Схема управления задвижкой с концевыми выключателями: ПКП1 управление и защита электропривода задвижки без концевых выключателей

С помощью выключателей, механически измеряемые величины перемещения (т.е. число оборотов) и крутящего момента преобразуются в сигналы, которые могут использоваться для управления приводом. В стандартном исполнении электроприводы поставляются с четырьмя выключателями:

• Один концевой выключатель для каждого из конечных положений ОТКРЫТО и ЗАКРЫТО. Концевые выключатели срабатывают при достижении предварительно установленной точки отключения, например конечного положения.
• Один моментный выключатель для каждого из направлений ОТКРЫТО и ЗАКРЫТО. Моментные выключатели срабатывают, если превышена величина предварительно установленного момента отключения.

Если привод поставляется с промежуточными выключателями DUO, то дополнительно устанавливаются еще два выключателя для остановки привода в промежуточных положениях.

Для того, чтобы удовлетворить высоким требованиям к надежности, AUMA использует герметизированные микровыключатели с щелчковыми контактами, которые были специально разработаны и сертифицированы для использования на АЭС. Выключатели имеют позолоченные контакты для того, чтобы гарантировать хорошую передачу сигнала даже при малых величинах напряжения и тока.

Электроприводы AUMA SAI. Модификации.

• DUO блок выключателей/промежуточные выключатели (модификация). С блоком выключателей DUO возможна установка дополнительной точки срабатывания (используются промежуточные путевые выключатели) для каждого из направлений вращения. Эта точка может быть установлена в любом месте между конечными положениями арматуры. Выключатель остается задействованным на отрезке от точки срабатывания до конечного положения, если между этими двумя точками не более 120 оборотов выходного вала привода. Сигнал выключателя может быть использован, например, для:

• Сигнализации в определенном положении арматуры;
• Запуска дополнительного привода, напр., установленного на байпассной арматуре;
• Запуска или остановки другого оборудования, напр., насоса.

• Удаленный указатель положения (модификация). Положение арматуры может быть преобразовано в непрерывный сигнал:

• Для удаленной индикации
• В качестве сигнала обратной связи позиционера

• Понижающая передача. Для непрерывного преобразования положения арматуры необходима понижающая передача, устанавливаемая на заводе. Аналоговый сигнал обратной связи по положению обеспечивается за счет:

• Проволочного потенциометра, сертифицированного для использования внутри оболочки.
• Прецизионного потенциометра который обеспечивает более точный сигнал, чем проволочный потенциометр, например, как это требуется при позиционировании. Прецизионный потенциометр не сертифицирован для использования в условиях проектной аварии.
• Электронного сигнализатора положения RWG который обеспечивает сигнал 0/4 – 20 мАв качестве сигнала положения. Электронный сигнализатор положения не сертифицирован для использования в условиях проектной аварии.

• Крепежный кронштейн с защитной крышкой (модификация). Эта оснастка позволяет закрепить штепсельный разъем, снятый с привода, в безопасном месте на стене. При этом открытый штекерный отсек привода может быть закрыт защитной крышкой. Это предотвращает попадание посторонних предметов, воды и пыли в штекерный отсек при снятом штепсельном разъеме.

Выходные скорости вращения.

Благодаря широкому диапазону возможных выходных скоростей вращения многооборотные приводы AUMA можно настроить на практически любое время срабатывания. Выходная скорость вращения определяется частотой вращения двигателя и передаточным числом редуктора, за исключением приводов с переменной частотой вращения.

• Для задвижек: макс. 500 мм/мин;
• Для вентилей: макс. 250 мм/мин
• Макс. 45 об/мин.

Для более высоких скоростей перемещения / вращения настоятельно рекомендуется использовать подпружиненную ведущую втулку типа AF.

AUMA SAI. Электродвигатели

Многооборотные приводы AUMA стандартной комплектации оборудованы трехфазными электродвигателями переменного тока (TENV, двигатель горшкового типа без вентиляции).

AUMA разработала эти электродвигатели исходя из специальных требований автоматизации арматуры. Наиболее важной особенностью этой конструкции является высокий пусковой момент. Электродвигатель для каждого заказанного электропривода изготавливается индивидуально. Таким образом, подбирая электродвигатель можно изменять выходной крутящий момент привода. AUMA также предлагает электроприводы, адаптированные к требованиям конкретного приложения и обеспечивающие более широкую разницу крутящих моментов.

Коническая зубчатая передача для ручного маховика.

Использование конической зубчатой передачи обеспечивает два преимущества:

• Понижающая передача снижает усилия, требуемые для управления приводом в ручном режиме.
• Устанавливаемый сбоку с возможностью поворота на 90° ручной маховик полезен при недостатке свободного пространства.

Комбинации с неполнооборотными редукторами GSI.

Электроприводы SAI могут комплектоваться червячными редукторами GSI для управления неполнооборотной арматурой. При этом обеспечиваются величины крутящего момента до 24,000 Нм. Червячные редукторы доступны в различных исполнениях, например для закрытия арматуры против часовой стрелки

Комбинации с прямоходным модулем LEN.

Электроприводы SAI могут комплектоваться прямоходным модулем LEN для управления арматурой с поступательным перемещением штока. Прямоходные модули LEN 12. 1 – LEN 200.1 сертифицированы для использования вне оболочки. LEN обеспечивает величину осевого усилия до 150 кН и величину хода до 100 мм.

AUMA SAI. Электрическое подключение.

Клеммное соединение. Если для электрического подключения необходимо использовать клеммное соединение, электроприводы могут быть поставлены с керамической клеммной колодкой, специально разработанной и сертифицированной для использования на АЭС. В зависимости от схемы подключения устанавливается требуемое количество клеммных колодок. Клеммные колодки монтируются на основание, сделанное из чугуна.

Штепсельный разъем AUMA (модификация). Преимущество данного вида подключения: за счет использования штепсельного соединения внутренняя электропроводка привода остается ненарушенной, даже если необходимо демонтировать привод с арматуры, например, для проведения технического обслуживания. Малый вес, компактный размер.

Электроприводы SAI. Присоединение арматуры. Типы выходных втулок

Присоединение арматуры в соответствии с ENISO 5210 или DIN 3210. Для установки многооборотных электроприводов на различные виды арматуры используется несколько типов выходных втулок в соответствии с EN ISO 5210 or DIN 3210.

• Ведущая втулка типа А(ISO 5210/ DIN 3210) Резьбовая втулка для выдвижного и не вращающегося штока арматуры. Крепежный фланец вместе с резьбовой втулкой и упорными подшипниками формируют функциональный блок, пригодный для принятия усилия штока.
• Выходные втулки типов B1, B2 (ISO 5210) или B (DIN 3210) Выходная втулка дляпередачи крутящего момента. Монтажный фланец арматуры и втулка представляют собой раздельные модули. Допустимы небольшие радиальные нагрузки.
• Выходные втулки типов B3 или B4 (ISO 5210) или E (3210) Отверстие со шпоночным пазом служит для передачи крутящего момента и интегрировано в пустотелый вал привода.
• Выходная втулка типа AF (ISO 5210/DIN 3210) Подпружиненная ведущая гайка. Как и выходная втулка типа A, втулка AF используется для перемещения (подъема) невращающегося штока арматуры. Благодаря использованию специальных пружин допускаются ограниченные осевые перемещения ведущей гайки, чтобы компенсировать тепловое расширение штока арматуры или амортизировать высокие динамические нагрузки, возникающие, когда арматура закрывается с высокой скоростью.

Условия эксплуатации

• Степень защиты IP 68. В стандартной комплектации многооборотные приводы AUMA SAI и SARI поставляются со степенью защиты оболочки IP 68 согласно EN 60 529. Чтобы гарантировать степень защиты IP 68, необходимо использовать герметичные кабельные вводы. Они не входят в стандартный объем поставки и поставляются AUMA только по заказу.
• Противокоррозионная защита KI/Цвет. Многооборотные приводы AUMA типов SAI и SARI и редукторы типа GSI имеют противокоррозионную защиту типа KI, которая пригодна для использования на АЭС. Все внешние части, включая покрытия, не содержат алюминия. Перед окончательной покраской в качестве грунтовки и промежуточного покрытия применяют двухкомпонентное покрытие на основе эпоксидной смолы со слюдяным оксидом железа. Перед нанесением покрытия поверхности привода подвергаются пескоструйной обработке. Покраска привода в целом осуществляется двухкомпонентной краской на основе полиуретана. Краска пригодна для проведения дезактивации. Общая толщина пленки составляет минимум 220 мкм. Все наружные болты изготовлены из нержавеющей стали.
• Цвет. Стандартный цвет наружного покрытия – серебристо-серый (RAL 7001). Ярко-красный (RAL 3000) и белый (RAL 9010) цвета используются по заказу.
• Срок службы согласно IEEE 382.Минимальный срок службы, установленный в IEEE 382 для электроприводов, эксплуатирующихся в режиме ОТКРЫТЬ-ЗАКРЫТЬ, составляет 2 000 рабочих циклов. Это требование было подтверждено для многооборотных электроприводов типа SAI в ходе типовых испытаний.
• Монтажное положение. Электроприводы AUMA могут эксплуатироваться в любом монтажном положении без ограничений.
• Давление в условиях проектной аварии. Полная работоспособность электроприводов была подтверждена при давлении до 5,6 кг/см2, что соответствует около 0,55 МПа.
• Радиация. Полная работоспособность электроприводов была подтверждена при величине интегральной дозы до 2 x 106 Гр (2 x 108 рад).
• Вибрация. Электроприводы сертифицированы для использования в условиях OBE (землетрясение, при котором возможна эксплуатация реактора, с ускорением до 3gвчастотном диапазоне от 2 до 35 Гц) и SSE (землетрясение, при котором возможна безопасная остановка реактора, с ускорением до 4.5 g в частотном диапазоне от 2 до 32 Гц).

Многооборотные электроприводы для режима регулирования SARI

Срок службы, определяемый временем эксплуатации (ч), зависит от нагрузки и количества включений. Высокая частота включений, как правило, не улучшает точности регулирования. Для того, чтобы обеспечить наибольший период технического обслуживания и максимальное время наработки на отказ, число включений в час нужно выбирать наименьшим, допустимым для данного технологического процесса. Минимальный срок службы, установленный в IEEE 382 для электроприводов, эксплуатирующихся в режиме регулирования, составляет 100,000 рабочих циклов. Это требование было подтверждено для многооборотных электроприводов типа SARI в ходе типовых испытаний.

Сертификация AUMA SAI

После сборки все приводы тщательно тестируются согласно программе испытаний компании AUMA. В процессе этих испытаний калибруются моментные выключатели. Система управления качеством, используемая AUMA, сертифицирована согласно ISO 9001:2000. Все внутренние процедуры описаны в руководстве по управлению качеством.

Внимание к деталям и использование высококачественных материалов является залогом длительной и безаварийной работы оборудования. По этой причине производственный процесс включает большое количество проверок и функциональных испытаний. Все производственные и сборочные процедуры, а также сервисные работы по обслуживанию оборудования, полностью документированы и всегда могут быть воспроизведены.

Так как приводы AUMA соответствуют требованиям Директив по низковольтному оборудованию, электромагнитной совместимости (ЕМС) и ATEX, они маркируются СЕ-знаком, в соответствии с этими директивами.

Электроприводы AUMA удовлетворяют требованиям к низковольтной и электромагнитной совместимости, что было подтверждено испытаниями. Опираясь на полученные результаты, AUMA выпустила Декларацию соответствия указанной директиве. Согласно этой директиве, приводы не являются законченными механизмами. Это означает, что не может быть применена Декларация Соответствия. Однако AUMA подтверждает Декларацией производителя, что на стадии разработки электроприводов соблюдались стандарты, упомянутые в Директиве Машиностроения. Путем установки привода на другое оборудование (арматуру, трубопровод и т. д.) образуется “механизм”, подразумевающийся в Директиве. Перед вводом в эксплуатацию этого механизма должен быть выдан Сертификат Соответствия

РГК «Палюр»
Источник – www.auma.com

Читать также:

Выключатель путевой для электроприводов ВП-4М, ВП-4, ВКО, ВКВ в Москве

Надежная, функциональная и износостойкая техника нужна везде. Концевые выключатели типа ВП-4М, ВКВ и ВКО давно и основательно заняли свое место в этой группе надежных и популярных приборов управления.

Купить товар подобного типа необходимо для организации дистанционных систем управления коммуникационными сетями, а точнее их электроприводными задвижками, расположенными в стационарных установках. Заказать товар подобного рода можно еще и для того, чтобы обеспечить высокую информативность местоположения этих задвижек в любой контролируемый момент времени. Потому как выключатель ВП-4М или ВКО или ВКВ позволяет не только управлять положениями, но сигнализировать о состояниях «закрыто»/»открыто», что закладывается в первоначальных настройках. А это необходимо для корректного контроля работы коммуникационных трубопроводов в газо и нефтеперерабатывающей и добывающей, нефтяной и газовой, а также химической промышленности.

Помимо этого выключатель путевой позволяет автоматически зафиксировать любую контролируемую им задвижку в любом концевом (закрыто/открыто) или промежуточном состоянии с сигнализацией о произведенной манипуляции на дистанционный щит.

Принцип действия выключателей заключается в механизме управления переменным напряжением на управляющих упорах и фиксации их положения в определенных/контролируемых точках объекта.

Поэтому купить товар под названием выключатель ВП-4М, ВКО или ВКВ просто необходимо для организации корректной и надежной системы автоматического регулирования и контроля различных положений задвижек для трубопроводов разных сфер использования. Но концевые выключатели можно использовать не во всех транспортных трубопроводах. И зависит это от уровня взрывоопасности переносимых ими жидкостей. Потому как возможность заказать товар «выключатель ВКО, ВП-4М или ВКВ» не дает возможности использовать их в контакте с взрывоопасными средами. Данный тип концевых выключателей не обладает собственной взрывозащищенностью.

Помимо контроля состояния и сигнализации получаемых данных по расположению задвижек, выключатели вп4м, ВКО и ВКВ могут быть использованы в качестве ограничителей и блокирующих устройств, что зависит от сферы их применения и первоначальных настроек.

Выключатель путевой ВП-4М выпускается в трех исполнениях.

ВП-4М I У1 – i8 оборотов: цена 2900руб с НДС НОВЫЕ!!!

ВП-4М II У2 – i44 оборотов: цена 3499 руб с НДС НОВЫЕ!!!

ВП-4М III У3- i240 оборотов: цена 3499 руб с НДС НОВЫЕ!!!

!

Вес 2кг.

Более подробную информацию о выключателях ВП-4М, ВКВ, ВКО Вы можете получить позвонив в ООО “Трубопроводные Инженерные Системы” по тел:

+74959720484

+79015460484

Что такое концевые выключатели и как они работают?

Изображение предоставлено: mofaez / Shutterstock.com

Что такое концевые выключатели?

Концевые выключатели используются для автоматического обнаружения или определения присутствия объекта или для отслеживания и индикации того, были ли превышены пределы движения этого объекта. Первоначальное использование концевых выключателей, как следует из их названия, состояло в том, чтобы определить предел или конечную точку, через которую объект может перемещаться перед остановкой.Именно в этот момент включился переключатель для контроля предела хода.

Как работает концевой выключатель?

Стандартный концевой выключатель, используемый в промышленности, представляет собой электромеханическое устройство, состоящее из механического привода, соединенного с рядом электрических контактов. Когда объект (иногда называемый целью) вступает в физический контакт с приводом, движение плунжера привода приводит к тому, что электрические контакты внутри переключателя замыкаются (для нормально разомкнутой цепи) или размыкаются (для нормально замкнутой цепи) их электрические контакты. связь.Концевые выключатели используют механическое движение плунжера привода для управления или изменения состояния электрического выключателя. Подобные устройства, такие как индуктивные или емкостные датчики приближения или фотоэлектрические датчики, могут достичь того же результата, не требуя контакта с объектом. Следовательно, концевые выключатели являются контактными датчиками в отличие от других типов датчиков приближения. Большинство концевых выключателей являются механическими по своему действию и содержат контакты для тяжелых условий эксплуатации, способные коммутировать более высокие токи, чем у альтернативных датчиков приближения.

Компоненты концевого выключателя

Концевые выключатели состоят из исполнительного механизма с рабочей головкой, механизма корпуса переключателя и ряда электрических клемм, которые используются для подключения переключателя к электрической цепи, которой он управляет. Рабочая головка – это часть концевого выключателя, которая контактирует с целью. Привод соединен с рабочей головкой, чье линейное, перпендикулярное или вращательное движение затем преобразуется приводом для замыкания или размыкания переключателя.В корпусе переключателя находится контактный механизм переключателя, состояние которого контролируется исполнительным механизмом. Электрические клеммы подключаются к контактам переключателя и позволяют присоединять провода к переключателю с помощью клеммных винтов.

Промышленное оборудование, которое выполняет автоматические операции, обычно требует переключателей управления, которые активируются в соответствии с движениями, участвующими в работе машины. Для повторного использования точность электрических переключателей должна быть надежной, а скорость их отклика должна быть быстрой.Из-за механических характеристик и рабочих характеристик различных машин такие факторы, как размер, рабочее усилие, способ монтажа и частота хода, являются важными характеристиками при установке и техническом обслуживании концевых выключателей. Кроме того, электрические характеристики концевого выключателя должны соответствовать нагрузкам механической системы, которые он будет контролировать, чтобы избежать отказа прибора.

Использование и работа концевого выключателя

В большинстве случаев концевой выключатель начинает работать, когда движущаяся машина или движущийся компонент машины контактирует с исполнительным механизмом или рабочим рычагом, который приводит в действие переключатель.Затем концевой выключатель регулирует электрическую цепь, которая управляет машиной и ее движущимися частями. Эти переключатели могут использоваться в качестве пилотных устройств для цепей управления магнитным пускателем, позволяя им запускать, останавливать, замедлять или ускорять функции электродвигателя. Концевые выключатели могут быть установлены в оборудование в качестве инструментов управления для стандартных операций или в качестве аварийных устройств для предотвращения сбоев в работе оборудования. Большинство переключателей представляют собой модели с поддерживаемым контактом или с мгновенным контактом.

Контакты концевого выключателя

На схемах управления концевыми выключателями обычно отображается символ концевого выключателя, указывающий на состояние контактов выключателя. Наиболее распространенные символы контактов показывают, имеет ли устройство нормально разомкнутые или нормально замкнутые контакты концевого выключателя. Символ состояния «нормально разомкнутый, удерживаемый замкнутым» указывает на то, что контакт был подключен как нормально разомкнутый, но когда цепь переводится в нормальное выключенное состояние, часть машины сохраняет контакт замкнутым.Аналогичным образом, концевой выключатель, обозначенный как «нормально закрытый, удерживаемый в открытом состоянии», будет иметь замкнутую схему подключения, но оставаться открытым. Аналогичным образом могут быть сконфигурированы и другие типы контактов, например те, которые используются в реле давления и потока.

Для иллюстраций и более подробной информации о символах, используемых для электрических контактов, посетите «Основы электротехники и электроники».

Концевые микровыключатели

Концевой микровыключатель или микровыключатель – это еще один тип концевого выключателя, обычно встречающийся в цепях управления.Эти переключатели намного меньше своих стандартных аналогов, что позволяет устанавливать их в узких или ограниченных пространствах, которые обычно недоступны для других переключателей. Микровыключатели обычно имеют рабочий плунжер, который должен перемещаться только на небольшое расстояние, чтобы вызвать последовательность контактов. Приводной плунжер часто находится в верхней части микровыключателя, и его необходимо нажать на заданную величину, прежде чем он сработает. Небольшое перемещение может изменить положение контактов из-за механизма подпружинения, который заставляет подвижные контакты защелкиваться между чередующимися положениями.Микровыключатели могут быть сконструированы с рядом различных активирующих рычагов и иметь контакты с электрическими характеристиками, которые обычно составляют около 250 вольт переменного тока и от 10 до 15 ампер (ампер).

Подобно концевым микровыключателям, сверхминиатюрные микровыключатели предназначены для использования в приложениях, требующих компактной конструкции и ограниченного пространства. Они имеют контактное устройство с пружинными механизмами, аналогичное микропереключателям, но, как правило, от половины до четверти размера обычных микропереключателей.В зависимости от конкретной модели сверхминиатюрные переключатели имеют контакты с электрическим номиналом от 1 до 7 ампер из-за меньшего размера самих переключателей.

Преимущества и ограничения концевых выключателей

обладают рядом преимуществ, присущих их конструкции:

• Конструкции в целом простые и понятные
• Они хорошо работают практически в любых промышленных условиях.
• Обладают высокой точностью и повторяемостью
• Устройства с низким энергопотреблением
• Могут коммутировать высокоиндуктивные нагрузки
• Могут использоваться для переключения нескольких нагрузок
• Простота установки
• Они прочные и надежные
• Обычно они имеют электрические контакты для тяжелых условий эксплуатации, что означает, что их можно использовать для прямого переключения более высоких уровней тока без необходимости использования вторичного реле управления.

Концевые выключатели также имеют несколько ограничений, что означает, что они могут не подходить для всех приложений:

• Поскольку они основаны на механическом воздействии, они обычно используются в оборудовании, которое работает на относительно низких скоростях
• Это контактные датчики, то есть они должны физически контактировать с целью, чтобы работать.
• Характер их механической конструкции означает, что устройства со временем подвержены механическому износу или усталости и в конечном итоге потребуют замены.

Терминология по ключевому концевому выключателю

Есть несколько ключевых терминов, связанных с конструкцией концевых выключателей.Вот краткое изложение этих условий для справки:

• Предварительный ход – представляет собой расстояние или угол, на которое привод на концевом выключателе должен пройти, прежде чем он отключит контакты выключателя.
• Рабочая точка – представляет положение привода, когда контакты переключателя переходят в рабочее положение
• Точка отпускания – представляет положение привода, когда контакты возвращаются в исходное состояние
• Дифференциал – представляет собой расстояние или угловое смещение (в градусах) между точками срабатывания и отпусканием (т. е.е. между срабатыванием контактов и их сбросом)
• Перебег – представляет любое движение компонента привода за точку срабатывания переключателя
• Исходное положение – представляет положение привода переключателя, когда он не подвергается никаким внешним силам.
• Рабочее усилие (крутящий момент) – представляет собой величину силы (или крутящего момента для углового перемещения), которая необходима для создания движения привода.
• Минимальная обратная сила (крутящий момент) – представляет собой величину силы (или крутящего момента для углового перемещения), которая требуется для возврата исполнительного механизма переключателя в исходное положение.
• Общий ход – максимальное расстояние, на которое исполнительный элемент может пройти во время своего рабочего цикла
• Точность повторения – представляет собой меру степени, в которой концевой выключатель может повторять свои характеристики во время повторяющихся (последовательных) операций.

Сводка

В этой статье представлен краткий обзор концевых выключателей, включая их работу, компоненты, преимущества и определения ключевой терминологии. Для получения информации по другим темам обратитесь к нашим дополнительным руководствам или посетите платформу Thomas Supplier Discovery Platform, где вы можете найти потенциальные источники поставок для более чем 70 000 различных категорий продуктов и услуг, включая более 500 поставщиков концевых выключателей.

Руководства по другим приборам и элементам управления

Источники

1. https: // www.eaton.com
2. https://ab.rockwellautomation.com/Sensors-Switches/Limit-Swites
3. https://library.automationdirect.com/what-is-a-limit-switch/
4. https://www.galco.com/comp/prod/limitswi.htm
5. https://www.automationdirect.com
6. https://www.ia.omron.com
7. https://www.springercontrols.com/news/limit-switches-101-types-applications-and-more/
8. http://electricalmantra. com/limit-switch-working-connection-types/
9. https: // библиотека.Automationdirect.com/knowing-limit-switches/
10. https://cdn.automationdirect.com/static/specs/limitselection.pdf
11. https://www.automationdirect.com
12. https://www.ustsubaki.com/blog/what-is-a-torque-limiter/
13. https://www.magnelinkinc.com/solutions/interlock-switches/

Больше от Instruments & Controls

– A-T Controls

Концевые выключатели серии Triac® APL отличаются высоким качеством, простотой использования и имеют несколько опций переключателей для поворотных приводов.Их литые под давлением алюминиевые корпуса имеют порошковое покрытие для защиты от коррозии и оснащены визуальными индикаторами открытия / закрытия, быстросъемными кулачками и удобными клеммными колодками. Эти экономичные распределительные коробки предлагают множество вариантов переключателей, датчиков и преобразователей для большинства приложений, которые встречаются на сегодняшних рынках технологических процессов и промышленности.

Характеристики:

Корпус из литого под давлением алюминия с порошковым покрытием | Невыпадающие болты крышки | Кронштейны крепления NAMUR | Быстросъемный подпружиненный кулачок | Визуальный индикатор купола (доступно 3 направления) | До четырех переключателей на APL 3, 4 и 5, а также различные механические датчики, датчики приближения и язычковые датчики, потенциометры обратной связи и варианты передатчиков 4-20 мА.

• Коммутатор «Compact» серии APL 2
  • Одобрено CSA, тип 4X
  • Прочная, компактная, низкопрофильная конструкция
  • Двойные кабельные вводы 1/2 “NPT, 8 контактов на клеммной колодке
  • Диапазон температуры окружающей среды от -20 ° C до 80 ° C
  • (2) механические микровыключатели SPDT
  • APL-218 (2) Позолоченные микропереключатели SPDT делают его полезным в качестве простого устройства для искробезопасных приложений.
• Концевой выключатель APL 3 серии
  • Одобрено CSA, тип 4X
  • Прочная и гибкая конструкция
  • Двойные кабельные вводы 1/2 ”NPT, 8 точек. на клеммной колодке
  • Диапазон температуры окружающей среды от -20 ° C до 80 ° C
• Концевой выключатель серии APL 4
  • Сертификат CSA, класс I, раздел 1, группы C и D T6 Класс I, зона 1, AEx d IIB, T6, Ex d IIB, T6, тип 4X / 6, IP 66/67/68
  • Имеется рейтинг ATEX / IECEx: Ex d IIB T6 Gb (APL-410N-ATEX)
  • Двойные кабельные вводы 3/4 ”NPT, 8 точек. на клеммной колодке
  • Диапазон температуры окружающей среды от -20 ° C до 60 ° C
• Концевой выключатель APL серии 5
  • Одобрено CSA: класс I, раздел 1, группы B, C и D T6; Класс II, Раздел 1, Группы E, F, G; Класс III – Класс I, Зона 1, AEx d IIC, T6; Класс II, Зона 21, AEx tb IIIC T65 ° C Db;
  • Ex d IIC, T6; Ex tb T65 ° C Db; Тип 4X / 6, IP66 / 67
  • Имеются характеристики ATEX / IECEx: Ex d IIC T6 Gb, Ex tb IIIC T85 ° C Db, IP67 (APL-510N-ATEX)
  • Доступен с корпусом из нержавеющей стали
  • Двойные кабельные вводы 3/4 ”NPT, 8 точек. на клеммной колодке
  • Привинчивающаяся крышка корпуса с подпружиненными невыпадающими болтами крышки – уникальная конструкция для фиксации болтов внутри крышки
  • Диапазон температуры окружающей среды от -20 ° C до 60 ° C (от -4 ° F до 140 ° F)
  • Опция низкой температуры до -50 ° C (-58 ° F) только с переключателями C1, C3
• Концевой выключатель из нержавеющей стали серии APL 9
  • Тип 4X, IP 67 (ожидается CSA)
  • Корпус из нержавеющей стали 304
  • Вал из нержавеющей стали и болты невыпадающей крышки
  • Монтажный кронштейн из нержавеющей стали NAMUR в комплекте
  • Диапазон температуры окружающей среды от -20 ° C до 80 ° C

Магазин клапанов – Магазин клапанов онлайн! Концевые выключатели положения клапана

Концевые выключатели активируются кулачками, соединенными с валом привода. При активации они посылают дискретные электрические сигналы, чтобы указать фактическое положение клапана, обычно подтверждая, что клапан полностью открыт или закрыт дистанционно. Кроме того, эти сигналы могут использоваться в качестве блокировок в системе управления. Например, блокировка насоса до тех пор, пока не откроется его подающий клапан. Механические переключатели должны быть размещены в корпусе (Switchpak), который также будет обеспечивать визуальную индикацию положения. Бесконтактные переключатели (переключатели с магнитной фиксацией) герметичны, что делает их менее восприимчивыми к проникновению влаги.Выберите соответствующий тип переключателя и классификацию области. Выбрать Описание продукта Asco HS Индикаторы положения Asco HS Series для обратной связи с линейными клапанами, такими как санитарные мембранные клапаны и пневматические клапаны ASCO 8290. Индикатор HS показывает открытое и закрытое состояние. Его можно использовать с механическими или бесконтактными переключателями и полевой шиной с протоколами AS-I или DeviceNet.HS2, HS3, HS4 и HS Интегрированы со встроенным электромагнитным клапаном. Accutrak Семейство продуктов Westlock AccuTrak предлагает чрезвычайно эффективный и экономичный метод контроля технологических клапанов. Благодаря объединению датчиков, соленоидов, соединительных корпусов и местной визуальной индикации положения в одном компактном устройстве, подходящем для эксплуатации в защищенных от атмосферных воздействий и опасных зонах. Фарма Westlock Controls выпустила усовершенствованный компактный контрольный монитор Pharma II с повышенной надежностью и эффективностью для фармацевтических и биотехнологических приложений. Компактный модернизированный монитор управления доступен в трех конфигурациях моделей, способных удовлетворить особые потребности клиентов. Topworx Topworx Valvetop Контроллеры клапанов и распределительные коробки для контроля положения клапана прикрепляются ко всем маркам поворотных и линейных приводов клапанов и заслонок, работают в самых жестких производственных условиях и имеют множество глобальных сертификатов. Переключатель GO Go Switch Безрычажные концевые выключатели обеспечивают надежное и долговечное определение положения в самых сложных производственных условиях. В отличие от механических концевых выключателей или индуктивных датчиков приближения, переключатели Go используют уникальную гибридную технологию, которая исключает износ. В результате переключатели Go более надежны и служат дольше в самых тяжелых условиях. Симистор APL Концевые выключатели Triac APL Series – это высококачественные, простые в использовании блоки переключателей с несколькими опциями для поворотных приводов.Их литые под давлением алюминиевые корпуса имеют порошковое покрытие для защиты от коррозии и оснащены красными / зелеными визуальными индикаторами, быстросъемными кулачками и удобными клеммными колодками.

14582201

2 переключателя SPDT и визуальный индикатор
Подходит для приводов AP586-AP3720

Для эффективной работы пневматических приводов серии AP выберите концевые выключатели положения клапана DynaQuip

• Обеспечивает локальную или дистанционную индикацию положения клапана
• Содержит 2 переключателя SPDT
• NEMA 4, корпус 4X Доступны дополнительные номиналы и напряжения NEMA.
• Высококонтрастный индикатор для мгновенного визуального уведомления.
• Включает монтажный кронштейн
• Кабельный ввод 1/2 “NPT

(PDF) Калибратор автоматического концевого выключателя для регулирующего клапана паровой турбины геотермальной электростанции

 ISSN: 2302-9285

Bulletin of Electr Eng & Inf, Vol. 10, No. 3, июнь 2021 г .: 1245–1251

[12] L. X. Zhang, M. Y. Pang, J.Хан, Ю. Ю. Ли и К. Б. Ван, «Геотермальная энергия в Китае: разработка и оценка эффективности

», Renew. Поддерживать. Energy Rev., т. 116, нет. Февраль 2019 г., DOI:

10.1016 / j.rser.2019.109431.

[13] М. Пондини, А. Синьорини и В. Колла, «Моделирование регулирующего клапана паровой турбины и исполнительной системы для анализа динамики

», Энергетические процедуры, т. 105, стр. 1651–1656, 2017 г., DOI: 10.1016 / j.egypro.2017.03.539.

[14] М.Пондини, В. Колла и А. Синьорини, «Модели регулирующего клапана и исполнительной системы для анализа динамики паровых турбин

», Прил. Энергия, т. 207, стр. 208–217, 2017, DOI: 10.1016 / j.apenergy.2017.05.117.

[15] Л. Фанг, Дж. Ван и X. Тан, «Анализ и компенсация колебаний, вызванных заеданием регулирующего клапана»,

IEEE / ASME Trans. Мехатроника, т. 21, нет. 6. С. 2773–2783, 2016 г., DOI: 10.1109 / TMECH.2016.2559510.

[16] П. Ван и Ю.Лю, «Нестационарное поведение регулирующего клапана паровой турбины в условиях дросселирования: измерение поля

, моделирование отдельных вихрей и акустический модальный анализ», Прил. Therm. Англ., Т. 117, стр. 725–739,

, 2017 г., DOI: 10.1016 / j.applthermaleng.2017.02.087.

[17] С. Ма, Ю. Юанн и К. Ши, «Переходный анализ закрытия регулирующего клапана одной турбины для Lungmen

ABWR», Ann. Nucl. Энергия, т. 47, стр. 173–181, 2012 г., DOI: 10.1016 / j.anucene.2012.04.007.

[18] Л. Ван, Дж. Пан, Ю. Гао, Б. Ван, К. Хонг и Х. Чен, «Диагностика начальной неисправности концевого выключателя на основе модели

ARMA», Измер. J. Int. Измер. Конф., Т. 135, стр. 473–480, 2019 г., DOI:

10.1016 / j.measurement.2018.11.080.

[19] Б. Халими и К. Ю. Сух, «Компенсация технических характеристик нелинейности для регулирующего клапана промышленной паровой турбины

с использованием связанного кода MARS и Matlab Simulink», Nucl.Англ. Des., Vol. 243, стр. 360–370, 2012 г., DOI:

10.1016 / j.nucengdes.2011.12.014.

[20] Б. Вилкокс и Х. Данкович, «Функциональные возможности датчика концевого выключателя на основе нелинейностей, вызванных неоднородностью», J.

Comput. Нелинейная динам., Т. 6, вып. 3, стр. 1–8, 2011 г., DOI: 10.1115 / 1.4002686.

[21] Й. Ираван, Р. Вахюни и Х. Херианто, «Приемник кода Морзе на невидимом свете с использованием метода вычитания фона

», Журнал робототехники и управления (JRC), вып.2, вып. 4, стр. 283-286, 2021, DOI: 10. 18196 / jrc.2492.

[22] С. Пурванти, А. Фебриани, М. Мардени и Ю. Ираван, «Система мониторинга температуры для яичных инкубаторов с использованием

Raspberry Pi3 на основе Интернета вещей (IoT)», Journal of Robotics and Control ( JRC), т. 2, вып. 5,

стр. 349-352, 2021, DOI: 10.18196 / jrc.25105.

[23] Й. Ираван, М. Мухарди, Р. Ордила и Р. Диандра, «Робот для автоматической уборки полов с использованием Arduino и ультразвукового датчика

», Journal of Robotics and Control (JRC), vol.2, вып. 4, стр. 4-7, 2021 г., DOI: 10.18196 / jrc.2485.

[24] С. Видади, С. А. Б. Мунир, Н. Шаху, И. Ахмад и И. Аль-Баразанчи, «Автоматическая беспроводная система вызова медсестры», журнал

of Robotics and Control (JRC), vol. 2, вып. 5, стр. 380–384, 2021 г., DOI: 10.18196 / jrc.25111.

[25] М. В. С. Рао и М. Шивакумар, «Система автоматической подзарядки на основе ИК-излучения для автономного мобильного робота», журнал

Робототехника и управление (JRC), вып. 2, вып. 4, стр. 244-251, 2021, DOI: 10.18196 / jrc.2486.

[26] Р. Перкаса, Р. Вахюни, Р. Мельянти, Х. Херианто и Ю. Ираван, «Управление освещением с использованием температуры человеческого тела

на основе Arduino Uno и датчика PIR (пассивный инфракрасный приемник)». ”Журнал робототехники и управления (JRC),

vol. 2, вып. 4, стр. 307-310, 2021, DOI: 10.18196 / jrc.2497.

[27] П. К. Гайен и А. Садхухан, «Оптимизированная технология управления на основе ШИМ для подавления гармоник для трехфазного инвертора с квази-Z-источником

», Journal of Robotics and Control (JRC), vol.2, вып. 4, стр. 258-264, 2021,

DOI: 10.18196 / jrc.2488.

[28] А. Латиф, Х. А. Видодо, Р. А. Атмоко, Т. Н. Фонг и Э. Т. Хелми, «Система контроля температуры и влажности

для детского инкубатора», Journal of Robotics and Control (JRC), vol. 2, вып. 3, стр. 190-193, 2021,

DOI: 10.18196 / jrc.2376.

[29] Д. У. Риджалусалам и И. Исванто, «Реализация моделирования кинематики и одометрии четырех всенаправленных колес

Мобильный робот на базе микроконтроллера на основе планирования траектории и управления движением», Journal of Robotics и

Control (JRC), вып. 2, вып. 5, стр. 448-455, 2021, DOI: 10.18196 / jrc.25121.

[30] Р. Т. Юнарди, Д. Арифианто, Ф. Бахтиар и Дж. И. Прананинграм, «Голономная реализация трехколесного

Всенаправленный мобильный робот с использованием двигателей постоянного тока», Journal of Robotics and Control (JRC), vol. 2, вып. 2, стр. 65-71,

2021, DOI: 10.18196 / jrc.2254.

[31] К. Пурванто, Исванто, Т. К. Хариади и М. Ю. Мухтар, «Микроконтроллерная RFID, GSM и GPS для системы безопасности мотоциклов

», Международный журнал передовых компьютерных наук и приложений, вып.10, вып. 3,

pp. 447-451, 2019.

[32] Iswanto, J. Syaftriadi, A. Nur, N. Chamim, RO Wiyagi и R. Syahputra, «Управление светодиодами и сервомоторами через

на основе Bluetooth. по приложениям Android », Международный журнал новейших технологий и инженерии (IJRTE),

vol. 8, вып. 2, стр. 6227-6231, 2019 г., DOI: 10.35940 / ijrte.B3264.078219.

[33] Исванто, С. Сурипто, Ф. Муджахид, К. Т. Путра, Н. П. Априянто и Ю. Априани, «Сбор энергии на шагах

с использованием пьезоэлектрического преобразователя на основе схемы LCT3588 и повышающего преобразователя», Международный журнал электротехники и

Компьютерная инженерия (IJECE), т.8, вып. 6, стр. 4104-4110, 2018 г., DOI: 10.11591 / ijece.v8i6.pp4104-4110.

[34] I. Iswanto, WS Agustiningsih, F. Mujaahid, R. Rohmansyah и A. Budiman, «Контроль заряда аккумулятора

с пьезоэлектрическим управлением на основе нечеткого алгоритма планирования», TELKOMNIKA (Telecommunication Computing

Electronics and Control ), т. 16, нет. 2, стр. 635-640, 2018 г., DOI: 10.12928 / TELKOMNIKA.v16i2.7067.

[35] А. Н. Чамим, М. Херу Густаман, Н. М. Рахарджа и И.Исванто, «Источник бесперебойного питания на основе импульсного регулятора

и модифицированной синусоидальной волны», Международный журнал электротехники и вычислительной техники

(IJECE), т. 7, вып. 3, стр. 1161-1170, 2017 г., DOI: 10. 11591 / ijece.v7i3.pp1161-1170.

[36] А. Н. Чамим, Д. Ахмади и Исванто, «Внедрение Atmega16 как индикаторы максимальной скорости»,

International Journal of Applied Engineering Research, vol. 11, вып. 15, стр.8432-8435, 2016.

Концевой выключатель – HAWE Hydraulik

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWZ

Ткань materialsFail safeFail безопасное обнаружение positionFailure rateFast excitationFatigue strengthFault detectionFault codeFault diagnosticsFeed вперед Система controlFeedbackFeedback signalFeedback для непрерывного регулируемого движения valvesFeed circuitFeed heightFeed о наличии cylinderFieldbusFiller filterFilling pressureFilterFilter cartridgeFilter characteristicsFilter classFilter кумулятивного efficiencyFilter грязи loadFilter dispositionFilter efficiencyFilter elementFilter для масла removalFilter в главной conduitFilter installationFilter lifeFilter poresFilter selectionFilter размер Поверхность фильтраТкань фильтраФильтр с байпасным клапаномФильтрацияЭффективность фильтрации в целом Конечное устройство контроля Точное управление потоком ФитингиУстановка с коническим кольцомУстановка с фрикционным кольцомФиксированный поршневой двигательФиксированное программное управлениеФиксированный дроссельФлагПламенистойкие гидравлические жидкостиФланцевое соединениеФильтр на фланцеСистема сопла-форсункиФланцевое крепление цилиндра ttingsПлоские уплотненияФлис-фильтрФлисовый материалФлип-флопГрафик расхода / давленияФункция расхода / сигналаКоэффициент расхода Kv (значение Kv) клапанаКоэффициент расхода αDКлапан регулирования расходаКлапан регулирования расхода, 3-ходовой клапан регулирования расходаСхема расходаПрерывно регулируемые клапаныДелитель расходаДеление потокаПотери силыПоток в зазорахПоток в трубопроводахМонитор расхода Скорость потока, зависящая от скорости потери давленияРасход / характеристика давленияСкорость потока / характеристическая кривая сигнала Усиление скорости потока Асимметрия скорости потока Разделение скорости потока Линейность скорости потока Процедура измерения скорости потока Процедура измерения скорости потока Пульсация скорости потока Диапазон требуемого потока Диапазон насыщения скорости потока Жесткость скорости потока Сопротивление потока Сопротивление потока фильтров Датчик потока с овальным ротором в сборе звукиПереключатель потокаПотоковые клапаны Скорость потока в трубопроводах и клапанахТрение жидкости Датчик уровня жидкости Механика жидкости Стандарты мощности жидкости Энергетические системы с магистральным трубопроводом Жидкости Жидкость Технология Промывка системы Промывочный блок питания Давление промывкиПромывной насосПромывочный клапан Тенденция к пенообразованию Последующий регулирующий клапан Последующая ошибка скорости Последующее отслеживание Ошибка последующего отслеживанияПодъемная установка Силовая временная диаграмма Сила: импульс, сигнал: импульс, сила, плотность, сила, обратная связь, усиление, измерение EoForce, коэффициент умножения силы, датчик силы, A Предисловие к онлайн-версии Fluke, v, Oikon + P bis Z “(технический глоссарий O + P” Гидравлическая технология от A до Z “) Эластичность формы Форма импульсов Прямой и обратный ходЧетырехходовой клапанЧетырехпозиционный клапанЧетырехквадрантный режим работы Рамочные условияЧастотный анализЧастотный фильтрПредел частотыЧастотная модуляцияЧастотная характеристикаЧастотная характеристика для заданного входаЧастотный спектрФрикционное движениеФункциональные потериФрикционные условия диаграмма

Компенсация радиального зазораРадиально-поршневые двигателиРадиально-поршневой насосРадиально-поршневой насос с внешними поршнямиПараллельный генераторДиапазон рабочего давленияРапсовое маслоБыстрый ходБыстрый ход контуров Скорость повышения давленияСоотношение площадей поршня αСила реакции на контрольной кромкеРеакционная передача Легко биоразлагаемые жидкости Референсное время контрольного сигнала Реальное время удержания грязи Глушитель Регенеративный контур Регулятор Регулятор Регулятора с фиксированной уставкой Относительное колебание подачи δ Относительная амплитуда сигнала Съемный обратный клапан Давление отпускания Сигнал отпускания Клапан сброса Дистанционное управление Повторная точность (воспроизводимость) Условия повторения ВоспроизводимостьПерепрограммируемое управлениеТребуемая степень фильтрацииПрофиль требованияРезультат измерения емкости резервуараОстаточное остаточное сопротивление NSE pressureResponse sensitivityResponse thresholdResponse время в cylinderResponse valueRest positionRetention rateReturn lineReturn линии filterReturn линии номер pressureReversal errorReversible гидростатическое motorReversing motorReversing pumpReynolds ReRigid лопасти machineRippleRise темп signalRise responseRise timeRodless cylinderRod sealingRoller leverRolling лопастного motorROMRoof-образной sealRotary amplifiersRotary потоком dividerRotary трубы jointRotary pistonRotary TRANSFER jointsRotary valveRotation Servo valveRound уплотнительные кольца Рабочие характеристики Постоянная времени разгона До

D-элемент Демпфированные собственные колебания Демпфированные собственные колебания Коэффициент демпфирования d Демпфирование D Демпфирующее устройство Демпфирование в цепи управления Демпфирующая сеть Демпфирование движения цилиндра Демпфирование клапанов Демпфирующее давление Демпфирующее уплотнениеКоэффициент трения Дарси? клапанПоток подачиДетентДетергент / диспергент минеральные маслаПульсация подачиДифференциальная системаДиафрагма (мембрана) Дифференциальный датчик давления Цилиндр дифференциального давления Дифференциальный датчик давления Дифференциальный датчик давления Дифференциальный датчик давления Дифференциальный датчик давления Дифференциальный датчик давления ryЦифровое управлениеТеория цифрового управленияЦифровое управление с удержанием сигналаЦифровые цилиндры (с несколькими положениями) Шаг цифрового входаЦифровое управление клапанамиЦифровой измеряемый сигналЦифровой сбор измеренных значенийЦифровая процедура измеренияЦифровая измерительная техникаЦифровая системаЦифровая технологияЦифровая обработка сигналовЦифровые сигналыЦифровая системаЦифровая технологияЦифровой клапан с квантованием потока, 2-ходовые клапаны управления потоком с прямым срабатыванием Клапан управления потокомНаправленный клапанНаправленный клапанНаправленный клапан, 3-ходовые клапаныНаправленные клапаны 2-ходовые клапаныГрязепоглощающая способность фильтраГрязеудерживающая способностьГрязеочистительДиск-седельный клапанДискретные контроллерыДискретные Диспергентные маслаДискретные камерные машиныКонтроль смещенияДиапазон смещенияДиапазон смещенияДиапазон смещенияДиапазон смещения эффект Цилиндр двойного действия Ручной насос двойного действия Двойное горловое уплотнениеДвойной насос Время простояРасход потока Давление потока ПеретаскиваниеДрейфПривод мощностьДрайверВремя сбросаДвойной контур управленияНасос двойной переменнойДвойной насосDurchflussverteilung (распределение потока) Коэффициент заполненияДинамические характеристики плавно регулируемых клапановДинамическое давлениеПринцип динамического давления для измерения расхода

TachogeneratorTandem cylinderTankTeach в programmingTechnical cyberneticsTelescopic connectionTelescopic cylinderTemperature компенсации при измерении измерений technologyTemperature driftTemperature в hydraulicsTemperature измерения deviceTemperature rangeTemperature responseTerminalTest benchTest conditionsTest pressureTest signalsThermodynamic measuringThermoplastic elastomersThermoplasticsThickened waterThin фольги elementThin фольги деформации gaugeThreaded вала sealThree камеры valveThree вход controllerThree положение valveThree этап сервопривода valveThresholdThrottleThrottle проверить valveThrottle formsThrottle valveThrottling pointThrough поршень стержень, шток-цилиндр, управление на основе времени, управление рабочим процессом на основе времени, непрерывный сигнал, временные сигналы управления, постоянная времени, дискретное время, элемент таймера, управление временем, допуск на скачкообразную реакцию агрегата, предел максимального давления, усилитель крутящего момента, электрогидравлический nОбщая эффективностьОбщее давлениеПередаточный элементПередаточный коэффициентПередаточная функцияФункция переноса системы φСигнал передачиПереходный откликПереходная частьЭффективность передачиМетод передачиДавление передачиПередаточное отношениеСкорость передачиТехнология передачиТрансмиттер (единичный преобразователь) Транспортное движение цилиндраТрибологияСигнал триггера – Двухточечный фильтр – Двухточечный регулятор – Двухпозиционный клапан – Двухпозиционный регулятор потока квадрантный режимДвухступенчатое управлениеДвухступенчатый сервоклапанТипы тренияТипы движения цилиндровТипы крепления цилиндров

SAEСхема безопасностиСхемы управления безопасностьюЗадвижка-задвижкаПредохранительБезопасность системыПравила безопасностиРиск безопасностиПредохранительный клапанПробоотборник Блок отбора проб и удержанияСхема управления пробойКонтроллер отбора пробОшибка выборкиУправление обратной связью пробыЧастота отбора пробВремя отбора пробПередаточные элементы для отбора пробОткладочный фильтр-шнекНасос осыпания ) Уплотняющий элемент Уплотняющее трение Уплотняющий зазор Уплотнительный край Уплотнительный поршень Уплотнительный профиль Уплотнительный набор Уплотнительный набор Система уплотнения Утечка уплотнения Предварительная нагрузка уплотнения Уплотнения Износ уплотненияСедельный клапанВторичная регулировка гидростатических трансмиссийВторичные меры (в случае шума) Вторичное давлениеСегментный компенсатор давленияСамоконтроль системСамовсасывающий насосСамостоятельная настройка датчиков положения-регуляторыДуплексный датчик положенияДукторные регуляторы температуры мера йти во время deviceSensitivity гидравлических устройств dirtSensorSensor для управления фактического valuesSensor systemSensor technologySensor valveSeparate цепи hydraulicSeparation capabilitySeparatorSequence controlSequence из actuatorsSequence diagramSequence из measurementsSequentialSerialSeries-производства cylinderSeries circuitSeries connectionSeries соединения characteristicServo всасывания valveServo actuatorsServo cylinderServo driveServo гидравлического systemServo motorServo pumpServo technologyServo valveSet геометрической displacementSet действующего conditionsSetpointSetpoint generationSetpoint generatorSetpoint processingSet давление pe Точка настройкиУстановка импульсаПроцесс настройкиВремя настройкиВремя настройки давленияВремя настройки T gНагрузка на вал поршневой машиныСтабильность сдвига гидравлической жидкостиУдарная волнаТвердость берегаКороткоходовой цилиндр Блок отключенияОтключающий клапанКлапан-заслонкаСигналСигнал Формы выходного сигнала Формы выходного сигналаСигнальный усилитель elementSignal parameterSignal pathSignal processingSignal processorSignal selectorSignal stateSignal Переключаемый сигнал technologySignal transducerSilencerSiltingSingle действующего контроль cylinderSingle цепь systemSingle для управления с обратной связью controlSingle actuatorSingle краем circuitsSingle или отдельным приводом для станкиОдноцелевых квадранте operationSingle resistorSingle стадии серво valvesSintered металла filterSinus responseSI unitsSix-ходового valveSlave поршня principleSliderSliding frictionSliding gapSliding кольцо sealSlipperSlotted скорости близости switchesSlow двигатель с высоким крутящим моментомМалый диапазон сигналаСглаживание сигналаСоленоидСрабатывание соленоида Растворимость газа в гидравлической жидкостиЗвук в воздухеЗвук в жидкостиЗвуковое давление pИсточники погрешности в измерительных приборахСпециальный цилиндрСпециальный шестеренчатый насосСпециальный импедансСкоростная характеристика гидравлических двигателейСхема управления скоростью Измерение скоростиДиапазон уплотненияКвадратное передаточное отношениеСферический конус с пружинным конусом Напряжение сжатия в уплотнениях Стабилизированные гидравлические масла Анализ устойчивости Критерии стабильности Стабильность гидравлической жидкости Поэтапное регулирование часов Поэтапный насос Поэтапный переключатель двигателяСтандартный цилиндрСтандартное отклонение измерения Давление в режиме ожидания Время пуска Пусковая характеристика Пусковые характеристики гидравлических двигателей Пусковое положение; Основная positionStarting torqueStart pressureStartup discontinuityStartup ProcessStart viscosityState controllerState diagramState equationsStatement listStatement listState variableStatic behaviourStatic параметры плавной регулировкой valvesStatic sealStationary flowStationary hydraulicsStationary stateStatus monitorsSteady stateStep управления actionStep Диаграмма controlStep functionStepper motorStepper двигателя управлением пропорционального направленного valveStick slipStiction от sealsStiffness из actuatorsStiffness гидравлического fluidStraight трубы fittingStrain gaugeStress relaxationStretch -загрузка уплотненийСальниковый контурПодсхема Погружной двигательПодсистема управленияВсасывающая характеристикаВасосная фильтрацияВасосная линияВсасывающая линияДавление всасыванияРегулирование давления всасыванияУправление всасывающим дросселемВсасывающий клапанКонтроллер суммированной мощностиСуммарное давлениеПодача блока управленияДавление подачиСостояние подачи гидравлической жидкостиПоверхностное кольцоПоверхностный фильтрПоверхность пластинчатый автоматПодмывной пластинчатый насосНабухание герметиковДавление выключенияВключение характеристики соленоидаВремя включенияВключениеПоведение переключения устройствКлючающая способность гидрораспределителейКоммутационные характеристикиЦикл переключенияПереключающий элементМетоды переключения (электрические) Способы переключения для гидравлических насосовКонтроль переключаемой мощности Переключаемое положение переключаемых клапанов Переключаемое положение переключаемых клапанов (гистерезис) Удар при переключенииСимволы переключенияВремя переключенияПоворотный двигательПоворотный резьбовой фитингСимволыСинхронизирующий цилиндрСинхронное управлениеСинхронный датчик положенияСистемно-совместимый сигналСистемный заказСистемное давление

Обратное давлениеКлапан обратного давленияЗаднее кольцоШариковый клапанПроход полосыБанковый клапан в сборе (моноблок) БарБарометрическая обратная связьСреднее уплотнение перегородкиBasicBaudСила изгиба осей Бернулли Выпускной фильтр Выпускной клапан Стравливающий клапан (Hy), выпускной клапан (PN) Блок-схема Положение блокировки Узел штабелирования блокировки Эффект продувки Давление продувки Удар через уплотнения поршня Диаграмма характеристик Диаграмма характеристик (частотные характеристики) Графики связиНижний конец цилиндра Без отскокаТрубка Бурдона Тормозной клапан Точка разветвленияТочка отрываФильтр отрываТрение отталкивания расстояние до направления потока жидкости Встроенная грязь Объемный модуль Давление разрыва Автобусная системаБайпасБайпасное расположениеБайпасная фильтрацияБайпасный клапан

Магнитный filterMain valveMale fittingManual adjustmentManual modeMaterials для обработки данных sealsMeasured signalMeasured valueMeasured variableMeasurement данных processingMeasurement (кондиционирование) Измерение uncertaintyMeasuringMeasuring accuracyMeasuring amplifierMeasuring усилитель с несущей процедуры frequencyMeasuring chainMeasuring converterMeasuring deviceMeasuring errorMeasuring instrumentsMeasuring (системы) Измерение rangeMeasuring дроссельной заслонки (калиброванное отверстие) Измерение turbineMechanical actuationMechanical dampingMechanical feedbackMechanical impedanceMechanical lossesMedium Диапазон давлений Емкость памяти Цепи памятиМеталлические уплотненияМетрический контрольСпособы установки клапанаДвигатель MH (станок с изогнутой осью) МикроэмульсияМикрофильтрМикрогидравликаМинеральные маслаМини-измерительное устройство (для работы в режиме онлайн) Минимальный расход управленияМинимальное поперечное сечение для регулирования расходаМинимальное давлениеМалогабаритный контурМодульная система управленияМинутыМобильная система управления designModula r проектирование систем управленияМодульная системаМодуляцияМодульМониторингСистемы мониторингаСистемы мониторинга гидравлической жидкостиМоностабильное управление швартовкойСхема движенияУправление двигателем (замкнутый контур) Управление двигателем (разомкнутый контур) Скольжение мотора Жесткость двигателяМонтажные размеры (схемы отверстий) Монтажная плитаМонтажная стенкаСистема с подвижным змеевикомМногоконтурная система насосМногоконтурная система Функциональный клапанМногоконтурные цепи управления с обратной связьюМульти-медийный разъемМногопозиционный контроллерМноготактный гидростатический двигательМультишинаМногопроходный тестМногонасосный двигатель MZ (машина с наклонной шайбой)

А / Ц converterAbrasion resistanceAbsolute цифровой измерительный systemAbsolute фильтрации ratingAbsolute измерения systemAbsolute pressureAbsolute давление gaugeAbsolute давления transducerAcceleration feedbackAcceleration measurementAccess timeAccumulatorAccumulator, hydraulicAccumulator зарядки расход valveAccumulator тест diagramAccumulator driveAccumulator lossesAccumulator regulationsAccumulator sizeACFTD dustAcoustic расцепления measuresAcoustic impedanceAC solenoidAction методов множественного resistanceActive sensorActual pressureActual valueActuated timeActuating для valvesActuationActuation elementActuatorAdaptationAdaptive controlAdaptive controllerAddition pointAdditiveAdditive (для смазочных материалов) Адрес Адгезионные режимы Адгезионные свойства гидравлических жидкостей Адгезионное соединение труб Регулируемый поршневой насос Регулируемый дроссель Регулировка поршневых машин Время регулировки Допуск Старение гидравлических жидкостей Старение уплотнений Воздухоочиститель Fine Test Dust (ACFTD) Расход воздухаAi г в стоимостном выражении oilAlgorithmAlphanumericAlphanumeric codingAlphanumeric displayAlpha из filtersAmplifierAmplifier cardAmplitude marginAmplitude modulationAmplitude plotAmplitude ratioAmplitude responseAnalogueAnalogue computerAnalogue controlAnalogue controllerAnalogue данные acquisitionAnalogue измеряется valuesAnalogue измерения procedureAnalogue измерения положения technologyAnalogue measurementAnalogue signalAnalogue сигнал processingAnalogue technologyAngle encoderAngle measurementAngular угловой частоты ω EAnharmonic oscillationAnnular область А RAnnular шестеренчатого насоса / motorAnti-вращение элемента для cylindersApparent грязеемкостьАрифметический логический блокСреднее арифметическое, среднее ASCIIASICАсинхронное управлениеПерепад атмосферного давленияАвтоматическое переключение цилиндровАвтоматическое управлениеАвтоматическое обнаружение неисправностейАвтоматическое включение шестеренчатые насосы (так называемая компенсация зазора) аксиально-поршневой станок аксиально-поршневой двигатель аксиально-поршневой насос

I-блок (в системах управления) I-контроллер Идентификация системы Клапан холостого хода Потери холостого хода Давление холостого хода IEC Устойчивость к помехам Импеданс Z Импеллер Напорный поток Подавленное давление Импульсное срабатывание клапанов Импульсный дозирующий лубрикатор Импульсный шум Импульсное сопротивление энкодеров Импульсный датчик положения Импульсная система измерения угла ) Повышение точности индексации с делителями потока Индексирование коэффициентов при использовании делителей потока Точность индикации Диапазон индикации Индикатор Непрямое срабатывание Непрямые методы измерения Индивидуальный компенсатор давления Индуктивное давление Индуктивное измерение положения Индуктивные датчики давленияНадувные уплотненияВлияние на время переключения Индуктивные датчики давленияВходной перепад давления Начальный угол наклона начального давления сигнал Входной сигнал Неустойчивость системы управления Мгновенные рабочие условия Инструкция Характеристики впуска Высота всасывания Интегрированная гидростатическая трансмиссия Интегрированная схема (IC) Интегрированное управление Интегрированная электроника Интегрированные системы измерения положенияКонтроллер интерференцииВзаимодействие с прерывистым режимомВнутреннее управление с обратной связьюВнутренний впуск жидкостиВнутренний шестеренчатый насосВнутренняя утечкаВнутреннее безопасное управление давлением 7Внутренняя поддержка давления

Фильтр сверхтонкой очисткиУльтразвуковое измерение положения Сигнал компенсации перехлеста Пониженное давление Нестабильный Разгрузочный клапан Полезный объем Коэффициент полезного действия

EDEEPROM (программируемое запоминающее устройство с электронным стиранием) КПД Эффективность трубыЭластичность жидкостей под давлениемЭластичные материалыУстройства для измерения давления с эластичной трубой (типа Бурдона) Уплотнение из эластомера / пластика под напряжениемЭластомерыКонкурентная арматураЭлектро-гидравлическая аналогияЭлектрическое срабатываниеЭлектрическое управление мощностью обработки сигнала или сила электрического сигналаЭлектрическая обратная связь приводЭлектрогидравлическая технология управленияЭлектрогидравлический линейный усилительЭлектрогидравлическая системаЭлектрогидравлические системыЭлектромеханические преобразователи сигналовЭлектроуправлениеЭлектрогидравлический усилитель крутящего моментаЭлектромагнитная совместимостьЭлектромеханическое управление перемещением насосов / моторовЭлектронный фильтрЭлектронное распределение потокаЭлектронная обработка сигналовЭлемент для фильтров давленияГидравлическое преобразование энергии sses в гидравликеЭкономия энергии в гидравликеЭнергосбережение в гидравликеМоторное масло в качестве гидравлической жидкостиEPROMEэквивалентный объемный модульЭквивалентная схемаЭквивалентная постоянная времениЭрозионный износОшибкаОшибкоустойчивый компьютерКлассификация ошибки в измерениях Кривая погрешности измерительных приборовПределы ошибки измерительного прибораПороговое значение ошибкиСигнал ошибкиОшибка в датчике ошибкиПредупреждение Клапаны Внешнее деление мощности Внешняя опора

Управление обратной связью p / QБумажный фильтрПарафиновое базовое маслоПараллельная цепь / подключенные параллельноПараллельное соединениеПараллельная обработкаПараметрыФильтрация частичного потокаЭрозия струи частицРазмер частицыПассивный датчикКонтроллерPDPD elementP elementPeperformance / weight ratioPerformance mapPD elementP elementP elementPerformance / weight ratioPerformance mapPeriod patternPhase-frequency responsePhosespessection valvePhase-act Управляемое поведениеПилотный расходПилотная линияПилотные клапаныПилотная ступень для плавно регулируемых клапановПилотный клапанШтуцер поршня в сбореТрубопровод в сбореПроизводительность трубыПолное сопротивление трубы Индуктивность трубыЗащита трубы от разрываТрубные винтовые соединенияТрубопроводПоршень для быстрого ходаПоршневые машиныПоршневой двигательПоршневой манометр подключение Вставной клапан Вставной клапан, 2-ходовой вставной клапан Вставной клапан, 3-ходовой вставной клапан Вставной усилитель Плунжер Контур поршня для быстрого продвижения Поршень поршня Управление точкойПолиацеталь (POM) Полиамид (PA) Полимерные материалы Политетрафторэтилен (PTFE) Полиуретан (AU, EU ) Порт Поперечное сечение портаЗависимые от положения управляющие сигналыПроцесс блокировки, зависимый от положенияПозиционная / временная диаграмма Диаграмма положенияПогрешность положенияОбратная связь по положениюОшибка позиционированияОшибка позиционированияИзмерение положенияИзмерение положения с помощью потенциометраПроцесс измерения положенияДатчики положенияПоложительно-импульсное управлениеПринцип положительного смещенияПостолечение, избыточная выдержкаТочка перегибаХарактеристики мощностиГрафические характеристики мощностиПлотность мощности Контроллер мощностиПлотность мощности потериПотери мощностиСиловой агрегатСиловая частьРазделение мощностиПередача мощностиПредварительный резервуарПредзаправленный масляный бакПредварительная заправка уплотненийКлапан предварительной заправкиПредварительный фильтр рабочая часть (заданная точка разрыва) Предварительный нагреватель Давление Давление-расход (pQ) в насосе Характеристика давления-расхода (p / Q) Клапан ограничения давления Герметичный соленоид Редукционный клапан (клапан регулирования давления) Редукционный клапан, 3-ходовой Редукционный клапан Функция сигнала давления Диаграмма давления / расхода Срабатывание давления Изменение давления Процесс чередования давления в машинах с прямым вытеснением Усилитель давления Центрирование давления на направляющих клапанах Камера давления Компенсатор давления Регулирование давления Характеристика регулирования давления Контур управления давлением Контур управления давлением для переменного насоса Перепад давления Падение давления График перепада-расхода для клапанов Обратная связь по давлению Фильтр давления Поток давления Характеристика потока давления клапана Формы Колебания давления Жидкость под давлением Прирост давления на плавно регулируемых клапанах Манометр Переключатель выбора манометра Градиент давления Напор давления Независимое от давления регулирование расхода Индикация давления Ограничение давления Потери давления Потери давления из-за дросселей Процедуры измерения давления Колебания давления Пик давления Диапазон позиционирования давления Колебания, вызванные пульсацией давления Клапан Волна давления Первичное срабатывание Первичное и вторичное управление Первичное управление Первичное управление шумом Первичное давление Первичный клапан Печатная плата Приоритетный клапан Управление рабочим процессом, зависящее от процесса Глубина обработки Обработка фактических значений (или сигналов) Профиль загрязненияПрограмма Носитель программы (память, носитель) Последовательность выполнения программыПрограммная блок-схемаПрограммная библиотекаПрограммный цикл Программируемый логический контроллер управлениеПрограммированиеЯзыки программированияМетоды программированияСистема программированияПрограммный модульПРОМРаспространение ошибкиПропорциональный усилительПропорциональная технология управленияПропорциональный соленоидПропорциональные клапаныЗащитные фильтрыКонтактный переключательPSIPT1 – КонтроллерPT1 – элементPT2 – КонтроллерPT2 – элементPT1 – элементPT2 – КонтроллерPT2 – элементPT1 – элементPT2 – КонтроллерPT2 – элементИмпульсная кодовая модуляцияИмпульсный датчик подачи для ускоренного хода Насос клапан циркуляции холостого хода Насос с установленными в ряд поршни / рядный поршневой насос

Рассчитано pressureCalculating множественного доступа звук powerCalibrating throttlesCamCAN-BUSCapacitive положения measurementCapillary tubeCarrier смысла с обнаружением столкновений (CSMA / CD) Каскадированный (многоканальный контур) управления systemCascaded controlCavitationCavitation erosionCentralised гидравлического маслом supplyCentralised hydraulicsCentre positionCentrifugal pumpCentring по springsCETOPCharacteristic curveCharacteristic с усредненной hysteresisCharge amplifierCharge pumpCheck valveChipChlorinated hydrocarbonsChopperChurning lossesCircuit diagramCircuit схемаСхема технологииКруглый уплотнительный зазорИндекс циркуляции UПотери циркуляции в гидравлических системахКруговое перемещение машины Давление зажимаКласс точностиУровень чистотыКлиматическое сопротивлениеСигнал блокировкиКонтроль засорения отверстийСистема с закрытым центромЗамкнутый контурСистема управления положением с замкнутым контуромЗамкнутый контур управления Индекс derCode translatorCodingCoil impedanceCold flowCollapse pressureCollective lineCombined actuationCombined pistonCompact sealComparabilityCompatibility для elastomersCompressibilityCompressibility factorCompression энергии EKCompression setCompression объема ΔVKComputer controlsComputerised числового программного управления (ЧПУ) ConcentratesConditions из comparisonCone valveConfigureConical pistonConstant (фиксированный) throttleConstant расхода соотношения gaugeContact давления systemConstant Контакта насос controlsContact systemConstant сила давления characteristicConstant т pContact sealsContamination classContamination в operationContamination Измерение Загрязнение гидравлической жидкости Непрерывно регулируемый клапан потока Непрерывно регулируемый клапан давления Непрерывно регулируемые клапаны Непрерывные рабочие условия Постоянное давление Непрерывное значение Контроль Алгоритм управления Управляющий усилитель Блок управления (блок клапанов) Карта управления Управляющая характеристика Управляющая команда Управляющий компьютер Концепция управления в жидкости t технологияЦилиндр управления Отклонение управленияУстройства управленияСхема управленияРазница управленияГеометрия краев клапанов Управляющая электроникаОборудование управленияОшибка управленияРасход управленияРасход управленияКонтроль в диапазоне мощностиКонтролируемая подсистемаКонтроллерКонцепции контроллераКонтроллер для демпфирования (фильтр верхних частот) Входная переменная контроллера y Входная переменная RC-контроллера поток сигнала) Память управленияМотор управленияКолебания управленияПанель управленияПараметры управленияПластина управленияМощность управленияДавление управленияПрограмма управленияДиапазон управленияЭлектромагнитный клапан управленияПружины управленияСтруктура управленияКонтроль площади поверхностиПереключатель управленияТехнология управленияДроссельная заслонкаБлок управленияПеременная управленияГромкость управления для клапановКонтроль со сменным ПЗУКонтроль с дроссельной заслонкойКоулер Корректирующая скорость Корректирующая переменная Корректировка характеристик Стоимость гидравлической силовой установки Противоточное охлаждение Покрывающая пластина Ползучая подача (скорость) Медленное движениеПотери давления, зависящие от поперечного сечения Система с питанием от тока Индикатор тока Фитинг с врезным кольцомЦикл Частота цикла Цилиндр Эффективность цилиндра

Закон Хагена-Пуазейля Половина разомкнутого гидравлического контура Датчик эффекта холла Расстояние заклинивания dРучной насосЖесткий проводной контроль (VPS) Твердость материалов для уплотненийТепловой баланс в гидравлических системахЖидкости HFBЖидкости под давлением HFCЖидкости HFDИерархическая схема управления motorsHigh жидкости на водной основе (HWBF) HL oilsHLPD oilsHLP oilsHolding currentHolding elementHole patternsHose assembliesHose lineHosesHose stretchingHumHVLP oilsHybrid accumulatorHydraulic accumulatorHydraulic actuationHydraulic axisHydraulic тормозной мощности cylinderHydraulic моста circuitHydraulic моста rectifierHydraulic С hHydraulic consumerHydraulic cylinderHydraulic демпфирования (серводвигателей) Гидравлический привод systemsHydraulic efficiencyHydraulic fluidsHydraulic половина bridgesHydraulic индуктивности L hHydraulic intensifierHydraulic motorHydraulic двигатели, подлежащие вторичному управлению Гидравлическая ступень пилотирования Гидравлическая p ower packHydraulic power packHydraulic pumpHydraulic resonance frequencyHydraulicsHydraulic sealsHydraulic shockHydraulic signal technologyHydraulic spring constantHydro-mechanical closed loop controlHydro-mechanical signal converterHydro-mechanical systemHydrokineticsHydromechanical efficiencyHydropneumatic accumulatorHydrostatic bearingHydrostatic driveHydrostatic energyHydrostatic lawsHydrostatic machinesHydrostatic power P hHydrostatic reliefHydrostatic resistanceHydrostaticsHydrostatic servo driveHydrostatic traction driveHydrostatic transmissionHydrostatic transmission with separated primary/secondaryHysteresis

O-ring sealOil-in-water emulsionOil coolerOil hydraulicsOil samplingOil separatorOn-off controlOn-stroke time of a pumpOnboard-ElektronikOne-way tripOpen-centre positionOpen-centre pump controlOpen centre systemOpen circuitOpen control circuitOpened control circuitOpening/closing pressure differenceOpening pressureOpen loopOpen loop control systemOpen loop synchronisation controlOperating characteristicsOperating conditionsOperating cycle frequencyOperating defectOperating life of a filterOperating loadsOperating manualOperating mode of a controlOperating modes of drivesOperating parametersOperating pointOperating pressureOperating safetyOperating systemOperating viscosityOperational amplifierOperation pressureOptical fibre technologyOptimising the controllerOrbit motorOrificeOscillationsOscilloscopeOutlet pressureOutput deviceOutput moduleOutput unitOutput volumeOver-excitationOverall control unitOverlap in valvesOverload protectionOverpressureOverrunOvershootOvershoot time 9000 7

Waiting periodWater glycol solutionWater hydraulicsWater in oilWater in oil emulsionWear protection capacityWelded nipple fittingWetting abilityWheel motorWordWord lengthWord processorWorking cycleWorking linesWorking positions

Labyrinth gap sealLabyrinth sealLaminar flowLaminar flow resistorLANLaplace transformationLarge signal rangeLaw of superpositionLeakage, leakLeakage compensationLeakage lineLifetimeLimiting conditionsLimit load controlLimit monitorLimit pick upLimit signalLimit switchLinearLinear control signalLinear control theoryLinearisationLinearityLinearity errorLinear motorLinear regulatorsLine filterLip sealLoad-holding valveLoad collectiveLoad flow Q LLoading models for cylindersLoad pressure compensationLoad pressure differenceLoad pressure feedbackLoad pressure p LLoad sensing systemLoad stiffnessLocking cylindersLogic controlLogic diagramLogic elementLoop gain V KLoop lineLosses in displacement machinesLow-pressure pumpLowering brake valveLow pass filterLow pressure

Naphta based oilNatural angular frequency ω eNatural angular frequency ω oNatural dampingNatural frequencyNatural frequency foNatural frequency of a hydraulic cylinderNBRNeedle-type throttleNegative-pulse controlNeutralisation numberNeutral positionNeutral position of the pumpNewtonian fluidNoiseNoise levelNoise level (A-weighted) L pANoise level additionNoise level L pNoise level L WNoise level WNoise measurementNominal flow rateNominal force of a cylinderNominal mode of operationNominal operating conditionsNominal powerNominal pressureNominal sizeNominal valve sizesNominal viscosityNominal widthNon-contact sealsNon-linear control systemNon-linearityNon-linear signal transmitterNormally closed (NC) valveNormally open valveNormal pressureNozzleNull-adjustment signalNull biasNull bias adjustmentNull driftNull range of a proportional spool valveNull shift stability

Value discreteValveValve-controlled pumpsValve actuationValve assembly systemsValve blockValve block designValve control spoolValve control with four edgesValve dynamicsValve efficiencyValve noisesValve operating characteristicsValve plate-controlled pumpsValve polarityValve pressure differenceValve sealsValve with flat sliderVane pumpVariable area principleVariable delivery flow (control)Variable pumpVariable pump, variable motorVariable throttleVelocity amplificationVelocity controlVelocity errorVelocity feedback control circuitVelocity feedback loopVelocity measurementVelocity of sound pressure wavesVertical column pressure gaugeVertical stacking assemblyVibration fatigue limit of a systemViscosityViscosityViscosity/pressure characteristicViscosity/temperature characteristicViscosity classesViscosity index (VI)Viscosity index correctorViscosity rangeVisual display of contaminationVoltage tolerance for solenoid valvesVolume (bulk) filtersVolumetric efficiencyVolumetric losses 9 0007

5-chamber valve5-way valve

Gap bridgingGap extrusionGap filterGap flowGap sealsGas filling pressureGauge protection valveGeared pump/motorGear pumpGear pump flow meterGerotor motorGraduated glass scaleGrooved ring sealGroup signal line

Kinematical viscosity vKv factor (speed/stroke gain)Kv value (of valves)

Quad-ringQuantisationQuantisation errorQuasistaticQuick connector couplingQuiescent flow

Zero overlap

Jet contractionJet pipe amplifier

ALS200D Limit Switch Box, ALS200D Series Valve Monitor

E-mail: vtovalve@hotmail. com

Блок предельного переключателя АЛС200Д, монитор клапана серии АЛС200Д

Название продукта

Блок концевых выключателей, монитор клапана

Арт. №

ALS200D

Обзор

ALS200D (монитор клапана) представляет собой устройство индикации положения поворота, использующее два геркона и два постоянных магнита.Они заключены в пластиковый корпус для защиты и простоты монтажа. Герконовые переключатели, установленные на верхней части привода, и постоянные магниты, установленные на штоке привода. Каждый переключатель и магнит замыкают цепь, когда привод / клапан закрываются / открываются. Цепь размыкается при открытии / закрытии привода / клапана. Это устройство может определять механическое положение (вкл. / Выкл.) Клапана для удаленной индикации ПЛК или ПК. Визуальный индикатор в верхней части устройства также может четко отображать положение клапана для локального обнаружения.

Утверждено

Спецификации и технические данные

Корпус	АБС
Контактная форма	нормально открытый (NO)
Тип выхода	2-х проводный
Коммутационная способность	1 Вт ~ 10 Вт
Напряжение переключения	5 ~ 240 В переменного / постоянного тока
Коммутируемый ток	0 ~ 300 мА
Частота переключения	0 ~ 4.8 кГц
Положение датчика	-45 ° / + 45 ° ± 10 °
Рабочая температура.	-40 ℃ ~ + 85 ℃
Расстояние сближения	1 ~ 6 мм
Крепление	Стандарт: 30×80 H: 20, 30
	Дополнительно: 30×130 H: 20, 30
Крепеж	Нержавеющая сталь
Электропроводка (1-красный, 2-синий, 3-желтый, 4-черный)	-FL: Летающий поводок (70 мм)
	-P4: Разъем M12-4P проводки

Схема подключения (2 SPDT)

Чертеж и размеры

Крепление

© vtovalve.com Все права защищены.