Panasonic nv mv20: Видеомагнитофон Panasonic nv-mv20

СТРАНИЦА 1

Серия NV-HV60 (Hi-Fi) / Серия NV-HV65 (Hi-Fi) Серия NV-HV55 (Hi-Fi) / Серия NV-HV50 ( Hi-Fi) Серия NV-MV20 (моно) / Серия NV-MV15 (Моно) Серия NV-SV120 (S-VHS, Hi-Fi) VHS PAL 625 Super VHS NV-SV120 EJECT Hi-Fi STEREO.

СТРАНИЦА 2

Меры предосторожности Предупреждение Функции дистанционного управления Передняя панель Задняя панель Подключения / настройки Автоматическая настройка Запись 2 3 4-5 6 7 8 9 10 Запись по таймеру Автоматический выбор SP / LP Функция VPS / PDC 11 11 Запись по таймеру ShowView INTELLIGENT ТАЙМЕР Общие функции Обзор меню Настройка вручную Настройка нового канала Изменение названия телеканалов Изменение порядка телеканалов Создание новой таблицы станций Условия доставки, заводские настройки Меню Другое Декодер Внешнее управление записью Усилитель, звуковой сигнал NICAM

СТРАНИЦА 3

Предупреждение NORSK WARNING: ADVARSEL: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ДОЖДЬ, ВЛАЖНОСТЬ, КАПИТАНИЕ ИЛИ БРЫЗГИ И УБЕДИТЕСЬ, ЧТО НЕТ ПРЕДМЕТОВ, ЗАПОЛНЕННЫХ ЖИДКОСТЬЮ, ТАК КАК ЖЕЛЕЗО АППАРАТ.ДЛЯ Å REDUSERE FAREN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT ELLER SKADER PÅ PRODUKTET, MÅ DETTE APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN, FUKTIGHET, VANNDRÅPER ELLER VANNSPRUT.

СТРАНИЦА 4

Функции дистанционного управления Некоторые телевизоры Panasonic принимают управляющие сигналы от пульта дистанционного управления видеомагнитофона. В таблице кнопки TV помечены как «TV», кнопки видеомагнитофона – как «VCR». Меню управления Кнопки выбора экранного меню. MENU CH EXIT ENTER CH AV VCR Выбор или сохранение настройки.

СТРАНИЦА 5

Переключатель режима ожидания / включения EXT LINK AV LINK TV ASPECT TV / TEXT / I Нажмите, чтобы переключить устройство из режима ожидания в режим ожидания или наоборот. В режиме ожидания устройство все еще потребляет небольшое количество энергии. VCR TV Активирует таймер записи для записи с внешним управлением. Видеомагнитофон Переключение между ТВ-приемом и каналом воспроизведения видео. Изменяет формат экрана. Переключение между приемом ТВ и приемом видеотекста.

СТРАНИЦА 6

Передняя панель NV-HV60, NV-HV65, NV-HV55, NV-HV50, NV-MV20, NV-MV15 EJECT CH INTELLIGENT TIMER TIMER REC PROG PLAY QUICK ERASE TIMER CHECK EXT LINK REC NV- SV120 Super VHS NV-SV120 NV-SV120 EJECT Hi-Fi STEREO.SUPER LP CH ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР S-VIDEO VIDEO AV3 IN PROG PLAY L-MONO-AUDIO-R ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР 3D DNR EXT LINK 3D DNR Для обеспечения высокого качества воспроизводимого изображения с меньшим шумом.

СТРАНИЦА 7

Задняя панель NV-SV120 AV OUT / SORTIE VIDEO VIDEO AC IN ~ SECTEUR ~ AC IN ~ SECTEUR ~ AV2 (DECODER / DECODEUR / EXT) S-VIDEO OUT / SORTIE AV1 (TV) R / D = Источник питания AV2 (ДЕКОДЕР / ДЕКОДЕР / ВНЕШНИЙ) L / G AUDIO IN / ENT RF / ANT OUT / SORTIE NV-HV60, NV-HV65, NV-HV55 AV1 (TV) S-VIDEO = S-VIDEO выход OUT / SORTIE VIDEO = ВИДЕО выход L / GR / D = Аудиовыход левый канал = АУДИО выход правый канал IN / ENT OUT / SORTIE = Антенный вход AUDIO OUT / SORTIE AC IN ~ SECTEUR ~ AV2 (ДЕКОДЕР / ДЕКОДЕР / EXT) AV1 (ТВ) КОНТРОЛЬ 8 мм A

СТРАНИЦА 8

Подключения / настройки Видеомагнитофон Подключите все кабели, как показано на рисунке, затем подключите шнур питания переменного тока (часть упаковки) к розетке переменного тока.Для приема телепрограмм необходимо обязательно подключить коаксиальный RF-кабель, даже если видеомагнитофон подключен с помощью 21-контактного кабеля Scart. Коаксиальный радиочастотный кабель для антенны ТВ 21-контактный кабель Scart Если вы решили использовать только радиочастотный коаксиальный кабель для подключения телевизора, вам необходимо настроить выходной канал видеосигнала в соответствии с входным каналом телевизора.

СТРАНИЦА 9

Автоматическая настройка SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Видеомагнитофон начинает автоматическую настройку. (Поиск займет около 5 минут.)! Включите видеомагнитофон. Отобразится меню страны. ! Выберите страну. ! ENTER Country: выберите EXIT: выйти ENTER: получить доступ Если меню Country не появляется после включения, вы можете перезапустить автоматическую настройку (стр. 21). Впоследствии вы можете установить дату и время автоматически или вручную.

СТРАНИЦА 10

Запись SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 REC Установите телевизор на видеоканал и вставьте кассету в видеомагнитофон; убедитесь, что язычок защиты кассеты все еще находится внутри.! Выберите канал для записи. Выберите канал AV, если вы записываете через 21-контактный кабель Scart. ! Нажмите REC, чтобы начать запись. ! Нажмите кнопку «Стоп», чтобы остановить запись. ! ! Чтобы приостановить запись: функция отключится прибл. 5 минут для защиты видеоголовок.

СТРАНИЦА 11

Запись по таймеру SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Автоматический выбор SP / LP A: Если в начале программы таймера осталось недостаточно ленты для ее завершения, функция SP / LP будет автоматически запустить ленту на скорости LP.Это гарантирует, что вся программа будет записана. Если режима LP недостаточно, чтобы «растянуть» оставшуюся ленту, вы не сможете записать все телепрограммы. D Невозможно автоматически активировать режим EP.

СТРАНИЦА 12

Запись по таймеру SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 PROG / CHECK Запись по таймеру Pos 1 1 2 4 6 – ARD ARD ZDF RTL VOX —- Date Start Stop 31/12 31/12 31 / 12 31/12 31/12 – – / – – 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 – -: – -: выбрать: удалить ОТМЕНА 1/3 ВВОД ВЫХОД 11:30 12:30 13: 30 14:30 15:30 – -: – -: store: exit VPS PDC SP SP SP SP SP SP ON ON ON ON ON — Запись по таймеру позволяет запрограммировать время записи телепрограмм до 1 месяца в продвигать.

СТРАНИЦА 13

Запись по таймеру SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 ТАЙМЕР Выход из режима таймера! Нажмите TIMER, символ видеомагнитофона погаснет. Теперь вы можете воспроизвести кассету или сделать запись вручную. Нажмите кнопку TIMER еще раз, чтобы повторно активировать программу таймера, которую вы ввели ранее. ПРОВЕРКА ТАЙМЕРА Отображение программ таймера для проверки (только кнопка на устройстве). Несколько раз нажмите кнопку, чтобы просмотреть подробную информацию о программах таймера на панели дисплея видеомагнитофона.

СТРАНИЦА 14

ShowView SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 ShowView ShowView! ! ! 8 3 5 4 2 – – – – 0 – 9: ввести: правильно: доступ: выйти Запись по таймеру Поз. 1 1 2 —- ARD ARD ZDF ———- 1/3 Дата Старт Стоп 31 / 12 31/12 31/12 – – / – – – / – – – / – – 10:30 11:30 12:30 – -: – – -: – – -: – -: выберите ОТМЕНА: удалить ENTER: ВЫХОД 11:30 12:30 13:30 – -: – – -: – – -: – – доступ: выход для исправления ошибок) Отображается экран записи по таймеру. ТАЙМЕР! Нажмите TIMER, чтобы активировать режим таймера.

СТРАНИЦА 15

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 I-ТАЙМЕР Эта функция упрощает для вас время записи программ, передаваемых одной и той же станцией, в одно и то же время, но в разные дни. Вы можете полностью изменить программы после того, как они будут перенесены в меню записи по таймеру. В меню ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР отображается информация о последних 5 программах таймера. Чтобы использовать функцию ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ТАЙМЕРА, вы должны сначала запрограммировать хотя бы одну обычную программу таймера.

СТРАНИЦА 16

Общие функции SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Повторное воспроизведение Видеомагнитофон повторяет воспроизведение от начала до конца записи. SP R VCR! В режиме остановки или воспроизведения нажмите кнопку воспроизведения. Видеомагнитофон отображает букву «R». ! Нажмите Stop более 5 секунд. чтобы остановить воспроизведение. SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 AUDIO Настройки звука При каждом нажатии кнопки AUDIO выбранный выход звука обозначается буквами L (слева) и R (справа).

СТРАНИЦА 17

Общие функции SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Поиск вперед / назад, JET SEARCH, воспроизведение стоп-кадра, замедленное воспроизведение Для защиты видеоголовок устройство автоматически завершает поиск вперед / назад, JET SEARCH, Still Воспроизведение, замедленное воспроизведение функции через 5-10 минут. Помехи и шум двигателя не указывают на неисправность. SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Стирание с кассеты Нажмите кнопку QUICK ERASE на устройстве, чтобы удалить все записи с кассеты.Это занимает ок.

СТРАНИЦА 18

Обзор меню Меню Запись по таймеру Настройка Установка часов Другое Язык: английский Клавиши курсора для меню пульта дистанционного управления и для изменения настроек. ! ! ! : select: exit ENTER позволяет вам перемещаться между ними. Нажмите MENU для отображения экрана меню. Выберите запись, нажав. ENTER: доступ EXIT Отображается выбранное меню. Настройка Ручная автонастройка Условия доставки: выбор: возврат МЕНЮ 18 ВВОД ВЫХОД: доступ: выход! Выберите элемент, который хотите отредактировать.

СТРАНИЦА 19

Ручная настройка Настройка Pos Name 1 2 3 4 5 Ch ARD ZDF N3 RTL SAT1 A: удалить выбрать MENU: вернуть Pos Name Ch 6 7 8 9 10 7 4 2 12 13: выбрать: вернуться 8 95 85 97 98 B: перемещение ENTER: доступ EXIT: выход Pos Название канала Точная настройка Декодер Видеосистема MENU VOX PRO7 RTL2 KABE S-RT 7: —: —: AUTO: OFF: AUTO: EXIT Настройка нового канала! Тюнинг! ВОЙТИ ! Руководство по эксплуатации ! ENTER Выбрать свободную строку в списке ENTER! ! ! Нажмите или цифровые клавиши, чтобы ввести номер канала.

СТРАНИЦА 20

Ручная настройка Настройка Pos Имя 1 2 3 4 5 ARD ZDF N3 RTL SAT1 A: удалить выбрать MENU: вернуться Ch: выбрать: вернуться 6 7 8 9 10 VOX PRO7 RTL2 KABE S-RT 8 95 85 97 98 B: перемещение ENTER: доступ EXIT: выход Pos Название канала Точная настройка Декодер Видеосистема MENU Pos Name Ch 7 4 2 12 13:::::: EXIT 1 2 3 4 5 A: ARD ZDF N3 RTL SAT1 удалить перемещение MENU : return Ch 7 4 2 12 13 B:! Руководство по эксплуатации ! ENTER Выберите телеканал ENTER! ! 1 ARD 7 AUTO OFF AUTO ENTER! ! ! ! ! Выберите запись Имя.

СТРАНИЦА 21

Ручная настройка Создание новой таблицы станций Настройка Ручная автонастройка Условия доставки! Тюнинг! ENTER Автонастройка ENTER! ! ОК? ENTER: да EXIT: нет Отображается меню страны. ! Выберите страну ! ENTER Автонастройка Настройка страны: другие: Кан. 1 Представляется меню автонастройки. Начнется автоматическая настройка.

СТРАНИЦА 22

Меню Другое Длина ленты SV120 Другое МЕНЮ: выбор: возврат::::::: АВТО (E-240) ДЕКОДЕР ВИДЕО ВИДЕО АВТО АВТО 4: 3 AV2 Другое AV2 IN AV1 OUT VIDEO: Видеосигнал через 21-контактный кабель Scart.S-VIDEO: сигнал S-Video через 21-контактный кабель Scart. ТВ-система АВТО: автоматически определяет PAL или MESECAM. PAL: если вы используете систему PAL. MESECAM: Если вы используете систему MESECAM.

СТРАНИЦА 23

Меню Другое Нажмите для отображения 2-го экрана. SV120 Другое 2/2 Энергосбережение Дисплей видеомагнитофона S-VHS REC S-VHS ET REC EXT LINK::::: OFF DIMMED ON OFF 2 Энергосбережение (только в режиме ожидания) OFF MENU: Дисплей видеомагнитофона выключен . В режиме энергосбережения вы не можете изменить настройку дисплея видеомагнитофона.: Заводская настройка; вы можете изменить настройку дисплея видеомагнитофона. Доступно, только если устройство не находится в режиме энергосбережения. Дисплей видеомагнитофона: выбор: возврат ON DIMMED: дисплей видеомагнитофона затемнен.

СТРАНИЦА 24

Декодер SV120 HV60 HV65 HV55 HV50EC HV50EG / EP MV20 MV15 Подключение декодера Другое Длина ленты AV2 AV2 IN AV1 OUT ТВ-система Воспроизведение S-VHS OSD MENU: выберите: возврат ВЫХОД::::::: АВТО (E – 240) ДЕКОДЕР ВИДЕО ВИДЕО АВТО АВТО 4: 3 ВКМ Используйте 21-контактный кабель Scart для подключения декодера к разъему AV2 видеомагнитофона.! Другие! Установите AV2 на ДЕКОДЕР. Эта настройка не позволяет вам изменять параметр AV2 IN. Нажмите МЕНЮ, чтобы вернуться к экрану меню.

СТРАНИЦА 25

Внешнее управление записью Другое 2/2 Энергосбережение Дисплей видеомагнитофона S-VHS REC S-VHS ET REC EXT LINK::::: ВЫКЛ. ЗАТЕМНЕННЫЙ ВКЛ. ВЫКЛ. 2 SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Видеомагнитофон Внешняя запись контроль ! Другие! Выберите EXT LINK 2 или 1. Нажмите MENU, чтобы вернуться к экрану меню. ! Антенна 1 2 Ресивер MENU: выберите: возврат EXIT EXT LINK 2: Внешнее управление записью некоторых спутниковых или цифровых ресиверов (видеосигнал).

СТРАНИЦА 26

Усилитель SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 Видеомагнитофон Подключение усилителя Используйте аудиокабель для подключения видеомагнитофона к стереоусилителю. Левый = белый (L / G) Правый = красный (R / D) Если у вас есть переходной кабель Scart, вы также можете подключить AV-разъем видеомагнитофона к усилителю. Звуковая система NICAM Аудиокабель Усилитель SV120EC HV60EC HV65EC HV55EC Выберите Моно: ВКЛ. Для записи монофонического звука на дорожки Hi-Fi-Audio видеомагнитофона или при плохом качестве приема стереозвука.

СТРАНИЦА 27

Установка батареек в пульт дистанционного управления: Батарейок хватает примерно на год, в зависимости от того, как часто вы используете пульт дистанционного управления. ! Не смешивайте старые батарейки с новыми или батарейками разных типов. . ! Используйте только батареи, не содержащие вредных веществ (таких как свинец, кадмий, ртуть). ! Не используйте аккумуляторные батареи. ! Выньте батарейки, если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного времени. ! Не нагревайте батареи и не замыкайте их накоротко.

СТР. 28

Перед обращением в сервисный центр! Ручное исправление плохого изображения: дисплей видеомагнитофона не загорается: дисплей видеомагнитофона включен, но устройство не реагирует на какие-либо входные данные: шум от механизма транспортировки: автоматические часы не устанавливаются правильно: 28! Если вы заметили помехи или сдвиг изображения во время обычного, неподвижного или замедленного воспроизведения, нажмите кнопку TRACKING / V-LOCK в направлении + или -, чтобы исправить изображение. Одновременное нажатие + и – активирует автоматическую коррекцию.

СТР. 29

Перед обращением в службу поддержки Плохое изображение или звук:! Использование кассет E-300 может вызвать проблемы, если записи были сделаны на малых скоростях ленты (LP или EP). ! Проверьте настройки для PAL, MESECAM (стр. 22), NTSC (стр. 26). ! Убедитесь, что антенный кабель и / или кабель Scart подключены и работают правильно. ! Проверьте настройку SQPB для кассет S-VHS (стр. 22). ! Неправильные записи, сделанные с низкой скоростью ленты (EP) в MESECAM, не являются признаком неисправности.

СТРАНИЦА 30

Технические характеристики SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15 20 Вт 18 Вт 18 Вт 18 Вт 16 Вт 16 Вт 3 Вт 3 Вт 3 Вт 3 Вт 3 Вт 3 Вт 3 Вт PAL PAL PAL PAL PAL PAL PAL XXX – – X – SP Потребляемая мощность в режиме SP Энергопотребление in Энергосбережение Функции воспроизведения Видео Система ТВ NTSC Воспроизведение на PAL TV Время записи / воспроизведения SP / LP / EP SP / LP / EP SP / LP / EP SP / LP / EP SP / LP / EP S-VHS Quasi Playback (SQPB) – XXXXXX S-VHS X – – – – – – S-VHS ET X – – – – – – Данное оборудование соответствует требованиям

СТРАНИЦА 31

Технические характеристики Источник питания 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц Управление многофункциональным пультом дистанционного управления управление (видеомагнитофон и телевизор Panasonic) / прямое управление видеомагнитофоном (основные функции) Видео- и аудиоголовки (система спирального сканирования) 4 головки (суперферритовая головка) / 2 головки Hi-Fi, моно: 2 головки Скорость ленты SP: 23.39 мм / с, LP: 11,7 мм / с Время записи и воспроизведения (кассета E-240) SP: 240 мин, LP: 480 мин Время ускоренной перемотки вперед или назад (кассета E-180) прибл.

СТРАНИЦА 32

Указатель Стр. 3D DNR 6,17 Защита сетевого шнура 2 Вход / выход антенны 7 AUDIO 5,16 Аудиовыход 7 AV LINK 5 AV1 OUT 22 AV1 (TV) 7 AV2 22,24 AV2 IN 22 AV2 (ДЕКОДЕР) 7 каналов Страна CVC Super 8,19,24 9 6 Дата ДЕКОДЕР Цифровой ресивер 9,28,29 22,24 23,25 Защита от стирания EXT EXT LINK 10,27,29 22,24 5,23,25 Заводская по умолчанию 21 INDEX INTELLIGENT TIMER 16 15 JET SEARCH 4,17 Страница MESECAM 22,29 NICAM NTSC 26 26,29 OFF TIMER OSD 5,17 22 PAL Энергосбережение Источник питания 22,29 23,28 7 QUICK ERASE 17

Стр. 1

V ideo Cassette Recorder Инструкция по эксплуатации NV -HV60 Series (Hi-Fi) / NV -HV65 Series (Hi-Fi) NV -HV55 Series (Hi-Fi) / NV -HV50 Series (Hi-Fi) NV -MV20 Series ( Mono) / NV -MV15 Series (Mono) NV -SV120 Series (S-VHS, Hi-Fi) PA L VHS 625 NV-SV120 CH EJECT PULL-OPEN VPS / PDC VHS PAL 625 3D DNR PROG PLA Y ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР ТАЙМЕР ЗАПИСИ ПРОВЕРКА ТАЙМЕРА R […]

Стр. 2

Батарейки для пульта дистанционного управления AA, UM3 или R6 Руководство по эксплуатации Гарантийный талон QA 0 3 N2 HB0 00 1 N 2 Q A B 0 0 0 4 3 K 0 2 Уважаемый покупатель! Спасибо за покупку этого продукта. Для обеспечения оптимальной производительности и безопасности внимательно прочтите эти инструкции. Сохраните это руководство для использования в будущем. Меры предосторожности Напряжение: используйте только источники питания com […]

Стр. 3

3 ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОТИВ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, КАПЕНИЯ ИЛИ БРЫЗГОВ И УБЕДИТЕСЬ, ЧТО НИКАКИЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ЗАПОЛНЯЮТСЯ ЖИДКОСТЬЮ. КАК РАЗМЕЩАТЬСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ ARA TUS. ОСТОРОЖНОСТЬ! ! НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ВСЕ ИЛИ РАЗМЕЩАЙТЕ ДАННЫЙ МОДУЛЬ В КНИЖНОЙ ШКАФ, ВСТРОЕННЫЙ ШКАФ ИЛИ В […]

Стр. 4

4 Функции пульта дистанционного управления VOLUME CH AV TV VCR OSD / DISPLA Y RESET / CANCEL TRACKING / V-LOCK CH PROG PLA Y AV LINK AUDIO INDEX REC CH DATE ON OFF AB 1 2 3 4 PROG / CHECK MENU I-TIMER OFF TIMER EXT LINK SP / LP / EP TIMER EXIT Выбор или сохранение настройки. Функции воспроизведения Меню управления Кнопки выбора экранного меню. Отображает меню.Выход из меню. МЕНЮ Воспроизведение […]

Стр. 5

Переключатель включения / выключения / I Нажмите, чтобы переключить устройство из режима ожидания в режим ожидания или наоборот. В режиме ожидания устройство по-прежнему потребляет небольшое количество энергии. 5 EXT LINK Регулятор громкости. СБРОС / ОТМЕНА OSD / ДИСПЛЕЯ ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ VPS / PDC SP / LP / EP Переключатель каналов Отображает меню таймера. Устанавливает скорость перемещения.Активирует таймер записи. Нажмите кнопку […]

Стр. 6

6 CVC Super Функция CVC обеспечивает изображение идеального качества. Изображение автоматически становится максимально четким и резким. Передняя панель Переключатель включения / выключения / I Трехмерное цифровое шумоподавление (только S-VHS) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР ТАЙМЕР ПРОВЕРКА ЗАПИСИ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПРОГРАММА ПРОГРАММЫ 3D DNR ТАЙМЕР ЗАПИСЬ Определяет программы таймера.Воспроизведение запрограммированной записи […]

Стр.7

NV -SV120 NV -HV60, NV -HV65, NV -HV55 NV -HV50EC 7 L / GA V2 (КОНТРОЛЬ 8 мм ВХОД / ВЫХОД / СОРТИРОВКА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА ~ СЕКТОР ~ A V2 (ДЕКОДЕР / ДЕКОДЕР / ВНЕШНИЙ) A V1 (TV ) RF / ANT L / GR / D AUDIO OUT / SORTIE IN / ENT OUT / SORTIE AC IN ~ SECTEUR ~ A V2 (DECODER / DECODEUR / EXT) A V1 (TV) RF / ANT AV OUT / SOR TIE L / GR / D AUDIO VIDEO S-VIDEO OUT / SORTIE IN / ENT OUT / SORTIE AC IN ~ S […]

Стр.8

Подключения / Настройки 8 ТВ-антенна Коаксиальный радиочастотный кабель 21-контактный кабель Scart Видеомагнитофон Подключите все кабели, как показано на рисунке, затем подключите шнур питания переменного тока (часть упаковки) к розетке переменного тока. Для приема телепрограмм необходимо обязательно подсоединить кабель RF -C oax ia l, даже если видеомагнитофон подключен с помощью 21-контактного разъема Scart […]

Стр.9

Auto Setup Country: select: access: exit ENTER EXIT Datum / Zeit: wählen: anwählen: zurück: abbrechen ENTER MENU EXIT AUTO: AUS Zeit: 12: 00: 00 Дата: 1 1. 6. 02 Datum / Zeit: wählen: speichern: zurück: abbrechen ENTER MENU EXIT Zeit: 12: 00: 00 Дата: 1 1. 6. 02 Установка часов: выбор: доступ: возврат: выход ENTER MENU EXIT […]

Стр.10

ЗАПИСЬ OSD / DISPLA Y SP / LP / EP Установите телевизор на видеоканал и вставьте кассету в видеомагнитофон; убедитесь, что язычок защиты кассеты все еще находится внутри.! Выберите канал для записи. Выберите канал A V, если вы записываете через 21-контактный кабель Scart. ! Нажмите, чтобы начать запись. ! Нажмите верхнюю кнопку S, чтобы остановить […]

Стр.11

Запись по таймеру VPS / PDC ВКЛ: Станция передает сигналы VPS / PDC. Вы должны установить таймер на время, указанное в тележурналах. Используйте специальное время VPS, которое может указать тележурнал. – – -: Станция не передает сигналы VPS / PDC. Попытайтесь установить время начала и окончания таким образом, чтобы можно было записать весь фильм, даже если программа началась […]

Стр.12

! ПРОГ / ПРОВЕРИТЬ! ENTER Используйте клавиши курсора или, чтобы сделать следующий ввод. ! Выберите станцию ​​или нажмите CH! Установите дату, неделю или день недели или нажмите DA TE! Введите время начала: или нажмите ВКЛ! Введите время остановки: или нажмите ВЫКЛ. Удерживайте кнопки нажатыми, чтобы изменять время с шагом 30 минут. ! Установите скорость ленты: A (Автоматическая), SP, LP, EP, (d […]

Стр. 13

Запись по таймеру PROG / CHECK PROG PLA Y TIMER TIMER CHECK Выход из режима таймера! программа, которую вы ввели ранее. Нажмите TIMER, символ видеомагнитофона погаснет. Теперь вы можете воспроизвести кассету или сделать запись вручную. Нажмите TIMER еще раз, чтобы снова активировать таймер. Изменение или отмена программы таймера! Нажмите PROG / CHECK для отображения времени […]

Стр.14

ShowView: введите: доступ 0 – 9: правильно: выход ENTER EXIT 8 3 5 4 2 – – – – Запись по таймеру 1/3 Pos Дата Start Stop VPS PDC: выберите: доступ: удалить: выйти ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА ОТМЕНА […]

Стр.15

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ТАЙМЕР: редактировать: разблокировать: заблокировать: удалить: выйти ENTER CANCEL EXIT: выбрать: сохранить I-TIMER TIMER Pos Дата Start Stop VPS PDC 1 ARD 25/10 10:30 1 1:30 SP ON 1 ARD 25/10 18 : 30 19:30 SP OF F 2 ​​ZDF 25/10 12:30 13:30 A ON INTELLIGENT TIMER 25/10/03 Запись по таймеру 1/3 Pos Дата Start Stop VPS PDC: выбрать: сохранить: удалить: выйти ENTER ENTER ENT […]

Стр.16

Общие функции AUDIO Повторное воспроизведение Видеомагнитофон повторяет воспроизведение от начала до конца записи. ! В режиме S top или в режиме воспроизведения нажимайте кнопку воспроизведения более 5 секунд. Видеомагнитофон отображает букву «R». ! Нажмите S top, чтобы остановить воспроизведение. При каждом нажатии кнопки AUDIO выбранный звук выводится в формате […]

Стр.17

ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ Общие функции Поиск вперед / назад, JET SEARCH, неподвижное воспроизведение, замедленное воспроизведение Для защиты видеоголовок устройство автоматически прекращает функции прямого / обратного поиска, JET SEARCH, S до воспроизведения, медленного воспроизведения через 5-10 минут. Помехи и шум двигателя не указывают на неисправность.Нажмите кнопку QUICK ERASE […]

Стр.18

Обзор меню Меню Запись по таймеру Настройка часов Другое Язык: английский: выбор: доступ: выход ВВОД ВЫХОД Настройка вручную Автоматическая настройка Условия доставки: выбор: доступ: возврат: выход ВВОД МЕНЮ ВЫХОД Клавиши курсора на пульте дистанционного управления позволяют вы можете перемещаться между меню и изменять настройки.! Нажмите MENU, чтобы отобразить экран меню. […]

Стр.19

Ручная настройка Настройка: доступ выбор: возврат: выход ENTER MENU EXIT Pos Name Ch Pos Name Ch: delete: move AB 6 VOX 8 7 PRO7 95 8 RTL2 85 9 KABE 97 10 S-RT 98 1 ARD 7 2 ZDF 4 3 N3 2 4 RTL 12 5 SA T1 13 Pos Name Channel Точная настройка Декодер Видеосистема: 7: – – – -:: AUTO: OFF: AUTO – – – -: select: return: exit MENU EXIT Установка нового Ch […]

Стр.20

Настройка: доступ выбор: возврат: выход ENTER MENU EXIT Pos Name Ch Pos Name Ch: delete: move AB 6 VOX 8 7 PRO7 95 8 RTL2 85 9 KABE 97 10 S-RT 98 1 ARD 7 2 ZDF 4 3 N3 2 4 RTL 12 5 SA T1 13 T uning: сохранить перемещение: возврат: выход ENTER MENU EXIT Pos Name Ch Pos Name Ch: delete: move AB 6 VOX 8 7 PRO7 95 8 RTL2 85 9 KABE 97 10 S-RT 98 1 ARD 7 2 ZD […]

Стр.21

Настройка Ручная автоматическая настройка Состояние при транспортировке: да: нет ВВОД ВЫХОД ОК? Автоматическая настройка: выход ВЫХОД Страна: другие Настройка: Канал 1 Настройка Ручная автоматическая настройка Условия доставки: да: нет ВВОД ВЫХОД ОК? Создание новой таблицы Состояние отгрузки / восстановление заводских настроек по умолчанию! T uning! ВОЙТИ ! Автоматическая настройка! ENTER Отобразится меню страны […]

Стр.22

SV120 Меню Другое Длина формата: АВТО (E-240) ТВ-система: АВТО SQPB: АВТО OSD: 4: 3 Энергосбережение: ВЫКЛ. Дисплей видеомагнитофона: ВКЛ. EXT LINK: 2 Длина формата: АВТО (E-240) A V2 : ДЕКОДЕР ТВ система: АВТО SQPB: АВТО OSD: 4: 3 Энергосбережение: ВЫКЛ. Дисплей видеомагнитофона: ВКЛ. Другое 1/2 Другое 1/2 Длина формата: АВТО (E-240) A V2: ВЫХОД ДЕКОДЕР A V1: ВИДЕО ТВ система: AUT […]

Стр. 23

SV120 EXT LINK: 2 Меню Другое Другое 2/2 Другое 2/2 Энергосбережение: ВЫКЛ Дисплей видеомагнитофона: ЗАПИСЬ S-VHS ЗАКРЫТО: ВКЛ S-VHS ET REC: ВЫКЛ EXT LINK: 2: выбор: возврат: выход из МЕНЮ ВЫХОД: выбор: возврат: выход МЕНЮ ВЫХОД Энергосбережение ВКЛ: дисплей видеомагнитофона выключен. В режиме энергосбережения вы не можете изменить настройку дисплея видеомагнитофона.ВЫКЛ: Коэффициент […]

Стр.24

Decoder Tu ning: select: access: return: exit ENTER MENU EXIT Pos Name Ch Pos Name C h 1 ARD 7 2 ZDF 4 3 N3 2 4 RTL 12 5 SA T1 13: delete: move AB 6 VOX 8 7 PRO7 95 8 RTL2 85 9 PREM 97 10 S-RT 98 Установка канала для декодера rn в таблице станций. ! T uning! ВОЙТИ ! Руководство по эксплуатации ! ВОЙТИ ! Выберите кодированный канал! ВОЙТИ ! Установите для декодера значение ВКЛ,! […]

Стр.25

Внешнее управление записью EXT LINK Другое 2/2 Энергосбережение: ВЫКЛ Дисплей видеомагнитофона: DIMMED S-VHS REC: ВКЛ S-VHS ET REC: ВЫКЛ EXT LINK: 2: выбор: возврат: выход из МЕНЮ ВЫХОД Управление внешней записью! Другие! Выберите E X T L I N K 2 или 1! Нажмите МЕНЮ, чтобы вернуться к экрану меню. EXT LINK 2: внешнее управление записью некоторых спутниковых или цифровых ресиверов […]

Стр. 26

Настройка: доступ выбор: возврат: выход ENTER MENU EXIT Pos Name Ch Pos Name Ch: delete: move AB 6 VOX 8 7 PRO7 95 8 RTL2 85 9 KABE 97 10 S-RT 98 1 ARD 7 2 ZDF 4 3 N3 2 4 RTL 12 5 SA T1 13 Подключение усилителя Используйте аудиокабель для подключения видеомагнитофона к стереоусилителю. Левый = белый (L / G) Правый = красный (R / D) Если у вас есть адаптер Scart […]

Стр. 27

Установка батареек в пульт дистанционного управления: Батарейок хватает примерно на год, в зависимости от того, как часто вы используете пульт дистанционного управления. ! Не смешивайте старые батарейки с новыми или батарейками разных типов. . ! Используйте только батареи, не содержащие вредных веществ (таких как свинец, кадмий, ртуть). ! Не используйте аккумуляторные батареи.! Удалите накладку […]

Стр. 28

Перед тем, как обратиться в сервисный центр! Убедитесь, что шнур питания переменного тока подсоединен правильно. ! Проверьте свой тонус (стр. 23). Энергосбережение! Если вы заметили помехи или сдвиг изображения во время обычного, неподвижного или замедленного воспроизведения, нажмите кнопку в направлении + или -, чтобы исправить изображение. ! Одновременное нажатие + и – активирует автоматическую коррекцию.Некоторые видео […]

Стр.29

Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой послепродажного обслуживания, если вам не удалось устранить проблемы самостоятельно (см. Информацию о гарантии). Перед тем, как обращаться в сервисный центр. Номер модели и серийный номер этого продукта можно найти на задней панели устройства. Обратите внимание на них и сохраните для использования в будущем. Номер модели Серийный номер! . Использование кассет E-300 может вызвать проблемы, если […]

Стр.30

Технические характеристики Мат сушит a Electric Industrial Co., Lt d. http: // www .panasonic.co.jp / global / Данное оборудование соответствует европейским требованиям соответствия в соответствии с условиями электромагнитной совместимости и безопасности продукта. Это оборудование соответствует требованиям класса защиты 2. Это оборудование соответствует требованиям sa […]

Стр.31

D Эти характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Источник питания Вес и размеры (приблизительное значение) 3,5 кг / 430 (ширина) x 87 (высота) x 282 мм (глубина) Рабочая температура / влажность от 5 ° C до 40 ° C / относительная влажность 35-80% Частотная характеристика звука 80 Гц до 8 кГц (SP, нормальный) Динамический диапазон звука более 43 дБ (SP, нормальный) Знак […]

Стр.32

Указатель Страница Страница Страница 3D DNR 6,17 M ESECAM 22,29 Длина кабеля 22 Остаточный ток 5,10 Защита сетевого шнура 2 N ICAM 26 Скорость передачи 5,10 Вход / выход антенны 7 NTSC 26,29 Время 9,28,29 AUDIO 5,16 TIMER CHECK 6,13 AUDIO output 7 O FF TIMER 5,17 TRACKING / V -LOCK 5,28 AV LINK 5 OSD 22 Кнопка управления телевизором 5 A V1 OUT 22 ТВ система 22 A V1 ( TV) 7 P AL 22,29 A V2 […]