели следует регулярно проверять на отсутствие повреждений и при необходимости заменять.
download.sew-eurodrive.com

Check the connection cable for the regenerative unit is correctly wired.
downloads.industrial.omron.eu
Проверьте, правильно ли подключен соединительный кабель тормозного блока.
downloads.industrial.omron.eu

Before commissioning, please check the marking on the heating cable to make sure that it is suitable for […]
the intended application.
bartec.de
Перед вводом в эксплуатацию убедитесь, что используемый греющий кабель подходит для использования по назначению […]
в соответствии с маркировкой.
bartec.de

Check that the cable is firmly connected and not damaged.
graphics.kodak.com
Проверьте надежность подключения кабеля и отсутствие на нем повреждений.
graphics.kodak.com

Ensure correct connection voltage; check cable cross section
download.sew-eurodrive.com
Обеспечьте правильное напряжение питающей сети; проверьте сечение жил кабеля.
download.sew-eurodrive.com

While connecting and disconnecting of the EA check the sealing rings of the cable leads – damaged and worn sealing should be replaced by original rings!
emet-impex.com.pl
При электрическом присоединениии и выключении прибора проконтролируйте уплотняющие кружки концевых втулок кабеля – испорченные и старые уплотнения замените […]
новыми кружками!
emet-impex.com.pl

Check the connection cable to the sensor.
ohmartvega.com
Проверьте соединительный провод датчика.
ohmartvega.com

The «Boot Mode» option in the bootstrap loader menu is set to «DHCP», but Ethernet cable («patchcord») is not linked to the connector «LAN»
[…]
of the device If you intend your device to be
[…] loaded from the local network, check the connection of the Ethernet cable.
soft.infomir.com.ua

В меню начального загрузчика опция “BootMode” установлена в значение “DHCP”, но Ethernet-кабель
[…]
(«патч-корд») не подключен к разъему “LAN”
[…] приставки Если вы хотите загружать приставку по сети, проверьте подключение кабеля.
infomir.com.ua

Before commissioning, please check the marking on the heating cable to make sure that it is suitable for the intended application.
bartec.de
Пожалуйста, убедитесь перед вводом в эксплуатацию, что применяемый нагревательный кабель согласно его маркировке пригоден для предполагаемого использования.
bartec.de

Turn off the product and computer, and then check the interface cable connection between them to make sure it is secure.
support.epson.ru
Выключите устройство и компьютер, а затем проверьте надежность соединения их друг с другом интерфейсным кабелем.
support.epson.ru

If a calibration is not successfully possible, check plug connections, cable and sensor and replace defective parts […]
where necessary.
us.grundfos.com
Если калибровка не удалась, проверьте штепсельные соединения, линию и датчик и, при необходимости, замените […]
неисправные детали.
grundfos.ru

Significant Russian investment (approximately US $12 million in 1997-1999) and the completion of the above-mentioned organizational procedures made it possible to complete the external and internal renovation of the Institute’s building; to completely furnish its working
[…]
premises of 4,600 square metres; to
[…] wire up fibre-optical cable to the IITE building; […]
to create the facilities for an internal
[…]
and external information and communication network, including a local computer network.
unesdoc.unesco.org

Значительные вложения России (примерно 12 млн. долл. в 1997-1999 гг.) и завершение вышеупомянутых процедур позволили завершить внешний и внутренний ремонт здания Института;
[…]
полностью оборудовать его рабочие
[…] помещения площадью 4 600 кв. м; провести оптический […]
кабель в здание ИИТО; обеспечить технические
[…]
возможности для создания внутренней и внешней информационной и коммуникационной сети, включая локальную компьютерную сеть.
unesdoc.unesco.org

Once the state of abandonment has been declared, the child is sent to a duly accredited residential care centre, where a check is made on his or her education, food, clothing, etc. At the same time, a report has to be made on whether the abandoned child or adolescent, with or without physical or mental handicap, is suitable for adoption.
daccess-ods.un.org
После того как несовершеннолетний признан беспризорным, он помещается в должным образом аккредитованное специальное учреждение, которое обеспечивает также его воспитание, питание, предоставление одежды и т.п. Кроме того, необходимо отметить, что дети или подростки с физическими или психическими инвалидностями или без таковых, признанные беспризорными, могут быть отданы на усыновление.
daccess-ods.un.org

www.linguee.ru
Check cable connecti – Английский

API перевода
О MyMemory
Войти
Определить автоматически——АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБембаБенгальскийБирманскийБисламаБолгарскийБоснийскийБретонскийБэйджанВаллийскийВенгерскийВолофВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГреческий (классический)ГрузинскийГуджаратиДатскийДзонг-кэЗулусскийИвритИдишИндонезийскийИнуктитут, гренландскийИрландский гэльскийИсландскийИспанскийИтальянскийКабильскийКабувердьянуКазахскийКаннадаКаталонскийКечуаКиньяруандаКиргизскийКирундиКитайский (традиционный)Китайский (упрощенный)Коморский (Нгазиджа)КоптскийКорейскийКосаКреольский английский (Антигуа и Барбуда)Креольский английский (Багамские о-ва)Креольский английский (Виргинские острова)Креольский английский (Гайана)Креольский английский (Гренада)Креольский английский (Сент-Винсент)Креольский английский (Ямайка)Креольский португальский (Верхняя Гвинея)Креольский французский (Гаити)Креольский французский (Сейшеллы)Креольский французский (Сент-Люсия)КурдскийКурдский (Сорани)КхмерскийЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМаврикийскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМальдивскийМальтийскийМаориМаршалльскийМендеМонгольскийМэнский гэльскийНемецкийНемецкий (швейцарский)НепальскийНиуэНорвежскийНьянджаПакистанскийПалауПанджабиПапьяментоПерсидскийПиджинПольскийПортугальскийПотаватомиПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСангоСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСирийский (арамейский)СловацкийСловенскийСомалийскийСранан-тонгоСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамашек (туарегский)ТамильскийТелугуТетумТибетскийТигриньяТок-писинТокелауТонганскийТсванаТувалуТурецкийТуркменскийУзбекскийУкраинскийУмаУолисскийФанагалоФарерскийФинскийФранцузскийХаусаХиндиХорватскийЦыганскийЧаморроЧешскийШведскийШонаШотландский гэльскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБембаБенгальскийБирманскийБисламаБолгарскийБоснийскийБретонскийБэйджанВаллийскийВенгерскийВолофВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГреческий (классический)ГрузинскийГуджаратиДатскийДзонг-кэЗулусскийИвритИдишИндонезийскийИнуктитут, гренландскийИрландский гэльскийИсландскийИспанскийИтальянскийКабильскийКабувердьянуКазахскийКаннадаКаталонскийКечуаКиньяруандаКиргизскийКирундиКитайский (традиционный)Китайский (упрощенный)Коморский (Нгазиджа)КоптскийКорейскийКосаКреольский английский (Антигуа и Барбуда)Креольский английский (Багамские о-ва)Креольский английский (Виргинские острова)Креольский английский (Гайана)Креольский английский (Гренада)Креольский английский (Сент-Винсент)Креольский английский (Ямайка)Креольский португальский (Верхняя Гвинея)Креольский французский (Гаити)Креольский французский (Сейшеллы)Креольский французский (Сент-Люсия)КурдскийКурдский (Сорани)КхмерскийЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМаврикийскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМальдивскийМальтийскийМаориМаршалльскийМендеМонгольскийМэнский гэльскийНемецкийНемецкий (швейцарский)НепальскийНиуэНорвежскийНьянджаПакистанскийПалауПанджабиПапьяментоПерсидскийПиджинПольскийПортугальскийПотаватомиПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСангоСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСирийский (арамейский)СловацкийСловенскийСомалийскийСранан-тонгоСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамашек (туарегский)ТамильскийТелугуТетумТибетскийТигриньяТок-писинТокелауТонганскийТсванаТувалуТурецкийТуркменскийУзбекскийУкраинскийУмаУолисскийФанагалоФарерскийФинскийФранцузскийХаусаХиндиХорватскийЦыганскийЧаморроЧешскийШведскийШонаШотландский гэльскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский Расширенный контекст Все Мои базы переводов
mymemory.translated.net
cable connection — с английского на русский
Direct cable connection — For other uses, see DCC (disambiguation). Direct Cable Connection (DCC), is a feature of Microsoft Windows that allows a computer to transfer and share files (or connected printers) with another computer, via a connection using either the serial… … Wikipedia
direct cable connection — connection between two computers by a cable between two ports of the computers … English contemporary dictionary
Cable telephony — is a specialized form of digital telephony over cable TV networks accomplished by installing a special telephone interface at the customer s premises that converts the analog signals from the customer s in home wiring into a digital signal, which … Wikipedia
connection — noun 1 relationship between two things ADJECTIVE ▪ clear, close, direct, intimate, strong ▪ There is a close connection between family background and academic achievement. ▪ tenuous … Collocations dictionary
cable television — a system of broadcasting television programming to private subscribers by means of coaxial cable. Also called cable TV, pay cable. * * * System that distributes television signals by means of coaxial or fibre optic cables. Cable television… … Universalium
Cable theft — refers to the practice of cable subscribers obtaining service without paying. [ [http://www.timewarnercable.com/Corporate/customerservice/cablethefttypes.html Types of Cable Theft] Time Warner Cable] With the advent of digital cable, cases of… … Wikipedia
cable modem — UK US noun [C] ► COMMUNICATIONS a modem that allows a fast connection to the internet using the same underground cable as cable television: »Competition and expectations will only increase as DSL and cable modems get faster … Financial and business terms
Cable tester — A cable tester is an electronic device used to verify the electrical connections in a cable or other wired assembly. Generally a cable tester consists of: # A source of electric current, # A volt meter, # A switching matrix used to connect the… … Wikipedia
Cable television — CATV redirects here. For CAT5 cable, see Category 5 cable. Coaxial cable is often used to transmit cable television into a residence. Cable television is a system of providing television programs to consumers via radio frequency (RF) signals… … Wikipedia
Cable impedance — When radio frequency signals are transmitted via coaxial cable or ribbon cable, the impedance of the cable is significant in determining the load placed on the source and the efficiency of the transmission.Provided the internal impedance of the… … Wikipedia
Connection Technology Center — Infobox Company company name = Connection Technology Center company type = Private foundation = Victor, New York (1995) | location = key people = Todd D Cook, President industry = Vibration Analysis Hardware products = Vibration Analysis Hardware … Wikipedia
translate.academic.ru

If you use an adapter or extension lead with the mouse cable, check the connections. hydro2control.com	Если Вы используете для кабеля мыши адаптер или удлинитель, проверьте также их соединения. hydro2control.com
Disconnect the camera cable and check to see that all the pins […] in the camera head cable connector are straight and evenly spaced. onboardvideo.com.ua	Откючите кабель камеры и проверьте, не погнулся ли какой-нибудь […] из штырьков разъема. onboardvideo.com.ua
Before installing […] any connection to the cable, check the electrical resistance […] between the bus wires and the braid. bartec.de	Прежде, чем […] установить любое соединение с кабелем, проверьте электрическое […] сопротивление между проводами шины и оплеткой. bartec.de
Check LED […] lamps in the interface, if they are not on, check power cable. car-solutions.com	Посмотрите на светодиодные лампочки на […] интерфейсе: если они не светятся, проверьте кабель питания. car-solutions.com
Check the cable connections and/or power supply. downloads.industrial.omron.eu	Проверьте электрические соединения, кабель и/или источник питания. downloads.industrial.omron.eu
Check the interface cable or the coding of the transmitted request telegram. download.sew-eurodrive.com	Проверьте интерфейсный кабель или кодировку отправленного запросного сообщения. download.sew-eurodrive.com
Encoder defective Check encoder cable and shield for […] correct connection, short circuit and open circuit. download.sew-eurodrive.com	Проверьте кабель датчика и экран на правильность подключения, […] отсутствие КЗ и обрыва провода. download.sew-eurodrive.com
The DTX Cable Analyzer, along with the Cable IQ quick–check tool can certify, verify, and analyze cables before they support these high-demand wireless. flukenetworks.com	Анализатор Кабеля DTX, наряду с Кабельным инструментом быстрой проверки Cable IQ может удостоверить, проверить, и проанализировать кабели прежде, чем они смогут поддерживать эти беспроводные […] сети с повышенным спросом. ru.flukenetworks.com
Check whether the power cable is plugged properly into the external monitor and into the power socket. hydro2control.com	Проверьте, правильно ли подключен сетевой кабель к внешнему монитору и к розетке. hydro2control.com
After releasing the simulation […] key or briefly interrupting […] the connection cable to the sensor, you can check the complete […] measuring system on correct function. ohmartvega.com	После отпускания кнопки моделирования или […] кратковременного размыкания […] соединительной линии датчика можно проверить правильность функционирования […] всей измерительной установки. ohmartvega.com
Check cable connection between inverter and motor. download.sew-eurodrive.com	Проверьте кабельное соединение преобразователя с двигателем. download.sew-eurodrive.com
Check whether the length of the cable meets the requirements. download.sew-eurodrive.com	Проверьте, соответствует ли длина кабеля имеющимся условиям. download.sew-eurodrive.com
In order to increase the contact pressure, lock washers are normally used under the nut of a bolted joint, and both under the nut and the bolt head in the E/P variant, […] depending on the specific conditions and parameters […] ascertained during the check of conductive connecting of the cable tray system. kopos.ge	Гроверные шайбы в стандартном исполнении используются под гайку болтового соединения для повышения контактного давления или при исполнении E/P и под головку болта, всегда в […] зависимости от конкретных условий и […] определенных параметров во время контроля токопроводящего соединения системы […] кабельных лотков. kopos.ge
If you don’t see any sparkles between […] the electrodes, check the cable joints , on the […] contrary replace the spark plug with another one of the same type. benassimeccanica.com	Если не будет искры между электродом […] зажигания, то следует проверить состояние провода […] подачи напряжения. benassimeccanica.com
Check the cable cross sections based on the nominal motor current, the valid […] installation regulations and the requirements where the unit is installed. download.sew-eurodrive.com	Проверьте сечение жил кабелей на соответствие величине номинального тока двигателя, […] действующим правилам по монтажу электроустановок […] и условиям по месту применения. download.sew-eurodrive.com
On the basis of the resistance measurement, check if the supplied heating cable is suitable for the project planning. bartec.de	Проверьте до начала измерения сопротивления изоляции, соответствует ли поставленный нагревательный кабель проектному. bartec.de
No power supply Check the connection of the cable and the circuit breaker. brilix.com	Проверьте подключение кабелей и автоматический выключатель. brilix.com
Check the connection cable for damage at regular intervals and replace if necessary. download.sew-eurodrive.com	Соединительные кабели следует регулярно проверять на отсутствие повреждений и при необходимости заменять. download.sew-eurodrive.com
Check the connection cable for the regenerative unit is correctly wired. downloads.industrial.omron.eu	Проверьте, правильно ли подключен соединительный кабель тормозного блока. downloads.industrial.omron.eu
Before commissioning, please check the marking on the heating cable to make sure that it is suitable for […] the intended application. bartec.de	Перед вводом в эксплуатацию убедитесь, что используемый греющий кабель подходит для использования по назначению […] в соответствии с маркировкой. bartec.de
Check that the cable is firmly connected and not damaged. graphics.kodak.com	Проверьте надежность подключения кабеля и отсутствие на нем повреждений. graphics.kodak.com
Ensure correct connection voltage; check cable cross section download.sew-eurodrive.com	Обеспечьте правильное напряжение питающей сети; проверьте сечение жил кабеля. download.sew-eurodrive.com
While connecting and disconnecting of the EA check the sealing rings of the cable leads – damaged and worn sealing should be replaced by original rings! emet-impex.com.pl	При электрическом присоединениии и выключении прибора проконтролируйте уплотняющие кружки концевых втулок кабеля – испорченные и старые уплотнения замените […] новыми кружками! emet-impex.com.pl
Check the connection cable to the sensor. ohmartvega.com	Проверьте соединительный провод датчика. ohmartvega.com
The «Boot Mode» option in the bootstrap loader menu is set to «DHCP», but Ethernet cable («patchcord») is not linked to the connector «LAN» […] of the device If you intend your device to be […] loaded from the local network, check the connection of the Ethernet cable. soft.infomir.com.ua	В меню начального загрузчика опция “BootMode” установлена в значение “DHCP”, но Ethernet-кабель […] («патч-корд») не подключен к разъему “LAN” […] приставки Если вы хотите загружать приставку по сети, проверьте подключение кабеля. infomir.com.ua
Before commissioning, please check the marking on the heating cable to make sure that it is suitable for the intended application. bartec.de	Пожалуйста, убедитесь перед вводом в эксплуатацию, что применяемый нагревательный кабель согласно его маркировке пригоден для предполагаемого использования. bartec.de
Turn off the product and computer, and then check the interface cable connection between them to make sure it is secure. support.epson.ru	Выключите устройство и компьютер, а затем проверьте надежность соединения их друг с другом интерфейсным кабелем. support.epson.ru
If a calibration is not successfully possible, check plug connections, cable and sensor and replace defective parts […] where necessary. us.grundfos.com	Если калибровка не удалась, проверьте штепсельные соединения, линию и датчик и, при необходимости, замените […] неисправные детали. grundfos.ru
Significant Russian investment (approximately US $12 million in 1997-1999) and the completion of the above-mentioned organizational procedures made it possible to complete the external and internal renovation of the Institute’s building; to completely furnish its working […] premises of 4,600 square metres; to […] wire up fibre-optical cable to the IITE building; […] to create the facilities for an internal […] and external information and communication network, including a local computer network. unesdoc.unesco.org	Значительные вложения России (примерно 12 млн. долл. в 1997-1999 гг.) и завершение вышеупомянутых процедур позволили завершить внешний и внутренний ремонт здания Института; […] полностью оборудовать его рабочие […] помещения площадью 4 600 кв. м; провести оптический […] кабель в здание ИИТО; обеспечить технические […] возможности для создания внутренней и внешней информационной и коммуникационной сети, включая локальную компьютерную сеть. unesdoc.unesco.org
Once the state of abandonment has been declared, the child is sent to a duly accredited residential care centre, where a check is made on his or her education, food, clothing, etc. At the same time, a report has to be made on whether the abandoned child or adolescent, with or without physical or mental handicap, is suitable for adoption. daccess-ods.un.org	После того как несовершеннолетний признан беспризорным, он помещается в должным образом аккредитованное специальное учреждение, которое обеспечивает также его воспитание, питание, предоставление одежды и т.п. Кроме того, необходимо отметить, что дети или подростки с физическими или психическими инвалидностями или без таковых, признанные беспризорными, могут быть отданы на усыновление. daccess-ods.un.org

Check cable connection перевод на русский язык – Check cable connection (PXE-MOF) на ноутбуке

Перевод «check cable connection» с английского на русский язык с примерами

Media Test Failure, Check Cable

Исправляем баг PXE-E61

Cable Check ▷ Перевод На Русский

check cable — с русского на английский

cable check – Русский перевод – Словарь Linguee

Check cable connecti – Английский

cable connection — с английского на русский

Больше новостей

Добавить комментарий Отменить ответ