Sa ht878: Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-HT878 | 35 страниц

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 36
  
• Страница 2 из 36
  
• Страница 3 из 36
  
• Страница 4 из 36
  
• Страница 5 из 36
  
• Страница 6 из 36
  
• Страница 7 из 36
  
• Страница 8 из 36
  
• Страница 9 из 36
  
• Страница 10 из 36
  
• Страница 11 из 36
  
• Страница 12 из 36
  
• Страница 13 из 36
  
• Страница 14 из 36
  
• Страница 15 из 36
  
• Страница 16 из 36
  
• Страница 17 из 36
  
• Страница 18 из 36
  
• Страница 19 из 36
  
• Страница 20 из 36
  
• Страница 21 из 36
  
• Страница 22 из 36
  
• Страница 23 из 36
  
• Страница 24 из 36
  
• Страница 25 из 36
  
• Страница 26 из 36
  
• Страница 27 из 36
  
• Страница 28 из 36
  
• Страница 29 из 36
  
• Страница 30 из 36
  
• Страница 31 из 36
  
• Страница 32 из 36
  
• Страница 33 из 36
  
• Страница 34 из 36
  
• Страница 35 из 36
  
• Страница 36 из 36
  

Руководство пользователя Panasonic SC-HT878 (на английском языке)

На рисунке показан SC-HT520 для Великобритании

Королевства и континентальной Европы. 0003

Номер региона

Проигрыватель воспроизводит DVD-Video, помеченные метками, содержащими номер региона

или «ВСЕ».

Пример: [The\United\Kingdom\and\Continental\Europe[

[Примечание[

«EB» на упаковке указывает на Великобританию.

Номер региона

Соединенное Королевство, Континентальная Европа,

Ближний Восток, Южная Африка, Саудовская Аравия и

Кувейт

2

Юго-Восточная Азия 3

Австралия и Новая Зеландия 4

Россия 5

2 ВСЕ

3

5

2

Содержание

Предупреждение о шнуре питания переменного тока. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Справочник по системе управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Воспроизводимые диски/обращение с дисками . . . . . . 15

Удобные функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Память позиций/Масштабирование/Аудио/Субтитры/

Быстрый повтор/Пропуск страницы/Повторное воспроизведение/

Все групповое, случайное и программное воспроизведение

Использование меню навигации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Воспроизведение дисков с данными/воспроизведение HighMAT

TM

дисков/воспроизведение

программ/воспроизведение списка воспроизведения

Использование экранных меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Изменение настроек плеера. . . . . . . . . . . . . . . 24

Радио. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Автоматическая предустановка/Выбор предустановленных каналов/

Ручная настройка/Вещание RDS/Дополнительная антенна

Подключения

Звуковое поле и качество звука . . . . . . . . . . . .28-30

Управление звуковым полем/Super Surround/Центральный фокус/

Dolby Pro Logic II/Регулировка уровня динамиков/Вниз-

Микширование/Уровень сабвуфера/Пользовательская память звука

Прочие функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Таймер сна/Наслаждение караоке/Отключение звука/

Использование наушников

Управление другим оборудованием. . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Техническое обслуживание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Список кодов языков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Руководство по поиску и устранению неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ШАГ 1 Фронтальный динамик и динамик объемного звучания

в сборе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Другие варианты настройки динамиков. . . . . . 7

ШАГ 2 Поиск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ШАГ 3 Подключение динамиков к сабвуферу

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ШАГ 4 Видео соединения . . . . . . . . . . . . . . 12

ШАГ 5 Подключение радио и системы . . . . 13

ШАГ 6 Пульт дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . 13

ШАГ 7 БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Основное воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

RQT7429-2B book.book 1 ページ ２００４年３月４日　木曜日　午前１０時３６分

Panasonic SC-HT878 Обзор: Полноценная система домашнего кинотеатра в одном корпусе, SC-HT878 оснащена, возможно, самым тонким в мире DVD/CD-плеером, продолжая тенденцию к тонким и плоским аудио/видео компонентам. Что касается видео, DVD-плеер оснащен компонентными выходами и прогрессивной разверткой. При подключении к цифровому телевизору с компонентными входами прогрессивная развертка предлагает зрителям наилучшее возможное изображение DVD. SC-HT878 поставляется с пятью съемными динамиками объемного звучания Tall Boy с активным сабвуфером для создания ощущения настоящего домашнего кинотеатра. Входящий в комплект цифровой оптический вход устройства обеспечивает возможность многоканального спутникового вещания. Характеристики Panasonic SC-HT878: * Модифицировано для воспроизведения всех регионов (регионы 1-6) * Пожизненная гарантия на наши модификации: Мы полностью поддерживаем DVD-плееры, которые продаем. Мы гарантируем, что ваш проигрыватель без кода будет воспроизводить DVD любого региона из любой страны мира. Если ваш DVD-плеер выйдет из строя, мы починим его бесплатно! (см. полную информацию) * Гарантированно воспроизводит все старые, текущие и будущие DVD-фильмы, включая DVD-диски с кодировкой RCE. * PAL/NTSC Воспроизведение DVD/VCD * Для воспроизведения фильмов PAL вам понадобится телевизор PAL или видео конвертер. * Электропитание по всему миру: 110-240 вольт 50-60 герц * Тип воспроизводимого диска o DVD-Audio, DVD-Video, DVD-RAM/DVD-R, CD, CD-R/RW, Video CD * Высокая выходная мощность: общая выходная мощность в режиме домашнего кинотеатра 530 Вт* o Для точного воспроизведения объемного звука Dolby Digital® и DTS® и записей DVD-Audio требуется многоканальный усилитель с высокой выходной мощностью. + Фронтальные каналы: 50 Вт x 2 (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Центральный канал: 150 Вт (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Каналы объемного звучания: 50 Вт x 2 (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Сабвуфер: 180 Вт (45 Гц-120 Гц, 4 Ом, 1% THD) * Сверхтонкий одиночный DVD/CD-плеер * Объемный звук Dolby Pro Logic II* o Dolby Pro Logic II обеспечивает многоканальный звук с обычными 2-канальными источниками, а также с источниками, закодированными в формате Dolby Surround. В то время как Dolby Pro Logic воспроизводит монофонический тыловой канал объемного звучания 100 Гц-7 кГц, Dolby Surround Pro Logic II воспроизводит два стерео тыловых канала 20 Гц-20 кГц. Он создает более естественный 5.1-канальный звук для нового уровня развлечений в домашнем кинотеатре. * 2-полосные фронтальные и тыловые громкоговорители Bass-Reflex с 2 динамиками* * Высокие колонки со съемными подставками* o Высота динамика совпадает с экраном, поэтому его легко расположить для оптимального звучания домашнего кинотеатра. * Цифровой вход* o Входящий в комплект цифровой оптический вход устройства обеспечивает возможность многоканального спутникового вещания. * Воспроизведение DVD-аудио/видео o SC-HT878 может воспроизводить диски DVD-Audio. DVD-Audio обеспечивает полнодиапазонное многоканальное звуковое поле, более впечатляющее, чем любой современный музыкальный формат. Многие из наших ресиверов оснащены усилителем, который может достоверно воспроизводить широкий частотный диапазон, выдающееся соотношение сигнал/шум и 5-канальный объемный звук DVD-Audio. DVD-Audio предлагает гораздо больше, чем стандартные компакт-диски, в том числе: + Захватывающие многоканальные возможности с 9Разрешение 6 кГц/24 бита для реалистичного и объемного воспроизведения звука, создающего ощущение присутствия на сцене во время музыкального представления. + Впечатляющее качество 2-канального звука с квантованием до 24 бит и дискретизацией 192 кГц для чрезвычайно высокого разрешения и экстраординарного динамического диапазона (до 144 дБ). Из-за большой емкости дисков DVD-Audio они также могут содержать широкий спектр графических данных, таких как биографии исполнителей, музыкальная информация, неподвижные изображения, полнометражное видео и даже ссылки на веб-сайты для улучшения качества звука. * Встроенные декодеры DTS/Dolby Digital o Современные форматы аудио/видео, такие как CD, DVD и лазерные диски, часто используют Dolby Digital или DTS — дискретные цифровые многоканальные форматы объемного звука. В этих форматах каждый из пяти основных звуковых каналов (передний левый, центральный, передний правый, правый объемный, левый объемный) может охватывать весь частотный спектр от 20 Гц до 20 кГц. Отдельный канал низкочастотных эффектов (LFE) посвящен басовым эффектам, в результате чего общее количество каналов достигает шести (хотя такое расположение часто называют «5.1-канальным объемным звуком»). Эта система оснащена встроенными декодерами dts и Dolby Digital, которые позволяют воспроизводить 5.1-канальную цифровую звуковую дорожку, закодированную на DVD или лазерном диске, создавая удивительно естественное ощущение атмосферы и динамического реализма. * Видео с прогрессивной разверткой o Прогрессивная развертка (480P) — это метод создания видеосигнала высокой плотности, который удваивает строки развертки обычного чересстрочного сигнала (480I) для создания заметно резкого изображения. Для прогрессивной развертки требуется только одна 1/60-я доля секунды, поскольку она сканирует все 525 горизонтальных строк одновременно (отображается 480), таким образом удваивая строки развертки чересстрочных сигналов для более высокой плотности воспроизведения. В результате прогрессивная развертка обеспечивает высокое разрешение изображения и устраняет надоедливые артефакты движения — зубчатые края движущихся объектов, характерные для преобразованного чересстрочного сигнала. В основе прогресса прогрессивной развертки в качестве изображения лежит однокристальная БИС (крупномасштабная интегральная схема) высокой плотности, которая с высокой точностью выполняет критически важные задачи прогрессивной обработки сигналов. Проигрыватель DVD-Video с прогрессивной разверткой распознает различия между фильмом и исходным видеоматериалом и соответствующим образом корректирует свою обработку. Естественное качество пленки сохраняется, а специальная фильтрация и интеллектуальная обработка краев создают исходное видеоизображение с естественным движением и минимизированным мерцанием. Чтобы фильмы выглядели более реалистично, SC-HT1 преобразует записанные сигналы яркости и цветового различия из 8 в 10 бит и повышает дискретизацию данных цветового сигнала. Устройство удваивает частоту 6,75 МГц двух цветовых сигналов (PB и PR), чтобы соответствовать частоте 13,5 МГц сигнала яркости или яркости. Этот сбалансированный сигнал 4:4:4 обеспечивает яркие цвета наряду с чрезвычайно точным уровнем яркости для высокого разрешения и минимального шума изображения. * Цифро-аналоговый преобразователь видеосигнала 54 МГц/10 бит o Цифро-аналоговый преобразователь, использующий передискретизацию 54 МГц, помогает добиться потрясающего качества изображения моделей DVD-плееров, оснащенных функцией прогрессивной развертки. Обрабатывая видеосигнал DVD с частотой, в 4 раза превышающей исходную частоту 13,5 МГц, эта технология обеспечивает воспроизведение яркого и точно текстурированного изображения. Чтобы обеспечить великолепное изображение, записанные 8-битные данные изображения DVD подвергаются 10-битной обработке для точного воспроизведения, которое распространяется на мельчайшие детали сигнала. * Компонентный видеовыход o Улучшение качества изображения в технологии DVD-Video. Он сохраняет черный и белый, красный и синий сигналы видеоизображения нетронутыми (и раздельными) во время передачи, чтобы поддерживать невероятно высокое качество изображения. Компонентные видеоподключения обеспечивают выдающееся качество изображения — лучше, чем S-video или композитные видеоподключения. Используйте этот метод для подключения систем домашнего кинотеатра Panasonic к совместимому телевизору для получения четкого и живого изображения. * Динамики с магнитным экраном o Динамики содержат большие магниты, которые могут мешать изображению вашего телевизора, если они расположены слишком близко к экрану. Магнитное экранирование позволяет размещать динамики близко к телевизору, не влияя на изображение, что необходимо для использования в домашнем кинотеатре. * Соответствие стандарту ENERGY STAR® для низкого энергопотребления * Тюнер цифрового синтезатора FM/AM * Режим кино для воспроизведения DVD o Режим «Кино» сочетает управление яркостью с шумоподавлением изображения, чтобы обеспечить лучшее качество изображения в определенных условиях просмотра. Он уменьшает блики, обеспечивая цвета, более приближенные к кинематографическим, и более приятное для глаз разрешение изображения. Режим «Кино» также улучшает видимость деталей в темных сценах за счет автоматической регулировки контрастности изображения, а также помогает подавить смазывание цветов. * Dialogue Enhancer для воспроизведения DVD o Большинство диалогов в фильмах, записанных в форматах объемного звучания (Dolby Digital®, DTS® или Dolby Pro Logic®), слышны через динамик центрального канала. Иногда диалог может быть перегружен особенно громкими звуками, исходящими из других динамиков вашей системы объемного звучания. Усилитель диалогов увеличивает громкость центрального канала (по сравнению с другими каналами), делая диалоги в фильмах легче слышимыми и понятными. * Многоканальное звуковое поле * Управление звуковым полем o Создает смоделированное поле объемного звучания из обычных 2-канальных стереофонических источников, таких как компакт-диск или кассета. Используя фронтальные, центральные и тыловые динамики, эта функция создает атмосферу живого выступления. Выберите одну из четырех настроек — Heavy, Clear, Soft и Hall — в соответствии с типом музыки и вашими предпочтениями. * Super Surround Sound (музыка и кино) для стереоисточников o Теперь вы можете наслаждаться объемным звуком практически из любого источника или формата. * Переключатель включения/выключения сабвуфера с 5-ступенчатой ​​регулировкой уровня o 0 (сабвуфер выключен), 1, 2, 3, 4 управление уровнями доступно с пульта дистанционного управления. * Совместимые форматы носителей: DVD-Audio, DVD-Video, DVD-RAM/DVD-R, CD, CD-R/RW, Video CD, JPEG, MP3, WMA * Совместимость с HighMAT o Технология High-Performance Media Access Technology (HighMAT), совместно разработанная Panasonic и Microsoft, предназначена для значительного улучшения совместимости цифрового мультимедийного контента между ПК* и популярными электронными устройствами, такими как проигрыватели компакт-дисков, автомобильные стереосистемы и DVD-проигрыватели. HighMAT — это стандарт цифровых носителей, который обеспечивает значительно улучшенный метод хранения, упорядочивания и воспроизведения персональных цифровых фотографий, музыки и видеоколлекций на записываемых дисках, таких как носители CD-RW. Потребители во всем мире используют все больше разнообразных электронных устройств для хранения, систематизации и доступа к цифровым медиа. HighMAT предлагает простой стандартизированный подход, который позволяет потребителям: + Создавайте и управляйте личными коллекциями цифровой музыки, видео и фотографий на ПК. + Перемещайте цифровые мультимедийные файлы (используя записываемые носители, такие как CD-R и CD-RW) между ПК и различными устройствами воспроизведения, такими как проигрыватели компакт-дисков и DVD. * Microsoft планирует поддерживать HighMAT в окончательном выпуске Windows Media(TM) Player 9.Series и в будущих версиях Windows Movie Maker 2 — функция редактирования и публикации цифрового видео в Windows(R) XP. * Возможность воспроизведения DVD-R и DVD-RAM o Данное устройство может воспроизводить диски Panasonic DVD-R и DVD-RAM, записанные с помощью видеомагнитофона Panasonic DVD-RAM. Некоторые диски DVD-R могут не воспроизводиться в зависимости от состояния записи. * Воспроизведение CD-R/RW o Данное устройство может воспроизводить аудио CD-R и CD-RW в формате CD-DA. Некоторые диски CD-R или CD-RW могут не воспроизводиться из-за состояния записи. * Воспроизведение MP3/WMA o Для содержимого, записанного на носитель CD-R/RW с компакт-дисков для личного использования. Системы домашнего кинотеатра Panasonic 2003 года воспроизводят интернет-аудио форматы MPEG Layer 3 (.MP3) и Windows Media (.WMA). WMA — это формат сжатия, разработанный корпорацией Microsoft. Он обеспечивает то же качество звука, что и MP3, но при этом имеет меньший размер файла, чем MP3. Воспроизводимость может различаться в зависимости от содержимого и дисков. * Воспроизведение неподвижных изображений в формате JPEG o Любители цифровых камер могут воспроизводить цифровые неподвижные изображения в формате JPEG, записанные на CD-R и CD-RW, на экранах своих телевизоров. * Универсальный пульт дистанционного управления o Дает вам контроль над многими брендами телевизоров и видеомагнитофонов, позволяя вам заменить кучу пультов одним удобным решением «все в одном». * Аудиовходы * Усилитель глубины Технические характеристики Panasonic HT878: * Выходная мощность o Режим домашнего кинотеатра — общая выходная мощность 440 Вт: + Фронтальные каналы: 50 Вт x 2 (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Центральный канал: 150 Вт (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Каналы объемного звучания: 50 Вт x 2 (120 Гц-20 кГц, 6 Ом, 1% THD) + Сабвуфер: 180 Вт (45 Гц-120 Гц, 4 Ом, 1% THD) * Дистанционное управление о Универсальный * Размеры ресивера/DVD-плеера (Ш x В x Г) о 16-15/16″ х 2-21/32″ х 16-29/32″ * Масса ресивера/DVD-плеера о 9,7 фунтов. * Акустическая система о Фронтальные динамики (2) + Конфигурация: 2-полосная, фазоинвертор с 2 динамиками + Вес: 9,0 фунтов. + Размеры (Ш x В x Г): 9-27/32″ x 41-25/32″ x 9-27/32″ * Центральный динамик (1) o Конфигурация: 1-полосная, фазоинвертор с 2 динамиками о Вес: 3,5 фунта.